{"id":1569,"date":"2008-11-21T13:24:49","date_gmt":"2008-11-21T13:24:49","guid":{"rendered":"http:\/\/cipamericas.org\/?p=1569"},"modified":"2008-11-24T19:26:53","modified_gmt":"2008-11-24T19:26:53","slug":"5693","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americas.org\/es\/5693\/","title":{"rendered":"Ecuador buscar&aacute; no pagar la deuda externa ileg&iacute;tima, corrupta e ilegal"},"content":{"rendered":"<p><b>El Presidente del Ecuador, Rafael Correa, anunci&oacute; el 20 de noviembre que su gobierno &quot;buscar&aacute; no pagar la deuda ileg&iacute;tima, la deuda corrupta y la deuda ilegal&quot;, al tiempo de exigir sanciones a los culpables por la serie de irregularidades en la contrataci&oacute;n de la deuda externa ecuatoriana. Dijo que &quot;su peso debe ser trasladado por partes iguales a los responsables de adquirirla con malas artes, chantaje y traici&oacute;n. Cada cual tendr&aacute; que asumir su responsabilidad y pagar con sus bienes lo que corresponda&quot;. <\/b><\/p>\n<p>Esta fue la respuesta del presidente ecuatoriano luego de la presentaci&oacute;n oficial del informe final sobre la auditor&iacute;a realizada a la deuda externa ecuatoriana por parte de Comisi&oacute;n para la Auditor&iacute;a Integral del Cr&eacute;dito P&uacute;blica (CAIC). Es importante destacar que esta es la primera auditor&iacute;a oficial que se realiza en el mundo para determinar responsabilidades frente a la deuda externa. Entre las principales conclusiones, la Comisi&oacute;n se&ntilde;ala que se produjo un &quot;fraude incalculable para el Ecuador&quot; en el proceso de endeudamiento y renegociaci&oacute;n. El Presidente Correa inform&oacute; que promover&aacute; en las Naciones Unidas la creaci&oacute;n de un Tribunal Internacional de Arbitraje de Deudas Soberanas y la reforma de la arquitectura financiera internacional, con lo cual se puede llegar a una soluci&oacute;n integral al problema de la deuda externa. <\/p>\n<p>Actualmente el Ecuador mantiene la posici&oacute;n que el endeudamiento es una opci&oacute;n solo cuando sea estrictamente indispensable. Las organizaciones sociales que han luchado durante d&eacute;cadas han logrado un importante resultado reflejado en el informe de la CAIC, lo que permite establecer responsabilidades no solo de los acreedores, sino de los organismos mul t ilaterales y las autoridades nacionales. <\/p>\n<p>El informe fue entregado por la CAIC al Fiscal General de la Naci&oacute;n, por lo cual queda en manos de la justicia ecuatoriana las acciones que determinen responsabilidades en dicho informe. <\/p>\n<p>Al conocer el informe de la Comisi&oacute;n, tanto al interior como al exterior de un auditorio repleto, representantes de organizaciones sociales, funcionarios p&uacute;blicos y ciudadanos interesados en el tema corearon: &quot;&iexcl;No pagamos m&aacute;s, la deuda est&aacute; pagada!&quot;. La indignaci&oacute;n crec&iacute;a en el p&uacute;blico al conocer las irregularidades e irresponsabilidades de los ex ministros de Finanzas, Gerentes del Banco Central, Presidentes de la Junta Monetaria, diplom&aacute;ticos, entre otras autoridades, que vendieron la soberan&iacute;a del pa&iacute;s y profundizaron el empobrecimiento de la poblaci&oacute;n ecuatoriana. Ellos, al igual que los acreedores no pensaron en el bienestar del pueblo ecuatoriano, sino en asegurar el pago de la deuda. <\/p>\n<p>La realizaci&oacute;n de la auditor&iacute;a de la deuda promovida por el gobierno ecuatoriano y con la participaci&oacute;n de economistas, abogados y representantes de organizaciones sociales tanto del Ecuador como del exterior es un hecho in&eacute;dito, destac&oacute; el economista Franklin Canelos, vicepresidente de la Comisi&oacute;n. Durante m&aacute;s de un a&ntilde;o, la CAIC audit&oacute; los procesos de endeudamiento del Ecuador desde 1976 a 2006. El informe final de 172 p&aacute;ginas constituye un profundo an&aacute;lisis t&eacute;cnico y jur&iacute;dico que