{"id":13448,"date":"2014-11-12T22:18:15","date_gmt":"2014-11-13T03:18:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cipamericas.org\/?p=13448"},"modified":"2014-11-15T18:44:32","modified_gmt":"2014-11-15T23:44:32","slug":"ayotzinapa-captura-del-estado-o-crimen-de-estado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americas.org\/es\/ayotzinapa-captura-del-estado-o-crimen-de-estado\/","title":{"rendered":"Ayotzinapa: \u00bfCaptura del Estado o Crimen de Estado?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/16.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-13417\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/16-300x197.jpg\" alt=\"16\" width=\"300\" height=\"197\" srcset=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/16-300x197.jpg 300w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/16-1024x673.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Mientras los hechos de lo que pas\u00f3 en Iguala, estado de Guerrero, la noche de 26 de septiembre y la madrugada de 27 se van esclareciendo poco a poco, las consecuencias est\u00e1n a la vista: cuarenta y tres estudiantes desaparecidos, tres muertos, uno con se\u00f1ales de tortura, y uno m\u00e1s con muerte cerebral, tras un ataque iniciado por la polic\u00eda municipal de Iguala contra tres autobuses de estudiantes de la Escuela Normal Rural Ra\u00fal Isidro Burgos de Ayotzinapa. Un mes despu\u00e9s del acontecimiento, no se sabe de su paradero ni si est\u00e1n vivos o muertos, sus padres y madres viven en la angustia y la sociedad se ha levantado frente a un crimen que revela la profundidad de la corrupci\u00f3n y la violencia que antes hab\u00eda sido un secreto a voces en M\u00e9xico.<\/p>\n<p>En esencia, hay dos versiones sobre las razones tras el crimen. Una, la del gobierno, culpa a los carteles del narcotr\u00e1fico y a los pol\u00edticos que trabajan con ellos. El Procurador General de la Rep\u00fablica, Jes\u00fas Murillo Karam, <a href=\"http:\/\/www.eluniversal.com.mx\/nacion-mexico\/2014\/alcalde-y-esposa-ordenaron-represion-contra-estudiantes-pgr-1048196.html\" target=\"_blank\">anunci\u00f3 el 22 de octubre<\/a> que fue el alcalde que orden\u00f3 el secuestro, por considerar que los estudiantes ten\u00edan intenciones de interrumpir el evento de su esposa como directora de servicios familiares del ayuntamiento. Posteriormente, seg\u00fan la l\u00ednea de investigaci\u00f3n de la PGR, los j\u00f3venes detenidos por los polic\u00edas y ahora desaparecidos fueron entregados en una ciudad cercana al cartel de los Guerreros Unidos, con la advertencia de que estaban causando disturbios en Iguala y que estaban vinculados a su archirrival, Los Rojos.<\/p>\n<p>El procurador estatal I\u00f1aki Blanco <a href=\"http:\/\/www.jornada.unam.mx\/ultimas\/2014\/10\/05\/funcionario-de-iguala-ordeno-detener-a-normalistas-dice-el-fiscal-de-guerrero-6242.html\" target=\"_blank\">hab\u00eda dicho el 10 de octubre<\/a> que un l\u00edder del crimen organizado llamado &#8220;El Chuky&#8221;, por el mu\u00f1eco de las pel\u00edculas de terror, habr\u00eda ordenado el secuestro y asesinato de los j\u00f3venes. Con esta interpretaci\u00f3n el gobierno federal intent\u00f3 dejar el crimen en manos del estado de Guerrero.<\/p>\n<p>Los estudiantes de Ayotzinapa rechazan esta explicaci\u00f3n. Dice uno, &#8220;al narco no le conviene esto.&#8221; Y agrega su interpretaci\u00f3n del objetivo del ataque, &#8220;el gobierno no quiere que esta Normal viva&#8221;. Efectivamente, por a\u00f1os, si no d\u00e9cadas, el gobierno ha intentado cerrar las Escuelas Normales Rurales con el argumento de que son obsoletas. Creadas despu\u00e9s de la revoluci\u00f3n mexicana en el cardenismo, ense\u00f1an los ideales de aquella \u00e9poca y sostienen las reivindicaciones de los sectores pobres y marginados del campo. Su ideolog\u00eda revolucionaria choca con el neoliberalismo. Mientras las escuelas refuerzan las ra\u00edces y los valores campesinos de sus alumnos, el gobierno busca reducir el peque\u00f1o campesinado y vaciar buena parte del campo para megaproyectos de inversi\u00f3n internacional. Los j\u00f3venes se oponen abierta y activamente a las reformas educativas del presidente Pe\u00f1a Nieto y rechazan las privatizaciones que caracterizan el programa econ\u00f3mico del gobierno.