Esta Semana en las Américas
Reflexiones sobre el Foro Social Estadounidense 2007
Por Laura Carlsen y Katie Kohlstedt
Asistir al Foro Social Estadounidense que se llevó a cabo del 27 de junio al primero de julio en Atlanta, Georgia fue una aventura. Breve en preparación y organización pero extenso en entusiasmo, el evento llamó la atención de activistas de todo el mundo. Muchos se preguntaban que tipo de energía de las bases podría ser convocada para confrontar seriamente los muchos peligros interpuestos por las políticas de la administración Bush—incluyendo la fuerza unilateral, los ataques preventivos, la negación del cambio climático, la homofobia, y el retroceso en los derechos de las mujeres.
Nos fuimos sabiendo mejor la urgencia de nuestras varias luchas, la multitud de individuos increíbles que se dedican convertir a los EE.UU. en un lugar que nos representa, y también, la necesidad de trabajar juntos.
Laura Carlsen es la directora del Programa de las Américas en www.ircamericas.org en la ciudad de México, en donde ella ha sido escritora y analista política por más de dos décadas. Traducido por Adriana Alvarez Andrade.
Katie Kohlstedt es Programa del Programa de las Américas (www.ircamericas.org) en la Ciudad de México. Comentarios sobre este artículo o sobre cualquier otro artículo puede ser dirigido a: americas(a)ciponline.org. Traducido por Marina Madalina Muscan.
Leer el artículo completo:
http://www.ircamericas.org/esp/4437
Nuevo del Programa de las Américas:
MST: Crear las bases del mundo nuevo
Por Raúl Zibechi
El mayor movimiento social del continente, y uno de los más importantes del mundo, realizó su 5º Congreso a mediados de junio en Brasilia. El éxito obtenido por la cantidad de personas movilizadas y por el impacto mediático, no puede ocultar que bajo el gobierno de Lula el movimiento tiene grandes dificultades para movilizar a sus bases contra nuevos enemigos como el agribusiness.
Raúl Zibechi es miembro del Consejo de Redacción del semanario Brecha de Montevideo, docente e investigador sobre movimientos sociales en la Multiversidad Franciscana de América Latina, y asesor a varios grupos sociales. Es colaborador mensual con el Programa de las Américas (www.ircamericas.org).
Leer el artículo completo:
http://www.ircamericas.org/esp/4433
Capellán enfrenta juicio por crímenes durante la dictadura militar en Argentina
Por Marie Trigona
Un muy esperado juicio por abusos de derechos humanos está en proceso en Argentina. El capellán Christian Von Wernich es un sacerdote católico a quien se le imputan abusos de derechos humanos al trabajar en distintos centros clandestinos de detención durante la dictadura militar de esa nación de 1976-1983.
Marie Trigona es una periodista radicada en Argentina que escribe regularmente para el Programa de Las Américas ( www.ircamericas.org). Puede ser contactada en mtrigona(a)msn.com. Traducción de María Dolores Bolívar.
Leer el artículo completo:
http://www.ircamericas.org/esp/4441
Chile y Venezuela: Mitos y realidades de la carrera armamentista
Por Raúl Zibechi
El reciente viaje del presidente Hugo Chávez a Rusia fue visualizado como parte de la carrera armamentista en la que estaría empeñado el dirigente boliviariano. Sin embargo los hechos indican que Venezuela está muy por detrás de los dos principales aliados de Washington en la región, Colombia y Chile, en la compra de armas.
Aunque Venezuela se lleva los titulares, no es por cierto el país que se encuentra a la vanguardia en cuanto a adquisiciones de armamentos.
Raúl Zibechi es miembro del Consejo de Redacción del semanario Brecha de Montevideo, docente e investigador sobre movimientos sociales en la Multiversidad Franciscana de América Latina, y asesor a varios grupos sociales. Es colaborador mensual con el Programa de las Américas (www.ircamericas.org).
Leer el artículo completo:
http://www.ircamericas.org/esp/4407
Em Português:
O Horror da "California brasileira"
Por Raúl Zibechi
Olhando mais de perto para as condições de trabalho dos cortadores de cana aparece um mundo terrível que deveria fazer refletir aqueles que estão entusiasmados com a proposta de substituir os combustíveis fósseis por agrocombustíveis.
O Brasil aposta em converter-se numa grande potência emergente graças à liderança capitaneada com a produção de biocombustíveis. O preço dessa ambição é pago pelo meio ambiente e pelos cortadores de cana, que continuam sendo a parte invisível desta história.
Raúl Zibechi é escritor e analista pelo Programa das Américas ( www.ircamericas.org). Traduzido por CEPAT.
Ler o artigo completo:
http://www.ircamericas.org/port/4415
