{"id":1384,"date":"2007-12-19T14:35:08","date_gmt":"2007-12-19T14:35:08","guid":{"rendered":"http:\/\/cipamericas.org\/?p=1384"},"modified":"2007-12-19T14:53:47","modified_gmt":"2007-12-19T14:53:47","slug":"4833","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americas.org\/es\/4833\/","title":{"rendered":"Brasil, Biotecnolog&iacute;a, Colombia, Cumbre Fronteriza Ind&iacute;gena"},"content":{"rendered":"<p><b><font color=\"#999999\">Nuevo del Programa de las Am&eacute;ricas:<\/font><\/b><\/p>\n<p><a name=\"#1\"><\/a><b><font size=\"+1\">Brasil: Dos modelos enfrentados en el R&iacute;o San Francisco<\/font><\/b><br \/>Por Ra&uacute;l<br \/>\nZibechi<\/p>\n<p>El ayuno de un obispo del nordestino estado de Bah&iacute;a busca llamar la atenci&oacute;n sobre una de las obras que mayores impactos ambientales y sociales tendr&aacute;n en el Brasil de Lula. <\/p>\n<p>&quot;Por amor al r&iacute;o, amor al pueblo ribere&ntilde;o del San Francisco y al pueblo nordestino&quot;, dice el obispo de Barra, Luiz Flavio Cappio de 61 a&ntilde;os, &quot;estoy haciendo este ayuno&quot;. <\/p>\n<p><i>Ra&uacute;l Zibechi es analista internacional del semanario <\/i>Brecha<i> de Montevideo, docente e investigador sobre movimientos sociales en la Multiversidad Franciscana de Am&eacute;rica Latina, y asesor a varios grupos sociales. Es colaborador mensual con el Programa de las Am&eacute;ricas (<a href=\"http:\/\/www.ircamericas.org\">www.ircamericas.org<\/a>).<\/i><\/p>\n<p>Leer el art&iacute;culo completo en: <br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.ircamericas.org\/esp\/4826\">http:\/\/www.ircamericas.org\/esp\/4826<\/a><\/p>\n<p>&nbsp; <\/p>\n<p><a name=\"#2\"><\/a><b><font size=\"+1\">El lado oscuro de la revoluci&oacute;n biotecnol&oacute;gica en Am&eacute;rica Latina<\/font><\/b><br \/>Por Carmelo Ruiz-Marrero<\/p>\n<p>A medida que la soya transg&eacute;nica se hace de vastas extensiones de terreno en Suram&eacute;rica y aumentan los informes de contaminaci&oacute;n gen&eacute;tica de los ma&iacute;ces locales en Mesoam&eacute;rica, la resistencia popular contra los cultivos biotecnol&oacute;gicos tambi&eacute;n ha crecido. Las protestas forman parte de movimientos de pueblo por todo el hemisferio que combinan el rechazo al neoliberalismo y al agronegocio con llamados en pro de la reforma agraria, la soberan&iacute;a alimentaria y la agricultura sustentable.<\/p>\n<p>Este art&iacute;culo es una compilaci&oacute;n del avance de los transg&eacute;nicos en Am&eacute;rica Latina y las acciones de los movimientos para contraarestar los da&ntilde;os.<\/p>\n<p><i>Carmelo Ruiz-Marrero es un periodista ambiental independiente y analista ambiental del Programa de las Am&eacute;ricas del CIP (<a href=\"http:\/\/www.ircamericas.org\">www.ircamericas.org<\/a>), un becado (fellow) del Oakland Institute y (senior fellow) del Environmental Leadership Program, adem&aacute;s de fundador y director del Proyecto de Bioseguridad de Puerto Rico (bioseguridad.blogspot.com). Su p&aacute;gina web bilingue (carmeloruiz.blogspot.com) est&aacute; dedicada a asuntos globales de ambiente y desarrollo.