muestra uno de los rostros m&aacute;s siniestros de tres d&eacute;cadas de pol&iacute;ticas neoliberales. La deuda externa del Ecuador se increment&oacute; de $240 millones en 1970 a $17.400 millones en el 2007, sin embargo este endeudamiento en lugar de contribuir a superar la pobreza, la inequidad y el atraso, &quot;ha sido una herramienta de saqueo de los recursos y de sumisi&oacute;n a pol&iacute;ticas impuestas por organismos multilaterales, a pretexto de gestionar cuestiones relacionadas con la consecuci&oacute;n de cr&eacute;ditos&quot;, se&ntilde;ala el informe de la CAIC. <\/p>\n<p>En el trabajo de la Comisi&oacute;n se demuestra la ilegalidad, y por lo tanto la ilegitimidad del proceso de endeudamiento. Se se&ntilde;ala el car&aacute;cter &quot;odioso&quot; de la deuda externa, pues fue contra&iacute;da por una dictadura militar (1972-1979). Desde 1976 a 1982 se otorgaron cr&eacute;ditos a Ecuador por $3.424 millones de d&oacute;lares, de los cuales $984 se destinaron al presupuesto de Defensa. La Junta Nacional de Defensa, que fue la mayor beneficiaria, se neg&oacute; a proporcionar a la Comisi&oacute;n los datos de los cr&eacute;ditos recibidos y el destino de los mismos. <\/p>\n<p> La deuda externa del Ecuador ha sido objeto de sucesivos procesos de renegociaci&oacute;n fraudulentos en los que los gobiernos aceptaban condiciones como contraer nuevas deudas para pagar antiguas deudas, castigos de mora, altas tasas de inter&eacute;s, anatocismo (pago de inter&eacute;s sobre inter&eacute;s) revalorizar t&iacute;tulos de deuda que val&iacute;an poco en el mercado, seg&uacute;n plantea el miembro de la CAIC, Hugo Arias. <\/p>\n<p>Estas condiciones fueron aceptadas en el Plan Brady para Ecuador (1993), apoyado por el FMI, en el Plan Adam (Pacto para el canje de Brady a Global establecido en 1999) y en el canje de los bonos Brady y de los Eurobonos a bonos Global (2000). En este &uacute;ltimo caso, el prejuicio para el Ecuador fue enorme. Los bonos canjeables (Brady y Eurobonos) que sumaban $6.298 millones de d&oacute;lares se cotizaban en el mercado en el 30% (1.575 millones), sin embargo se canjearon por los bonos Global 2012 y 2030 por un monto de 3.950 millones de d&oacute;lares, con tasas del 12 y el 10%. <\/p>\n<p>Hasta agosto de 2008, el Ecuador ha pagado ya, por concepto de estos Bonos Global, 2.450 millones de d&oacute;lares por concepto de intereses. Las generaciones futuras, si no se declara ahora el no pago de esta deuda ileg&iacute;tima, deber&aacute;n cancelar el capital en el 2012 y en el 2030. <\/p>\n<p>Alejandro Olmos, integrante de la CAIC, expres&oacute; que la deuda externa ha servido no solo para favorecer a los acreedores, sino como herramienta para implementar las pol&iacute;ticas neoliberales. &quot;Hay evidencia&quot;, dice el informe en una de sus conclusiones, &quot;que el proceso de endeudamiento del Ecuador entre 1976 y 2006, se desarroll&oacute; en beneficio del sector financiero y empresas transnacionales, afectando visiblemente los intereses de la Naci&oacute;n. Los condicionamientos impuestos y el pago de la deuda, limitaron los derechos fundamentales de las personas y los pueblos, profundizando la pobreza, aumentando la migraci&oacute;n y deteriorando las condiciones ambientales.&quot; <\/p>\n<p>Fue evidente, dijo Olmos, la intenci&oacute;n de los organismos multilaterales de incrementar de manera permanente el endeudamiento externo, con intereses cada vez mayores. La economista Karina Sa&eacute;nz se&ntilde;al&oacute; que en una proyecci&oacute;n realizada al interior de la CAIC, se determin&oacute; que de haberse mantenido la tasa de inter&eacute;s contratada inicialmente en 6%, la deuda ya habr&iacute;a sido cancelada. <\/p>\n<p>Olmos tambi&eacute;n explic&oacute; que Ecuador cedi&oacute; soberan&iacute;a, citando como ejemplo el hecho que el Procurador de la Naci&oacute;n simplemente suscrib&iacute;a los acuerdos para la contrataci&oacute;n o renegociaci&oacute;n de la