<\/p>\n<p>Sus m\u00e9todos incluyen la acci\u00f3n directa. Sin recursos por el abandono del Estado, piden dinero en las ciudades cercanas y en la carretera para recaudar fondos, a veces deteniendo el tr\u00e1nsito. Por falta de transporte, toman autobuses de las empresas privadas en las centrales, regres\u00e1ndolos despu\u00e9s del uso. Con el pretexto de prohibir estas actividades, la polic\u00eda federal y estatal asesin\u00f3 a dos estudiantes en 2011, en otro crimen que nunca fue llevado a la justicia.<\/p>\n<p>Es esta historia de oposici\u00f3n y de represi\u00f3n que lleva a los estudiantes&#8211;no solo de Ayotzinapa sino en todo el pa\u00eds&#8211; a llamar la desaparici\u00f3n forzada de sus compa\u00f1eros un crimen del Estado y no un problema de la cooptaci\u00f3n de unos cuantos pol\u00edticos por el crimen organizado.<\/p>\n<p>La distinci\u00f3n no es menor. Tiene que ver con el grado de responsabilidad del Estado y el tipo de imbricaci\u00f3n entre \u00e9ste y el crimen. Bajo la premisa de que el alcalde es el responsable del crimen, el gobierno federal entra como aliado de los estudiantes en la b\u00fasqueda tanto del alcalde pr\u00f3fugo como de los estudiantes. Seg\u00fan los estudiantes y los padres de familia, la b\u00fasqueda es &#8220;una farsa&#8221;.<\/p>\n<p>Los y las j\u00f3venes tienen m\u00e1s razones para pensar que el crimen es de represi\u00f3n y que implica a todos los niveles del Estado. Primero, <a href=\"http:\/\/www.veracruzanos.info\/pena-nieto-anuncia-intervencion-para-esclarecer-caso-ayotzinapa\/\" target=\"_blank\">el presidente tard\u00f3 m\u00e1s de una semana<\/a> en reconocer la responsabilidad federal por asumir el caso. El Procurador no anunci\u00f3 orden de aprehensi\u00f3n contra el alcalde, que ahora el mismo procurador se\u00f1ala como responsable principal, hasta el 22 de octubre. Despu\u00e9s de los hechos, el alcalde tranquilamente pidi\u00f3 licencia y se dio a la fuga junto con su esposa, ahora se\u00f1alada como la l\u00edder del cartel regional. El gobierno no ha podido, o no ha querido, detener a ninguno de los dos, ni al jefe de seguridad del municipio.<\/p>\n<p>Se puede decir que las fuerzas de seguridad, m\u00e1s all\u00e1 de la polic\u00eda municipal que fue c\u00f3mplice del acto, m\u00ednimamente no hicieron su trabajo y no han dado explicaciones de por qu\u00e9. El ej\u00e9rcito mexicano tiene un cuartel muy cerca de donde fueron atacados y llevados los j\u00f3venes. No sali\u00f3 ni cuando los estudiantes llevaron un herido a su puerto buscando auxilio. Existen reportes de que la polic\u00eda federal tambi\u00e9n estuvo en el lugar sin hacer nada por detener el ataque o ayudar a los j\u00f3venes.<\/p>\n<p>Bajo la tesis de que son &#8220;unos malos&#8221;, el Estado se lava las manos de los actos del crimen organizado y se erige como el protector del pueblo. Sigue con la simulaci\u00f3n de justicia que ha caracterizado el PRI desde sus or\u00edgenes como Partido Revolucionario Institucional, partido autoritario en donde el af\u00e1n de institucionalizar y perpetuar su poder borra lo revolucionario de sus ra\u00edces. Sigue una estrategia de callej\u00f3n cerrado, apoyada por los Estados Unidos, de revisar polic\u00edas individuales en el af\u00e1n de purgar y capacitar en derechos humanos a las mismas fuerzas de seguridad que son los principales violadores de los derechos del pueblo.<\/p>\n<p>La crisis pol\u00edtica de M\u00e9xico ahora se vuelve incontenible porque la juventud no acepta las declaraciones de buena fe del gobierno. La marcha de decenas de miles de personas, el 22 de octubre, entr\u00f3 al Z\u00f3calo gritando &#8220;\u00a1Fuera Pe\u00f1a!&#8221;. Cuando las multitudes dispersaron, aparecieron en el suelo letras gigantes que dec\u00edan: &#8220;FUE EL ESTADO&#8221;.<\/p>\n<p>Hay otro factor que alimenta la rabia y la desconfianza de la juventud mexicana, que ahora realiza una campa\u00f1a por Twitter para pedir la renuncia del presidente. Es que la guerra contra las drogas de Felipe Calder\u00f3n, y llevado a cabo sin cambios por Pe\u00f1a nieto, ha llevado a una gran parte de la poblaci\u00f3n a un l\u00edmite. A pesar de la estrategia del actual gobierno de no hablar de la violencia, la gente en muchos lugares vive la violencia y ven la complicidad entre las autoridades y el crimen todos los d\u00edas.