{"id":14479,"date":"2015-01-21T10:24:56","date_gmt":"2015-01-21T15:24:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cipamericas.org\/?p=14479"},"modified":"2015-08-31T12:51:02","modified_gmt":"2015-08-31T17:51:02","slug":"la-conexion-la-ayotzinapa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americas.org\/es\/la-conexion-la-ayotzinapa\/","title":{"rendered":"La conexi\u00f3n LA-Ayotzinapa"},"content":{"rendered":"

\"16400_1498959173711120_1583246933928087454_n\"Con el Consulado de M\u00e9xico como tel\u00f3n de fondo, por lo menos doscientas personas en Los \u00c1ngeles organizaron parodias, marcharon y cantaron en protesta a la reuni\u00f3n entre Enrique Pe\u00f1a Nieto y el presidente Obama en Washington, el pasado 6 de enero. Mientras tanto, cientos de manifestantes se reunieron en la Plaza Lafayette en Washington DC, mientras que algunos se reunieron con miembros del Congreso para pedirles que corten la ayuda econ\u00f3mica en seguridad a M\u00e9xico.<\/p>\n

Los \u00c1ngeles era una de las cuarenta ciudades de Estados Unidos que protestaron la visita de Enrique Pe\u00f1a Nieto a la Casa Blanca, su primera como presidente. Migrantes indocumentados, estudiantes, activistas, madres y trabajadores salieron por centenares para protestar el fracaso de la guerra contra las drogas que ha causado la desaparici\u00f3n y muerte de miles de mexicanos y para pedir la dimisi\u00f3n de Enrique Pe\u00f1a Nieto. Convocado por el d\u00eda de acci\u00f3n nacional de #USTired2, las protestas en Los \u00c1ngeles mostraron que la violencia de la guerra contra las drogas y la corrupci\u00f3n en M\u00e9xico han catalizado a las comunidades mexicanas en todo el mundo a la acci\u00f3n, a pesar de las fronteras.<\/p>\n

Muchos manifestantes llevaban camisetas y pintura de la cara en homenaje a los 43 estudiantes desaparecidos de la escuela normal de Ayotzinapa que fueron atacados en Iguala, Guerrero. Gritaban “Ayotzi, Ayotzi Los Angeles est\u00e1 contigo!” y otras consignas en Ingl\u00e9s y Espa\u00f1ol que implicaban tanto el presidente Obama y Enrique Pe\u00f1a Nieto en la violencia actual en M\u00e9xico.<\/p>\n

Bel\u00e9n Asenci\u00f3n, residente de Los \u00c1ngeles y migrante, detall\u00f3 su experiencia desgarradora despu\u00e9s de la desaparici\u00f3n de su hermano en Puebla. Durante m\u00e1s de cuatro a\u00f1os su familia ha buscado su hermano. La madre de Bel\u00e9n fue a los militares para pedir ayuda sin embargo le advirtieron que dejara la b\u00fasqueda, diciendo que era demasiado peligroso. Entre l\u00e1grimas, Bel\u00e9n pregunt\u00f3: “\u00bfC\u00f3mo puede el gobierno mexicano decirle a m\u00e1s de 120.000 madres que no busquen a su sangre?”<\/p>\n

\"cip1\"El hermano de Bel\u00e9n es uno de miles de casos de personas desaparecidas en M\u00e9xico, y al igual que las familias de los 43 desaparecidos estudiantes de Ayotzinapa, se ha visto obligada a buscar a su hermano sin apoyo real por parte del gobierno mexicano.<\/p>\n

Bel\u00e9n, una peque\u00f1a mujer vestida con jeans y un su\u00e9ter, luch\u00f3 para superar su timidez al tomar el micr\u00f3fono, pero habl\u00f3 con firmeza mientras contaba su historia de c\u00f3mo la desaparici\u00f3n de su hermano hab\u00eda devastado a su familia, y denunci\u00f3 a Obama por su negligencia de los derechos humanos y al gobierno mexicano por su falta de voluntad para intervenir en la violencia del pa\u00eds.<\/p>\n

“El presidente Obama habla de los derechos humanos sin embargo, financia la represi\u00f3n de miles de personas. Y tiene el descaro de hablar con un hombre que es responsable por el asesinato, la tortura y la desaparici\u00f3n de miles de mexicanos “.<\/p>\n

Y continu\u00f3: “El gobierno de M\u00e9xico pretende tener todo bajo control y sin embargo no me pueden decir en donde esta mi hermano.” Otras personas tambi\u00e9n se acercaron para hablar de experiencias con la violencia a manos de las fuerzas militares y policiales de M\u00e9xico.<\/p>\n

