{"id":11159,"date":"2013-11-22T10:25:54","date_gmt":"2013-11-22T15:25:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cipamericas.org\/?p=11159"},"modified":"2014-01-20T21:29:43","modified_gmt":"2014-01-21T02:29:43","slug":"las-elecciones-en-honduras-2013-una-mirada-desde-las-defensoras-de-derechos-humanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americas.org\/es\/las-elecciones-en-honduras-2013-una-mirada-desde-las-defensoras-de-derechos-humanos\/","title":{"rendered":"Las elecciones en Honduras, 2013: Una mirada desde las defensoras de derechos humanos"},"content":{"rendered":"<p><b><a href=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/DSC_0321.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-11160\" alt=\"DSC_0321\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/DSC_0321-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/DSC_0321-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/DSC_0321-1024x682.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>1. Panorama de cara a las elecciones<\/b><\/p>\n<p><i>Nota de Redacci\u00f3n: Esta es la primera parte de una serie escrita por Daysi Flores sobre el proceso electoral 2013 en Honduras desde la perspectiva de las defensoras de derechos humanos de este pa\u00eds. Flores, comunicadora y tambi\u00e9n defensora, presenta las voces de defensoras&#8211;dirigentes de varios de los movimientos sociales m\u00e1s importantes del pa\u00eds\u2014que hablan sobre estas elecciones hist\u00f3ricas con una visi\u00f3n de g\u00e9nero y de lucha popular.<\/i><\/p>\n<p>Vengo de una tierra que le sobra alma, cuerpo y resistencia. As\u00ed lo ha demostrado a lo largo de la historia, sobre todo despu\u00e9s del Golpe de Estado del 2009 cuando nos levantamos en contra de los usurpadores del poder. Haciendo nuestro el Art\u00edculo 3 de la Constituci\u00f3n que daba vigencia al pacto democr\u00e1tico reci\u00e9n comenzado en 1982: <i>Nadie debe obediencia a un gobierno usurpador ni a quienes asuman funciones o empleos p\u00fablicos por la fuerza de las armas o usando medios o procedimientos que quebranten o desconozcan lo que esta Constituci\u00f3n y las leyes establecen. Los actos verificados por tales autoridades son nulos<\/i>.<\/p>\n<p>Estuvimos a diario en las calles haciendo uso de nuestro derecho a la insurrecci\u00f3n en defensa del orden constitucional. Durante meses soportamos directamente los horrores de la represi\u00f3n militar y aun as\u00ed, d\u00eda a d\u00eda, salimos a defender de manera pac\u00edfica la democracia y a repudiar la dictadura que se instalaba. A pesar de nuestra presencia en las calles, en noviembre del 2009 se llevaron a cabo elecciones desconocidas por la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n, instalando la dictadura a la que ahora nos enfrentamos.<\/p>\n<p>El nuevo \u201cgobierno,\u201d desconocido por la Resistencia, se hizo llamar a s\u00ed mismo \u201cel gobierno de la reconciliaci\u00f3n nacional\u201d a pesar de tener figuras perpetradoras del Golpe de Estado, como el mismo general Romeo V\u00e1squez Vel\u00e1squez,\u00a0 en su gabinete y de promover la represi\u00f3n y la militarizaci\u00f3n de todo el territorio. Ha sido bajo ese \u201cgobierno\u201d que Honduras fue declarado por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito como el pa\u00eds m\u00e1s violento del mundo en el 2011.<\/p>\n<p>En ese mismo a\u00f1o, y como producto del desconocimiento nacional e internacional y la ingobernabilidad Porfirio Lobo Sosa, el titular del ejecutivo, decidi\u00f3 firmar junto al presidente derrocado, Jose Manuel Zelaya Rosales, el Acuerdo de Cartagena, el cual garantiza que Honduras sea reincorporada al seno de la Organizaci\u00f3n de Estados Americanos (OEA). De este acuerdo surge entre otras cosas la posibilidad de que el mandatario exilado en Rep\u00fablica Dominicana retorne al pa\u00eds con una restituci\u00f3n plena de sus derechos pol\u00edticos.