<\/p>\n<p>Un ejemplo muy presente es la ejecuci\u00f3n de j\u00f3venes por el ej\u00e9rcito el 30 de junio en Tlatlaya, Estado de M\u00e9xico. Cuando 22 j\u00f3venes fueron ultimados en &#8220;un enfrentamiento&#8221; con el ej\u00e9rcito, seg\u00fan un escueto comunicado, algunos reporteros empezaron a investigar. Resulta que los j\u00f3venes ten\u00edan impactos de bala a quemarropa y fotos de la escena del crimen mostraron evidencias de que hab\u00edan &#8220;sembrado&#8221; armas al lado de sus cad\u00e1veres. Una testigo inform\u00f3 que un joven muri\u00f3 en enfrentamiento y que los 21 restantes se hab\u00edan rendido, cuando el ej\u00e9rcito los asesin\u00f3. No es la primera ejecuci\u00f3n extrajudicial. El Relator Especial sobre el tema se\u00f1al\u00f3 hace poco en un informe el grave problema en M\u00e9xico.<\/p>\n<p>Los informes de organizaciones locales, nacionales e internacionales sobre las ejecuciones extrajudiciales, tortura, abuso sexual y otras violaciones de los derechos humanos por las fuerzas de seguridad, dan cuenta de un pa\u00eds en donde no es que haya individuos cooptados, sino que el sistema se ha configurado para proteger los intereses de los grandes negocios, incluyendo el de los narcos, contra los anhelos de justicia y paz de la poblaci\u00f3n. Por eso, la impunidad no es un problema que se arregla con los programas de la Iniciativa M\u00e9rida estadounidense o del gobierno federal para limpiar la polic\u00eda.<\/p>\n<p>Para entender Ayotzinapa, es urgente cambiar el marco de an\u00e1lisis. Es necesario abandonar el falso discurso de la guerra contra las drogas, que habla de las fuerzas de seguridad dando la lucha contra las fuerzas del mal que trafican drogas prohibidas y &#8220;capturan&#8221; a elementos de un Estado d\u00e9bil o corruptible. M\u00e9xico es un pa\u00eds militarizado en donde un conjunto de poderes establecidos y f\u00e1cticos han hecho alianzas de m\u00faltiples formas en contra del pueblo. El modelo patriarcal de la fuerza, que se ha impuesto de manera notable desde 2006, sirve para ejercer control sobre la poblaci\u00f3n y para alejar las propuestas de democratizaci\u00f3n desde abajo. Y tambi\u00e9n para producir muertos, desaparecidos, fosas clandestinas y los horrores que son parte de la vida cotidiana de este pa\u00eds.<\/p>\n<p>Un crimen de Estado contra j\u00f3venes implica una estrategia desde arriba de reprimir toda una generaci\u00f3n. Una naci\u00f3n que mata a sus j\u00f3venes, mata a su futuro.<\/p>\n<p>Laura Carlsen es Directora del Programa de las Am\u00e9ricas. Esta columna fue publicada en la revista colombiana\u00a0 Palabras del Margen, 1 de noviembre de 2014. http:\/\/palabrasalmargen.com\/index.php\/articulos\/internacional\/item\/ayotzinapa-captura-del-estado-o-crimen-de-estado?category_id=139<\/p>\n<div class=\"floatbox\">\n<div class=\"pos-content\">\n<div class=\"element element-textarea first last\">\n<div>\n<table style=\"height: 27px;\" width=\"8\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" rowspan=\"1\" valign=\"top\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para entender Ayotzinapa, es urgente cambiar el marco de an\u00e1lisis. Es necesario abandonar el falso discurso de la guerra contra las drogas, que habla de las fuerzas de seguridad dando la lucha contra las fuerzas del mal que trafican drogas prohibidas y &#8220;capturan&#8221; a elementos de un Estado d\u00e9bil o corruptible.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":13417,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4884],"tags":[4958],"coauthors":[],"class_list":["post-13448","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-democracia","tag-mexico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13448"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13450,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13448\/revisions\/13450"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13448"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=13448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}