deuda, en el modelo y templete entregado por los acreedores. Indic&oacute; que en varias ocasiones los documentos eran redactados y firmados en ingl&eacute;s, y si se requer&iacute;a un traductor, acud&iacute;an a los propios acreedores. De esta manera, seg&uacute;n el informe, &quot;el pa&iacute;s pierde su autonom&iacute;a y se vulneran sus derechos constitucionales&quot;. La auditor&iacute;a tambi&eacute;n cuestion&oacute; que en algunos casos la entrega de pr&eacute;stamos estaba &quot;atada a la expansi&oacute;n de bienes y servicios del pa&iacute;s acreedor que impone restricciones de calidad y precios&quot;. <\/p>\n<p>En un caso por dem&aacute;s ins&oacute;lito, en el a&ntilde;o 1992, la ex Gerente General del Banco Central, Ana Luc&iacute;a Armijos, el ministro de Finanzas, Mario Ribadeneira y la C&oacute;nsul del Ecuador en Nueva York, Miriam Mantilla, firmaron un acuerdo de renuncia unilateral a la prescripci&oacute;n de la deuda externa comercial, que no hab&iacute;a sido pagada seis a&ntilde;os, por lo cual era posible acogerse a dicha prescripci&oacute;n. Esto hubiese permitido ahorrar al Ecuador cerca de $6.992 millones de d&oacute;lares. Se renunci&oacute; tambi&eacute;n a la inmunidad soberana del pa&iacute;s, a la inmunidad de jurisdicci&oacute;n y al derecho a la defensa y reclamaci&oacute;n. <\/p>\n<p>Por su parte, Jaime Carrera, del Observatorio de la Pol&iacute;tica Fiscal, se adelant&oacute; a decir que &quot;una opci&oacute;n ser&iacute;a que el R&eacute;gimen llegue a consensos y no a una decisi&oacute;n unilateral con los acreedores&quot;. Ahora se preocupan de &quot;decisiones unilaterales&quot; y del &quot;consenso&quot;, quienes mantuvieron silencio cuando se produjeron alzas unilaterales de las tasas de inter&eacute;s a niveles exorbitantes a partir de 1979 o cuando era evidente la relaci&oacute;n asim&eacute;trica entre las partes en la contrataci&oacute;n de los cr&eacute;ditos. As&iacute; mismo, mantuvieron silencio frente a la violaci&oacute;n de los derechos fundamentales de los y las ecuatorianas como resultado de la contrataci&oacute;n y renegociaci&oacute;n de la deuda externa. <\/p>\n<p>En los pr&oacute;ximos d&iacute;as, el Ejecutivo establecer&aacute; una Comisi&oacute;n para la Auditoria a la Concesi&oacute;n de Frecuencias de Radio y Televisi&oacute;n, seg&uacute;n establece la Constituci&oacute;n. El objetivo es determinar responsabilidades en caso de irregularidades, as&iacute; como terminar con el monopolio y oligopolio del uso de las frecuencias, seg&uacute;n establece la nueva Constituci&oacute;n. De igual manera, deber&aacute; determinar la propiedad de los medios radiales y televisivos, por cuanto representantes y accionistas del sistema financiero no pueden tener participaciones en los medios de comunicaci&oacute;n, por lo cual tienen un plazo de dos a&ntilde;os para su traspaso. <\/p>\n<p>La auditor&iacute;a se convierte as&iacute; en una herramienta importante, que permite determinar responsabilidades de quienes quiz&aacute;s nunca pensaron que ser&iacute;an juzgados por las acciones realizadas que atentan contra la vida y dignidad de los pueblos. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Presidente del Ecuador, Rafael Correa, anunci&oacute; el 20 de noviembre que su gobierno &quot;buscar&aacute; no pagar la deuda ileg&iacute;tima, la deuda corrupta y la deuda ilegal&quot;, al tiempo de exigir sanciones a los culpables por la serie de irregularidades en la contrataci&oacute;n de la deuda externa ecuatoriana. Dijo que &quot;su peso debe ser trasladado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":206,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-1569","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/206"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1569"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1569\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1569"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}