<\/i><\/p>\n<p>Ver el art&iacute;culo entero: <br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.ircamericas.org\/esp\/4829\">http:\/\/www.ircamericas.org\/esp\/4829<\/a><\/p>\n<p>&nbsp; <\/p>\n<p><a name=\"#3\"><\/a><b><font size=\"+1\">Los Pueblos Ind&iacute;genas juran derribar el muro racista de la frontera<\/font><\/b><br \/>Por Brenda Norrell<\/p>\n<p>La Cumbre Ind&iacute;gena Fronteriza de las Am&eacute;ricas 2007 inici&oacute; con una visita de la<br \/>\ndelegaci&oacute;n de derechos humanos a la frontera, y despu&eacute;s de cuatro d&iacute;as de actividad<br \/>\nconcluy&oacute; con el juramento de &quot;derribar el muro&quot;. <\/p>\n<p>Delegados ind&iacute;genas para la frontera de la Naci&oacute;n Tohono O&#8217;odham visitaron las condiciones<br \/>\na lo largo de la frontera entre EEUU y M&eacute;xico, regresando furiosos. Aqui se encuentra el reporte<br \/>\nde las actividades del cumbre y las accciones que siguen. <\/p>\n<p><i>Brenda Norrell es una periodista independiente y analista fronteriza para el Programa de las Am&eacute;ricas<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.ircamericas.org\">www.ircamericas.org<\/a>. S&iacute;rvase consultar su blog en la siguiente direcci&oacute;n: http:\/\/www.bsnorrell.blogspot.com\/. Traducido al espa&ntilde;ol por Gracia Tenorio-Pearl.<\/i> <\/p>\n<p>Ver el art&iacute;culo entero: <br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.ircamericas.org\/esp\/4831\">http:\/\/www.ircamericas.org\/esp\/4831<\/a><\/p>\n<p>&nbsp; <\/p>\n<p><a name=\"#4\"><\/a><b><font size=\"+1\">Colombia: Los Nietos de Quint&iacute;n Lame<\/font><\/b><br \/>Por Ra&uacute;l Zibechi<\/p>\n<p>Los ind&iacute;genas paeces del Cauca, en el sur de Colombia, resisten y recuperan sus territorios, cuidan la vida y buscan liberar la tierra de sus cadenas mercantiles. Entre la tradici&oacute;n y el cambio, una corriente juvenil y renovadora busca abrirse paso en medio de la guerra, los paramilitares y el narcotr&aacute;fico. <\/p>\n<p>Los &quot;Nietos de Quint&iacute;n Lame&quot; tienen por s&iacute;mbolo la bandera tradicional roja y verde de los paeces a la que le agregaron el color negro por las v&iacute;ctimas de estos a&ntilde;os. Se reconoce que se trata de un movimiento de nuevo tipo en la historia del pueblo paez, que ha provocado mucha inquietud ya que representa un desaf&iacute;o para las autoridades tradicionales. <\/p>\n<p><i>Ra&uacute;l Zibechi es analista internacional del semanario <\/i>Brecha<i> de Montevideo, docente e investigador sobre movimientos sociales en la Multiversidad Franciscana de Am&eacute;rica Latina, y asesor a varios grupos sociales. Es colaborador mensual con el Programa de las Am&eacute;ricas (<a href=\"http:\/\/www.ircamericas.org\">www.ircamericas.org<\/a>).<\/i><\/p>\n<p>Leer el art&iacute;culo entero: <br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.ircamericas.org\/esp\/4776\">http:\/\/www.ircamericas.org\/esp\/4776<\/a><\/p>\n<p>&nbsp; <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuevo del Programa de las Am&eacute;ricas: Brasil: Dos modelos enfrentados en el R&iacute;o San FranciscoPor Ra&uacute;l Zibechi El ayuno de un obispo del nordestino estado de Bah&iacute;a busca llamar la atenci&oacute;n sobre una de las obras que mayores impactos ambientales y sociales tendr&aacute;n en el Brasil de Lula. &quot;Por amor al r&iacute;o, amor al pueblo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-1384","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1384"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1384\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1384"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}