Durante la protesta, los manifestantes entregaron una petici\u00f3n al Consulado de M\u00e9xico en Los \u00c1ngeles, que exigi\u00f3 la renuncia de Enrique Pe\u00f1a Nieto y la destituci\u00f3n del C\u00f3nsul General Carlos Sada, afirmando que ambos funcionarios no han respondido a la demanda de las comunidades mexicanas por la justicia en el caso Ayotzinapa. Los manifestantes tambi\u00e9n pidieron la liberaci\u00f3n de los presos pol\u00edticos Nestora Salgado y Jos\u00e9 Manuel Mireles, ambos miembros de las autodefensas en Guerrero y Michoac\u00e1n, respectivamente.<\/p>\n

La L. A.-Ayotzinapa Enlace<\/strong><\/p>\n

La movilizaci\u00f3n nacional de Estados Unidos para la justicia en M\u00e9xico no es sin precedentes. Como la segunda m\u00e1s grande ciudad mexicana en el mundo, Los Angeles es hogar para m\u00e1s de un mill\u00f3n de migrantes nacidos en M\u00e9xico y para muchos mexicoamericanos. Los mexicanos representan la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n latina, aproximadamente el 78 por ciento, mientras que los migrantes salvadore\u00f1os y guatemaltecos constituyen la mayor parte del resto de la comunidad latina. Muchas personas viajan a menudo a M\u00e9xico y al igual que otras comunidades mexicanas en todo los EE.UU., los residentes de Los \u00c1ngeles env\u00edan millones de d\u00f3lares en remesas a sus familiares en M\u00e9xico; en 2012 las remesas a nivel nacional fueron $22,4 mil millones.<\/p>\n

\"cip2\"Las desapariciones de Ayotzinapa tuvo una impresi\u00f3n fuerte en la comunidad migrante mexicana en Los Angeles y despert\u00f3 recuerdos de la corrupci\u00f3n, la violencia y la pobreza que oblig\u00f3 a muchos huir al norte. Concepci\u00f3n G\u00f3mez Avil\u00e9s asisti\u00f3 a la protesta con su hijo preparatoriano, luciendo un camiseta de Inmigrantes Unidos en Resistencia para la organizaci\u00f3n de migrantes en que ella participa. Concepci\u00f3n emigr\u00f3 de Puebla, un estado en el sur de M\u00e9xico, donde a\u00fan tiene familia.<\/p>\n

“Como padre, \u00bfqui\u00e9n querr\u00eda sufrir el dolor de los padres de los 43 normalistas?”, dijo, explicando que como madre se sinti\u00f3 obligada a protestar, en una entrevista con el Programa de las Am\u00e9ricas.<\/p>\n

Para Concepci\u00f3n, como para muchos la cr\u00edtica de Pe\u00f1a Nieto precede el caso Ayotzinapa. “Estamos en contra de la violencia en M\u00e9xico y en contra de la presidencia de Enrique Pe\u00f1a Nieto porque rob\u00f3 las elecciones, porque no fue elegido y fue una imposici\u00f3n pol\u00edtica. Desde que lleg\u00f3 al poder hemos estado organizando y hemos mantenido una frente contra las reformas que ha implementado en los \u00faltimos dos a\u00f1os y medio. Muchas personas nos dicen que lo que sucede en M\u00e9xico no nos afecta porque estamos lejos, pero afecta a nuestras familias que a\u00fan viven en M\u00e9xico. Es cierto que ya no vivimos en el pa\u00eds, sin embargo las reformas afectan fuertemente a nuestras familias, que a veces ignoran la corrupci\u00f3n y la violencia de este gobierno, ya que reciben apoyo de ella, que es todo una farsa. Se compran con ese apoyo. Est\u00e1n implementando reformas que resultan ser ilegales y obtienen la pasividad de la gente mexicana, ya que ellos ofrecen donaciones y supuesta ayuda, que es todo fraude.”<\/p>\n