<\/p>\n<p>La firma de este pacto se dio en medio de controversiales visiones de los movimientos sociales lo que lleva que a lo interno del Frente Nacional de Resistencia Popular se definan dos posiciones: La Electoral y la Refundacional. De la posici\u00f3n Electoral, surge la iniciativa de conformar el partido pol\u00edtico Libertad y Refundaci\u00f3n (LIBRE) que se inscribir\u00eda en las elecciones que tenemos a la vuelta de la esquina. Despu\u00e9s de muchas negociaciones y la conformaci\u00f3n de varios movimientos a lo interno del partido, se llega al consenso de nombrar como candidata a la presidencia a Xiomara Castro de Zelaya, esposa del presidente derrocado. La candidatura de Xiomara Castro ha generado muchas pasiones en la vida pol\u00edtica del pa\u00eds y en estos momentos ostenta el primer lugar en las encuestas de intenci\u00f3n de voto.<\/p>\n<p>Las mujeres organizadas han jugado un papel central en todo este largo proceso de defensa de los derechos y de la deomcracia. En v\u00edspera de las elecciones generales, desde JASS queremos compartir\u00a0 las visiones de varias defensoras y l\u00edderes de distintos movimientos.<\/p>\n<p>Por eso conversamos con defensoras del norte, sur y occidente del pa\u00eds: Berta Caceres es la coordinadora del Consejo Civico de organizaciones ind\u00edgenas y populares de Honduras (COPINH), Miriam Miranda es la coordinadora de la Organizaci\u00f3n Fraternal Negra de Honduras (OFRANEH), Magdalena Morales de la Central Nacional de Trabajadores del Campo (CNTC), Esly Banegas de la Coordinadora de Organizaciones Populares del Aguan (COPA), Nubia Casco Red Nacional de Defensoras de Ojojona, Mar\u00eda Santos Dom\u00ednguez del COPINH Rio Blanco, Intibuca. Les dejamos sus impresiones, recogidas en el Encuentro Nacional de Movimientos Sociales y Populares de Honduras el 2-3 de noviembre.<\/p>\n<p><b>Berta C\u00e1ceres<\/b>: El panorama se pinta muy dif\u00edcil porque ellos tienen todo el poder, toda la maquinaria pol\u00edtica, ideol\u00f3gica, financiera, los emporios econ\u00f3micos, la oligarqu\u00eda, la ultraderecha, los militares, todos sus cuerpos de inteligencia militar represiva ya sea cubierta o destapada, los medios de comunicaci\u00f3n, el poder para hacer un fraude t\u00e9cnico aunque ser\u00e1 muy dif\u00edcil esconderlo. Una prev\u00e9 m\u00e1s represi\u00f3n porque hay una preparaci\u00f3n distinta del r\u00e9gimen\u00a0 en cuanto a c\u00f3mo actuar con respecto a los movimientos sociales, no es como cuando el golpe. Se han preparado, ya tienen la experiencia del Golpe y lo dieron no para ceder poder. Lo dieron para afincar su poder. Tienen m\u00e1s log\u00edstica, m\u00e1s asesor\u00eda, m\u00e1s asesinatos y la criminalizaci\u00f3n a nuestros movimientos.<\/p>\n<p><b>Esly Banegas:<\/b> Nosotras en el Aguan estamos con una esperanza, en general el pueblo tiene esperanza de que se puedan dar algunos cambios. Es una oportunidad, este pueblo no ha tenido alternativas. La oportunidad de plantarnos en las luchas de las mujeres para poder exigir el respeto a nuestros derechos que han estado siendo pisoteados desde todos los aspectos, el sistema patriarcal, la oligarqu\u00eda, para las mujeres tambi\u00e9n representa un reto.<\/p>\n<p>La diferencia con el proceso del 2009 es que solamente estaban los partidos tradicionales y a esas elecciones fueron solo entre ellos mismos para defender los intereses de la oligarqu\u00eda y del rompimiento institucional. Ahora hay un nuevo partido que sale de una asamblea del Frente Nacional de Resistencia, y puede mejorar la situaci\u00f3n, aunque eso no ser\u00e1 de la noche a la ma\u00f1ana porque la oligarqu\u00eda ha extinguido al Estado. Las mujeres sentimos esa carencia en la discriminaci\u00f3n.