{"id":15753,"date":"2015-08-14T09:54:31","date_gmt":"2015-08-14T14:54:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cipamericas.org\/?p=15753"},"modified":"2015-08-14T09:54:31","modified_gmt":"2015-08-14T14:54:31","slug":"complejo-hidroelectrico-inundara-territorio-sagrado-de-los-munduruku-en-la-amazonia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americas.org\/es\/complejo-hidroelectrico-inundara-territorio-sagrado-de-los-munduruku-en-la-amazonia\/","title":{"rendered":"Complejo hidroel\u00e9ctrico inundar\u00e1 territorio sagrado de los Munduruku en la Amazonia"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-15755 size-medium\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Munduruku-2-300x201.jpg\" alt=\"Munduruku-2\" width=\"300\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Munduruku-2-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Munduruku-2.jpg 968w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>El pueblo ind\u00edgena Munduruku es una de las etnias m\u00e1s numerosas en Brasil, compuesto por 13 mil personas. Ha vivido por lo menos durante tres siglos a lo largo de 850 kil\u00f3metros en los m\u00e1rgenes del R\u00edo Tapaj\u00f3s, \u00e1rea de mayor reserva de oro del mundo, ubicada al oeste del estado de Par\u00e1, en plena selva Amaz\u00f3nica. Para la cuenca del R\u00edo Tapaj\u00f3s, el \u00faltimo gran r\u00edo Amazonas sin embalses, el gobierno federal tiene prevista la construcci\u00f3n de siete grandes plantas hidroel\u00e9ctricas, que tendr\u00e1n un impacto directo en m\u00e1s de 100 aldeas ind\u00edgenas.<\/p>\n<p>La principal planta hidroel\u00e9ctrica llamada \u201cComplejo Tapaj\u00f3s\u201d, prevista para que opere entre el a\u00f1o 2017 y 2020, es la de San Luis de los Tapaj\u00f3s, que inundar\u00e1 722,25 kil\u00f3metros cuadrados. Ser\u00e1 la tercera m\u00e1s grande del pa\u00eds.<\/p>\n<p>La mayor parte de las aldeas a lo largo del rio sufrir\u00e1n los impactos de este proyecto, no obstante, la Tierra Ind\u00edgena Sawr\u00e9 Muybu ser\u00e1 la m\u00e1s afectada con la hidroel\u00e9ctrica. Los ind\u00edgenas tendr\u00e1n que salir de su territorio, ya que se tiene proyectada la inundaci\u00f3n de una buena parte de estas tierras Sawr\u00e9 Muybu, inviabilizando la vida de estas familias.<\/p>\n<p>\u201cEsto es lo que quieren. Ellos quieren vernos lejos de aqu\u00ed. Estamos en una guerra por la defensa de nuestro territorio y solo vamos a salir muertos de aqu\u00ed\u201d, dice al Programa de las Am\u00e9ricas Rozeninho Saw.<\/p>\n<p>Rememora sus or\u00edgenes, \u201cLos Munduruku son reconocidos como grandes guerreros \u2013 la palabra \u2018Munduruku\u2019 fue atribuida a la comunidad en semejanza a las hormigas de fuego, ya que, as\u00ed como ellas, sus antepasados part\u00edan siempre en colectivos bien organizados para sus expediciones de guerra.\u201d<\/p>\n<p>El plan del Gobierno Federal de desalojar a los Munduruku de sus tierras ancestrales es constitucionalmente inaceptable. El desplazamiento de los pueblos ind\u00edgenas est\u00e1 prohibido por el art\u00edculo 231 de la Constituci\u00f3n brasile\u00f1a. Pero, para defender este proyecto, el gobierno utiliza el argumento de que la tierra de Sawre Muybu no es reconocida oficialmente por el Estado.