{"id":1487,"date":"2008-09-10T18:38:27","date_gmt":"2008-09-10T18:38:27","guid":{"rendered":"http:\/\/cipamericas.org\/?p=1487"},"modified":"2008-09-10T19:39:45","modified_gmt":"2008-09-10T19:39:45","slug":"5528","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americas.org\/es\/5528\/","title":{"rendered":"Ayuda a Haití, Bolivia, Obama y América Latina, Mexico vs. China, Obama em Português"},"content":{"rendered":"

Nuevo del Programa de las Américas:<\/font><\/b><\/p>\n

<\/a>Recuento de primera mano del sufrimiento en Haití por huracanes: Un llamado de ayuda<\/font><\/b>
Por Paul Farmer<\/p>\n

Presentamos a continuación una carta escrita por Paul Farmer, cofundador de Partners in Health (PIH), organización internacional dedicada a proporcionar atención médica y sanitaria a los pobres. Dr. Farmer es un médico muy reconocido que durante muchos años ha trabajado entre los pobres de Haití. En una carta fechada el pasado 6 de septiembre, el Dr. Farmer describe de primera mano los acontecimientos en una Haití destrozada por las inundaciones, diciendo: "Nunca he visto nada tan doloroso." Las ligas para hacerles llegar sus donaciones se encuentran inmediatamente después de la carta.<\/p>\n

Por favor, den generosamente a los esfuerzos por intervenir de inmediato, compartan esta carta con amigos y familia que pudieran donar, por pequeñas que sean las cantidades, a través del sitio web de PIH.<\/p>\n

Paul Farmer es cofundador de Partners in Health y ha vivido y trabajado muchos años en Haití. Para donar visiten el sitio https:\/\/secure.entango.com\/donate\/Aw2fYr9fWVN<\/a>.<\/i><\/p>\n

Leer la carta entera:
\nhttp:\/\/www.ircamericas.org\/esp\/5526<\/a><\/p>\n

  <\/p>\n

<\/a>Territorios en disputa: Confusos escenarios de conflictos superpuestos<\/font><\/b>
Por Raquel Gutiérrez Aguilar<\/p>\n

A lo largo de agosto, mes de la Pachamama según la tradición de la mayoría indígena que habita los territorios que ocupa Bolivia, el conjunto de antagonismos y confrontaciones que hoy desgarran a este país han configurado un escenario inédito. El gobierno de Evo Morales, junto a la estructura partidaria del MAS, tensamente recuperaron la iniciativa política durante la última semana, estableciendo una nueva fecha de referéndum y elecciones para el 7 de diciembre próximo.<\/p>\n

Raquel Gutiérrez es una investigadora del Centro de Estudios Andinos y Mesoamericanos (CEAM) en México y Bolivia. Es analista del Programa de las Américas www.ircamericas.org<\/a>.<\/i><\/p>\n

Leer el artículo entero:
\nhttp:\/\/www.ircamericas.org\/esp\/5508<\/a><\/p>\n

  <\/p>\n

<\/a>Obama, América Latina y FDR<\/font><\/b>
Por Tom Barry<\/p>\n

Para elaborar su política propuesta hacia América Latina, Barack Obama está usando la visión de las "Cuatro Libertades" de Franklin Delano Roosevelt.<\/p>\n

La referencia de Obama a FDR es una forma grata de empezar a renovar las relaciones entre América Latina y EEUU. <\/p>\n

Un compromiso hacia el respeto mutuo, la autodeterminación y la cooperación llevaría a Obama mucho más lejos en fomentar una asociación para las Américas.<\/p>\n

Tom Barry dirige el Proyecto Transfronterizo<\/a> del Programa de las Américas (www.ircamericas.org<\/a>) del Center for International Policy<\/a> en Washington, DC.<\/i> <\/p>\n

Leer el artículo entero:
\nhttp:\/\/www.ircamericas.org\/esp\/5524<\/a><\/p>\n

  <\/p>\n

<\/a>Llevándose la escalera: China y la competitividad de las exportaciones Mexicanas<\/font><\/b>
Por Kevin P. Gallagher y Roberto Porzecanski<\/p>\n

El economista Ha Joon Chang, de la Universidad de Cambridge, ha señalado que los países desarrollados están "Pateando la Escalera" a las políticas de desarrollo tradicionalmente utilizadas tanto por países en desarrollo como por países desarrollados para aumentar los estándares de vida de sus pobladores. <\/p>\n

Sin embargo China, un país grande que ha podido evitar acuerdos comerciales, se está "llevando la escalera" utilizando políticas que están prohibidas en tratados del tipo del TLCAN para imponerse a México y virtualmente a todas las otras naciones en desarrollo en los mercados mundiales de manufacturas. <\/p>\n

Kevin P. Gallagher es profesor en el departamento de relaciones internacionales en Boston University e investigador asociado en el "Global Development and Environment Institute (GDAE)", en Tufts University. Roberto Porzecanski es investigador en GDAE.<\/i> <\/p>\n

Leer el artículo entero:
\nhttp:\/\/www.ircamericas.org\/esp\/5525<\/a><\/p>\n

  <\/p>\n

Em Português:<\/font><\/b><\/p>\n

<\/a>Barack Obama e a América Latina<\/font><\/b>
Por Laura Carlsen<\/p>\n

O grande debate sobre o quanto Barack Obama poderia mudar a desastrosa política externa norte-americana está em geral focado sobre o Oriente Médio. Isso faz sentido. Nenhuma outra região suportou tanto o peso da estratégia de segurança nacional de Bush, como demonstram as mortes violentas de mais de 4,000 soldados dos EUA e um milhão de iraquianos. Há um debate político menos visível, mas não menos apaixonado, sobre a América Latina. <\/p>\n

Se a campanha de Obama continuar a construir uma base popular, incorporando setores da população que haviam sido afastados da participação democrática—especialmente jovens—teremos a matéria—prima para fazer a mudança. Em última análise, esta mudança não irá depender somente de receitas políticas, mas de uma nova auto-imagem política coletiva que, como disse Roosevelt, respeita a si mesma, a fim de respeitar os direitos dos outros. <\/p>\n

Laura Carlsen (lcarlsen(a)ciponline.org) é diretora do Programa das Américas (www.ircamericas.org<\/a>) na Cidade do México.<\/i> <\/p>\n

Ler o artigo em:
\nhttp:\/\/ircamericas.org\/port\/5523<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nuevo del Programa de las Américas: Recuento de primera mano del sufrimiento en Haití por huracanes: Un llamado de ayudaPor Paul Farmer Presentamos a continuación una carta escrita por Paul Farmer, cofundador de Partners in Health (PIH), organización internacional dedicada a proporcionar atención médica y sanitaria a los pobres. Dr. Farmer es un médico muy […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-1487","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1487"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1487\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1487"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}