{"id":15603,"date":"2015-07-22T12:48:33","date_gmt":"2015-07-22T17:48:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cipamericas.org\/?p=15603"},"modified":"2015-07-31T14:04:06","modified_gmt":"2015-07-31T19:04:06","slug":"el-deshielo-diplomatico-en-la-habana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americas.org\/es\/el-deshielo-diplomatico-en-la-habana\/","title":{"rendered":"El deshielo diplom\u00e1tico en La Habana"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-15605 size-medium\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Optimized-HAB010715OB9-300x225.jpg\" alt=\"Optimized-HAB010715OB9\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Optimized-HAB010715OB9-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Optimized-HAB010715OB9-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Optimized-HAB010715OB9.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Sentada en un banco de La Habana Vieja, Nilda Ayala lee el diario <em>Granma<\/em> y con el dedo \u00edndice baja su orilla. \u201c\u00bfAqu\u00ed la encontr\u00f3 la gran noticia?\u201d, me pregunta la anciana asom\u00e1ndose tras las p\u00e1ginas del \u00f3rgano oficial del Partido Comunista de Cuba (PCC). En su primera plana p\u00fablica el anuncio de Ra\u00fal Castro y Barack Obama sobre el restablecimiento, a partir de ayer, de las relaciones diplom\u00e1ticas entre Cuba y Estados Unidos despu\u00e9s de 54 de congelamiento. \u201cUna maravilla, es un gesto que no tiene nombre este de Obama y tambi\u00e9n del pueblo estadounidense\u201d, afirma Nilda Ayala.<\/p>\n<p>El acercamiento entre los dos pa\u00edses pas\u00f3 por una larga fase de deconstrucci\u00f3n de estereotipos que ambos gobiernos fabricaron sobre la otra parte. \u201cEn mi \u00e9poca infantil Estados Unidos era presentado como un pa\u00eds con mucho racismo, desigualdades y explotaci\u00f3n, un pa\u00eds donde la gente no estaba solidaria\u201d, relata Mario Castillo, maestro cubano de 40 a\u00f1os. \u201cEsto fue variando. En los a\u00f1os \u201990, cuando se cay\u00f3 la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, el gobierno cubano comenz\u00f3 una operaci\u00f3n de distinci\u00f3n entre el estado norteamericano y su sociedad, su cine y su literatura; de pronto apareci\u00f3 la figura de un pueblo que no conoc\u00edamos. Despu\u00e9s de 2000 se produjo un acercamiento entre la sociedad civil estadounidense y cubana, por ejemplo con encuentros con j\u00f3venes socialistas, para que los norteamericanos conocieran la isla y empezaran a presionar su gobierno para que cambiara su actitud hacia Cuba\u201d.<\/p>\n<p>En las calles de La Habana no se habla de otra cosa que del deshielo diplom\u00e1tico, entre quienes interpretan la decisi\u00f3n de Obama como la admisi\u00f3n del fracaso de su pol\u00edtica hacia la isla, y quienes esperan que la llegada de los norteamericanos aumente su capacitad de consumo. Lo que pone de acuerdo a todo el mundo, es que la decisi\u00f3n de la administraci\u00f3n estadounidense no responde a criterios filantr\u00f3picos, sino pragm\u00e1ticos. \u201cEn Estados Unidos existen lobbies de ambos partidos, sobre todo de agricultores, que empujaron a la administraci\u00f3n a cambiar su pol\u00edtica hacia Cuba. Y fueron fuertes tambi\u00e9n las presiones de los gobiernos de izquierda sudamericanos, que en este momento representan la mayor\u00eda\u201d, explica Leonel Gonz\u00e1lez de la asociaci\u00f3n civil cubana Centro Martin Luther King.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-15606\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Optimized-HAB020715OB4-300x225.jpg\" alt=\"Optimized-HAB020715OB4\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Optimized-HAB020715OB4-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Optimized-HAB020715OB4-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Optimized-HAB020715OB4.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>La cortina de hierro que divide a los dos pa\u00edses se va paulatinamente desmoronando, sin embargo la reanudaci\u00f3n de las relaciones diplom\u00e1ticas no comporta su normalizaci\u00f3n. \u201cCon el restablecimiento de las relaciones diplom\u00e1ticas y la reapertura de Embajadas, culmina hoy una primera etapa del di\u00e1logo bilateral y se abre paso al complejo y seguramente largo proceso hacia la normalizaci\u00f3n de las relaciones bilaterales\u201d, declar\u00f3 ayer el Ministro de Relaciones Exteriores cubano Bruno Rodr\u00edguez, durante la ceremonia de abertura de la embajada de la isla en Washington. Para que la normalizaci\u00f3n ocurra Cuba puso algunas condiciones, como la restituci\u00f3n del territorio donde se encuentra la base naval de Guant\u00e1namo \u2013tema que ni siquiera se est\u00e1 debatiendo en Estados Unidos- y el levantamiento del bloqueo, apoyado por el 59% de los estadounidenses pero contrastado por una parte del Congreso, en su mayor\u00eda republicano.