<\/p>\n<p>La ret\u00f3rica del gobierno federal cay\u00f3 al suelo y sus planes se han visto amenazados por un estudio realizado durante siete a\u00f1os por el \u00f3rgano Fundaci\u00f3n Nacional del Indio (FUNAI), estudio determinante para el reconocimiento legal de las tierras ind\u00edgenas en este pa\u00eds, donde se reconoce la ocupaci\u00f3n hist\u00f3rica del territorio Munduruku y define las limitaciones de dicho territorio de acuerdo a los lugares sagrados para los ind\u00edgenas. Desde que finaliz\u00f3 dicho estudio en el a\u00f1o 2013, donde se detalla la identificaci\u00f3n de las Tierras Ind\u00edgenas Sawre Muybu, qued\u00f3 detenido en la presidencia de la FUNAI y s\u00f3lo se hizo p\u00fablico cuando se filtr\u00f3 en algunos espacios de comunicaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cTras una exhaustiva investigaci\u00f3n de \u00edndole etnohist\u00f3rica, antropol\u00f3gica, cartogr\u00e1fica, medioambiental y de ordenaci\u00f3n del territorio, el Grupo de Trabajo (GT) responsable por las investigaciones reconoci\u00f3 la tradicionalidad del pueblo Munduruku en el territorio identificado\u201d, relata el informe.<\/p>\n<p><strong>Tapaj\u00f3s: predominantemente ind\u00edgena<\/strong><strong>\u2028<\/strong><\/p>\n<p>El entorno Tapaj\u00f3s es una regi\u00f3n donde tambi\u00e9n confluyen comunidades no ind\u00edgenas en menor cantidad, aunque en muchas partes es casi inexistente, seg\u00fan el estudio de la FUNAI. Dicha colonizaci\u00f3n se dio en el siglo XIX, generado por la movilidad de mano de obra que requer\u00edan los proyectos extractivistas del caucho, declinando y desapareciendo junto con la ca\u00edda de los precios del l\u00e1tex en los mercados nacionales e internacionales.<\/p>\n<p>\u201cLos pocos pobladores existentes eran forasteros que tuvieron que adaptarse al medio de vida ind\u00edgena, y no al contrario\u201d, afirma el informe. \u201c A este vac\u00edo demogr\u00e1fico de no ind\u00edgenas en el \u00e1rea se contrapone una fuerte presencia de ind\u00edgenas del pueblo Munduruku, as\u00ed como de otras etnias que ah\u00ed habitaban desde antes de la conquista, sobre las cuales se sabe muy poco\u201d.<\/p>\n<p>Incluso hoy en d\u00eda, la regi\u00f3n sigue siendo pr\u00e1cticamente deshabitada por personas no ind\u00edgenas, que utilizan el lugar solo para realizar actividades como la pesca depredadora y explotaci\u00f3n de minerales muchas veces ilegales.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la FUNAI, \u00f3rgano del gobierno brasile\u00f1o que establece y desarrolla las pol\u00edticas relacionadas con los pueblos ind\u00edgenas, existen 11 Tierras Ind\u00edgenas Munduruku en Par\u00e1. A lo largo del rio Tapaj\u00f3s est\u00e1n 10 de ellas, siendo que solamente dos est\u00e1n oficialmente demarcadas y las dem\u00e1s en proceso de demarcaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Tierra Madre<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-15754 size-medium\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Munduruku-1-300x225.jpg\" alt=\"Munduruku-1\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Munduruku-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Munduruku-1.jpg 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>El territorio ind\u00edgena Sawr\u00e9 Muybu, reconocido en el estudio, posee una \u00e1rea de 178,173 hect\u00e1reas, con extensi\u00f3n de 232 kil\u00f3metros, abarcando parte de los municipios de Itaituba y Trair\u00e3o en el estado de Par\u00e1.