Concepci\u00f3n se refiere a la estrategia coercitiva del gobierno y los partidos pol\u00edticos mexicanos de comprar el apoyo pol\u00edtico de las comunidades predominantemente pobres a trav\u00e9s de donaciones, regalos y dinero, sobre todo por el Partido Revolucionario Institucional (PRI), que gobern\u00f3 durante 71 a\u00f1os continuos y ahora ha vuelto al poder con Pe\u00f1a Nieto. Durante la campa\u00f1a electoral de Enrique Pe\u00f1a Nieto en el 2012 el PRI entreg\u00f3 tarjetas de Soriana y tarjetas de dinero a cambio de votos. Concepci\u00f3n destaca el labor de un grupo cada vez mayor de mexicanos en ambos lados de la frontera que protestan la corrupci\u00f3n y enfatiza el poder que tiene la comunidad migrante en los EE.UU. para informar a sus comunidades y familias que siguen en M\u00e9xico.
\n“Como principales proveedores de la estabilidad financiera a nuestras familias, a trav\u00e9s de las remesas que les enviemos, debemos informarles y animarles a pensar cr\u00edticamente. Le digo a mi familia que si se deciden a tomar la ayuda del gobierno ya no pueden contar con mi apoyo financiero. Yo les digo que mientras el gobierno les d\u00e9 frijoles y arroz por un d\u00eda, yo les doy la estabilidad financiera en forma mensual. Les he dicho que si ellos prefieren recoger las migajas entregados por el gobierno, entonces ellos ya no reciben mi ayuda “, dijo Concepci\u00f3n.<\/p>\n

Mientras que los lazos pol\u00edticos y familiares vinculan comunidades mexicanas a pesar de la frontera, la solidaridad de otras comunidades migrantes latinoamericanas tambi\u00e9n se desarrolla en Los \u00c1ngeles.<\/p>\n

Ana Mar\u00eda, una madre migrante originaria de El Salvador, fue a la marcha para apoyar a su esposo mexicano e hijos.<\/p>\n

“Soy salvadore\u00f1o y lo que est\u00e1 pasando en M\u00e9xico ahora se parece mucho a lo que sucedi\u00f3 en El Salvador durante la guerra civil. La desaparici\u00f3n de los estudiantes me traslad\u00f3 a la acci\u00f3n porque yo misma me he puesto en el lugar de las familias que han perdido a sus hijos injustamente, y como madre, si algo llegara a suceder a mis hijos, buscar\u00eda justicia. Lo que est\u00e1 ocurriendo en M\u00e9xico ahora es terrible. Si la gente no se organizan ahora, no van a ver justicia. Debemos organizar ahora para ver el cambio “.<\/p>\n

\"cip3\"El marido de Ana Mar\u00eda Blas es un organizador de la comunidad de trabajadores migrantes y ha participado en las protestas para apoyar a los movimientos sociales mexicanos, incluidos los grupos de autodefensa de Michoac\u00e1n, la polic\u00eda comunitaria en Guerrero y, m\u00e1s recientemente, la lucha por justicia en Ayotzinapa. Blas cree que tiene una responsabilidad como un mexicano que vive en los Estados Unidos de usar su libertad de expresi\u00f3n para denunciar al gobierno de Enrique Pe\u00f1a Nieto.<\/p>\n

“Venimos a protestar porque sabemos que no hay represi\u00f3n aqu\u00ed en la forma en que se encuentra en M\u00e9xico. Tenemos la oportunidad de protestar “, explic\u00f3. “Aqu\u00ed tenemos este poder para influir en la conciencia de nuestro pueblo en M\u00e9xico y les mostramos nuestra solidaridad, a pesar de que los medios de comunicaci\u00f3n pretende que no existe.”<\/p>\n

Xalli, un organizadora de M\u00e9xico y miembro original del colectivo #YoSoy132LosAngeles organizado en 2012, ley\u00f3 algunas de las demandas de la comunidad mexicana a la prensa local despu\u00e9s de la manifestaci\u00f3n.<\/p>\n

“Soy mexicano y he estado viviendo aqu\u00ed durante m\u00e1s de diez a\u00f1os. Desde las elecciones de 2012 hemos estado llevando a cabo protestas contra la imposici\u00f3n de Enrique Pe\u00f1a Nieto y desde entonces no hemos dejado de organizarnos en contra de toda la violencia y la corrupci\u00f3n bajo su gobierno”, dijo a Xalli Programa de las Am\u00e9ricas en la protesta del martes.<\/p>\n

Al igual que otros en la protesta, Xalli se\u00f1ala la importancia que la di\u00e1spora mexicana juega en el apoyo a la lucha contra la corrupci\u00f3n y la violencia en M\u00e9xico desde el extranjero.<\/p>\n

“Es muy importante que nuestros compatriotas mexicanos en M\u00e9xico nos vean protestar fuera del pa\u00eds, y especialmente en los Estados Unidos, porque es una forma de mostrar nuestro apoyo. Les demostramos que somos muy conscientes de lo que est\u00e1 sucediendo en nuestro pa\u00eds de origen y que sabemos lo que est\u00e1 pasando “. Tambi\u00e9n destac\u00f3 el papel de las redes sociales en la difusi\u00f3n de noticias sobre M\u00e9xico incluso a veces antes de que salga en los medios de comunicaci\u00f3n mexicanos.<\/p>\n