<\/p>\n<p><b>Miriam Miranda<\/b>: Este es un proceso electoral distinto a los otros procesos porque despu\u00e9s del golpe de Estado, se estamos rompiendo con el bipartidismo. Hay una necesidad de generar una nueva Honduras, distinta y despu\u00e9s del golpe de Estado hay una develaci\u00f3n de quien es quien en este pa\u00eds y eso es maravilloso. Porque desde la cotidianidad la gente toma posiciones cr\u00edticas ante los partidos tradicionales, ya no solo somos los movimientos sociales, ya es la gente que se da cuenta de que los dos partidos nos han sumido en una crisis y una desesperanza como pueblo.<\/p>\n<p>Y eso no es poca cosa, porque yo creo que nunca hab\u00eda habido discusi\u00f3n y an\u00e1lisis de la gente\u00a0 y las comunidades sobre los tres poderes del Estado y el papel de estos. Es m\u00e1s, hace unos a\u00f1os ni se sab\u00eda muy bien quienes eran los tres poderes del Estado pero ahora en las comunidades te dicen claramente Corte Suprema de Justicia, Congreso Nacional, el Presidente y hay claridad en el papel de cada uno. Eso no significa que no hay que hacer un trabajo fuerte para romper con el bipartidismo y para romper con la concepci\u00f3n de que la democracia es ir a votar en las elecciones. Hay que deconstruir lo que es la democracia, hay que hablar sobre lo que significa la participaci\u00f3n real, lo que significa la consulta, el que se nos pregunte, que significa que a cada una de las hondure\u00f1as y hondure\u00f1os se nos pregunte como queremos vivir. Hay que deconstruir conceptos como la democracia y el desarrollo y evidenciar como est\u00e1n entregando los recursos en nombre de ese \u201cdesarrollo.\u201d Pero en este momento, est\u00e1 abierto el espacio y todo depende de cada hondure\u00f1o y hondure\u00f1a y de los movimientos sociales para que podamos avanzar mas alla de lo que pase el 24 de noviembre.<\/p>\n<p><b>Magdalena Morales<\/b>: Es bien dificil la perspectiva porque todo est\u00e1 patas arriba. En este momento no tenemos un partido pol\u00edtico a quien le podamos apostar. SI ganara do\u00f1a Xiomara, sabemos que ser\u00e1 dificil que la dejen gobernar. Nada se va a resolver de la noche a la ma\u00f1ana.<\/p>\n<p><b>Nubia Casco<\/b>: El proceso del 2009 fue impuesto por el sistema corrupo y por eso no fue reconocido por nosotras las mujeres ni por el pueblo.<\/p>\n<p><b>Maria Santos Dom\u00ednguez<\/b>: Para nosotras la situaci\u00f3n es bien diferente porque ya no queremos seguir con estos presidentes y aun no hemos decidido que haremos de cara a las elecciones porque no le creemos a nadie. Para nosotros no hay gobierno. Creo que hay esperanza que podemos llegar a avanzar en la lucha que tenemos pero es incierto porque los partidos pol\u00edticos prometen y luego no cumplen.<\/p>\n<p><i>Daysi Flores es Directora de Programas de JASS (Asociadas por lo Justo) en Honduras. Colabora con el CIP Programa de las Am\u00e9ricas www.americas.org\/es<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las mujeres organizadas han jugado un papel central en todo el largo proceso de defensa de los derechos y de la democracia en Honduras. En v\u00edspera de las elecciones generales, desde JASS compartimos las visiones de varias defensoras y l\u00edderes de distintos movimientos.<\/p>\n","protected":false},"author":352,"featured_media":11160,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-11159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/352"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11159"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11159\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11159"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=11159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}