<\/p>\n<p>Obama reiter\u00f3 en varias ocasiones que no abandona su prop\u00f3sito de cambiar el r\u00e9gimen pol\u00edtico, econ\u00f3mico y social de Cuba. Reci\u00e9n el gobierno de Estados Unidos quit\u00f3 Cuba de la lista de los pa\u00edses patrocinadores del terrorismo, pero sigue dici\u00e9ndose preocupado por la situaci\u00f3n de los derechos humanos en la isla. \u201cDe nuestra parte estamos preocupado por la situaci\u00f3n de los derechos humanos en Estados Unidos, Europa y en el mundo entero\u201d, rebate Leonel Gonz\u00e1lez del Centro Martin Luther King de La Habana. \u201cEn Cuba por la guerra con Estados Unidos se declar\u00f3 el \u201cestado de necesitad\u201d, que ha coartado algunos derechos por ejemplo en el uso de los medios. Pero tambi\u00e9n hay millones de europeos que no tienen trabajo, all\u00ed hay tambi\u00e9n una grande violaci\u00f3n de los derechos humanos\u201d.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-15610\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Optimized-HAB030715OB2-300x225.jpg\" alt=\"Optimized-HAB030715OB2\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Optimized-HAB030715OB2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Optimized-HAB030715OB2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Optimized-HAB030715OB2.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Desde el anuncio del deshielo diplom\u00e1tico (diciembre de 2014) los viajes de ciudadanos estadounidenses a Cuba se incrementaron en un 36% en relaci\u00f3n al a\u00f1o anterior, y se reanudaron las comunicaciones v\u00eda mar\u00edtima y a\u00e9rea. Adem\u00e1s, se estima un crecimiento del PIB de la isla para el primer semestre de 2015 de 4%, mientras que en 2014 hab\u00eda estado de 1.3%.<\/p>\n<p>Las empresas estadounidenses a\u00fan no operan en Cuba, sin embargo con la Ley de la Inversi\u00f3n Extranjera de abril de 2014 se profundizaron las reformas econ\u00f3micas que Cuba inaugur\u00f3 en los \u201990 \u2013cuando le falt\u00f3 el apoyo de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica tras su ca\u00edda-, y se legaliz\u00f3 la existencia de empresas mixtas y de capital totalmente extranjero, que representan un 4% del total. La ley contempla tambi\u00e9n la ampliaci\u00f3n del puerto de Mariel para la construcci\u00f3n de una Zona Especial de Desarrollo, donde las empresas puedan operar con facilidades fiscales y aduaneras, condici\u00f3n que sin duda llama la atenci\u00f3n de los inversionistas estadounidenses.<\/p>\n<p>Desde su inauguraci\u00f3n, en enero de 2014, s\u00f3lo siete empresas han sido autorizadas a operar en la Zona Especial de Desarrollo de Mariel. \u201cLa primera inversi\u00f3n aprobada en Mariel es de Richmeat, empresa 100% mexicana en el sector de alimentos. Actualmente el comercio bilateral entre M\u00e9xico y la isla asciende a cerca de 500 millones de d\u00f3lares de acuerdo con cifras cubanas\u201d, explica Juan Jos\u00e9 Bremer de Martino, embajador de M\u00e9xico en La Habana.<\/p>\n<p><em>Fotos de Orsetta Bellani\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En las calles de La Habana no se habla de otra cosa que del deshielo diplom\u00e1tico, entre quienes interpretan la decisi\u00f3n de Obama como la admisi\u00f3n del fracaso de su pol\u00edtica hacia la isla, y quienes esperan que la llegada de los norteamericanos aumente su capacitad de consumo. <\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":15605,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4884],"tags":[4924],"coauthors":[],"class_list":["post-15603","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-democracia","tag-caribe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15603"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15611,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15603\/revisions\/15611"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15603"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=15603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}