En el mitin en LA, muchos mexicoamericanos de primera y segunda generaci\u00f3n tambi\u00e9n expresaron su conciencia sobre las problemas de la corrupci\u00f3n y la violencia en M\u00e9xico y se han movilizado.<\/p>\n

Katie Ventura, un artista y educadora radicando en Los Angeles, act\u00faa en una nueva obra que rinde homenaje a los estudiantes desaparecidos y fomenta el di\u00e1logo entre el p\u00fablico, principalmente mexicoamericano. La obra, organizado por un colectivo de actores latinos y mexicanos en Frida Kahlo Theater en el centro de Los Angeles, coloca una colecci\u00f3n de testimonios de la familia y amigos de los 43 estudiantes en el centro del escenario.<\/p>\n

“Mis experiencias como primera generaci\u00f3n mexicoamericana e hija de padres migrantes, y mi experiencia viajando en varios estados de M\u00e9xico me da una mayor conexi\u00f3n con el pa\u00eds en su conjunto.” En su intercambio acad\u00e9mico en M\u00e9xico, Katie viaj\u00f3 y vivi\u00f3 en Guerrero, en una comunidad de tan s\u00f3lo 200 kil\u00f3metros de Ayotzinapa. Ella dice que la experiencia la inspir\u00f3 a crear las representaciones de las madres de los estudiantes desaparecidos y rendir homenaje a ellos cada noche.<\/p>\n

Katie, al igual que muchos activistas y artistas en Los \u00c1ngeles, cree que los pueblos de las Am\u00e9ricas est\u00e1n vinculados en las mismas luchas. Mientras que alguna solidaridad se manifiesta a trav\u00e9s de la protesta, Katie ha encontrado su expresi\u00f3n a trav\u00e9s de las artes esc\u00e9nicas. Ella explica, “Mi acto de solidaridad es a trav\u00e9s del teatro y el simple acto de tomar un punto de vista sobre un tema es mucho m\u00e1s valioso que s\u00f3lo quedarse neutral o desinformados.”<\/p>\n

Los organizadores detr\u00e1s de la movilizaci\u00f3n art\u00edstica y pol\u00edtica en Los \u00c1ngeles por la justicia en Ayotzinapa y en contra de Enrique Pe\u00f1a Nieto dicen que el movimiento continuar\u00e1 fuerte este a\u00f1o. La obra “Situaci\u00f3n: Desaparecido” est\u00e1 programado a presentar espect\u00e1culos en Los Angeles y Tijuana este mes. Y los activistas y organizaciones de la ciudad tambi\u00e9n tienen previsto acoger m\u00e1s movilizaciones en sinton\u00eda con las protestas en M\u00e9xico en apoyo de los padres de los 43 alumnos que faltan.<\/p>\n

Las acciones, coordinadas por # USTired2, han ayudado a iluminar la solidaridad pol\u00edtica presente en las comunidades unidas por la historia, la violencia, la solidaridad y, en \u00faltima instancia, por la esperanza. Ha sido una iniciativa que ha catalizado decenas de organizaciones existentes para protestar contra la pol\u00edtica exterior estadounidense hacia M\u00e9xico y despertar la empat\u00eda y la acci\u00f3n de los mexicanos que viven en los EE.UU..<\/p>\n

Estas protestas a nivel nacional han dado a activistas, artistas y comunidades migrantes un foro para el debate y la ideaci\u00f3n de nuevas estrategias pol\u00edticas en la lucha por la justicia en M\u00e9xico. Y como las manifestaciones de Los \u00c1ngeles prueban, la hist\u00f3ricamente politizada di\u00e1spora mexicana y pan-latinoamericana se han convertido en un actor unificado en la creciente lucha por la justicia en M\u00e9xico desde el extranjero.<\/p>\n

Fotos de Andre Medina<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Con el Consulado de M\u00e9xico como tel\u00f3n de fondo, por lo menos doscientas personas en Los \u00c1ngeles organizaron parodias, marcharon y cantaron en protesta a la reuni\u00f3n entre Enrique Pe\u00f1a Nieto y el presidente Obama en Washington, el pasado 6 de enero. Mientras tanto, cientos de manifestantes se reunieron en la Plaza Lafayette en Washington DC, mientras que algunos se reunieron con miembros del Congreso para pedirles que corten la ayuda econ\u00f3mica en seguridad a M\u00e9xico.<\/p>\n","protected":false},"author":384,"featured_media":14470,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4912],"tags":[5046],"coauthors":[],"class_list":["post-14479","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-movimientos-sociales","tag-mexico-north-america"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/384"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14479"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14481,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14479\/revisions\/14481"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14479"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=14479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}