<\/p>\n<p>La tierra de los Pueblos Ind\u00edgenas Sawre Muybu, que incluye tres aldeas (Sawre Muybu, Ms Dace Watpu, Karo Muybu), es un lugar de gran importancia para el pueblo munduruku ya que de aqu\u00ed se puede suministrar la totalidad de la poblaci\u00f3n Munduruku del medio Tapaj\u00f3s. El r\u00edo se divide en bajo, medio y alto Tapaj\u00f3s y desemboca en el R\u00edo Amazonas, donde se encuentran otras cuatro aldeas Munduruku<em>: Praia do Mangue, Praia do \u00cdndio, Sawre Apompu, Sawr\u00e9 Juybu<\/em>.<\/p>\n<p>\u201cAqu\u00ed somos una especie de tierra madre para las otras aldeas. Porque tenemos un territorio mayor. Parientes de otras localidades vienen a buscar alimentos, a casar y por materiales para sus herramientas de trabajo\u201d, cuenta Rozeninho.<\/p>\n<p>De acuerdo con el informe de la FUNAI, en la parte central del territorio Munduruku nacen los arroyos que drenan el agua al r\u00edo Tapaj\u00f3s, \u201ca partir de los cuales se crean ambientes que presentan caracter\u00edsticas ecol\u00f3gicamente singulares en t\u00e9rminos de composici\u00f3n de la flora y el habitad de las especies para la caza, que ofrecen a los habitantes de Saw\u00e9 Muybu un stock de recursos necesarios y de obtenci\u00f3n de alimento, materia prima para a elaboraci\u00f3n de sus utensilios y construcciones\u201d.<\/p>\n<p>La Tierra Ind\u00edgena Sawre Muybu abriga todav\u00eda decenas de lugares sagrados de los Munduruku, como los llamados <em>Igarap\u00e9 S\u00e3o Gon\u00e7alo y Igarap\u00e9<\/em> <em>do Fecho<\/em>, que van a desaparecer si esta \u00e1rea se llegara a inundar. El peque\u00f1o canal de S\u00e3o Gonzalo, estrecho pero navegable, desemboca en el rio Tapaj\u00f3s exactamente donde se encuentra asentada la <em>Aldea Vieja de los Munduruku<\/em>.<\/p>\n<p>\u201cEse canal es fundamental para la realizaci\u00f3n de uno de los principales rituales de los Munduruku, conocido como la <em>Tinguijada<\/em>. Es una regi\u00f3n con presencia de muchas palmeras, adem\u00e1s el copal y el \u00e1rbol Patau\u00e1, raz\u00f3n por el cual son atra\u00eddas diversas especies para la caza\u201d, consta el estudio de la FUNAI.<\/p>\n<p>El sitio llamado <em>Igarap\u00e9 do Fecho<\/em>, peque\u00f1o canal que tambi\u00e9n desemboca en lo Tapaj\u00f3s, tiene importancia fundamental en la mitolog\u00eda Munduruku. &#8220;Los pueblos ind\u00edgenas creen que ha sido el lugar de nacimiento del r\u00edo Tapaj\u00f3s &#8220;, sostiene Rozeninho.<\/p>\n<p>De acuerdo con un documento del Ministerio P\u00fablico Federal, que pidi\u00f3 a la justicia federal la suspensi\u00f3n de la licencia ambiental para la obra, entre la violaci\u00f3n de los derechos de los Munduruku se encuentra \u201cla violaci\u00f3n de las \u00e1reas sagradas, relevantes para las creencias, costumbres, tradiciones, simbolog\u00eda y espiritualidad de estos pueblos ind\u00edgenas, lo que es protegido constitucionalmente\u201d, afirma el informe.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>El territorio Sawr\u00e9 Muybu coincid\u00eda con la unidad de conservaci\u00f3n de Flora Itaituba II y por este motivo no podr\u00eda ser inundada. Pero en enero del a\u00f1o 2012, la presidenta de la Rep\u00fablica, Dilma Rousseff, redujo los l\u00edmites de siete unidades de conservaci\u00f3n, incluyendo la Flora Itaituba II, de forma que, el \u00e1rea ahora desprotegida que coincide precisamente con el territorio de los Munduruku, puede ser destinada para el embalse del complejo hidroel\u00e9ctrico. Los limites de las unidades fueron alterados por el gobierno a trav\u00e9s de la Medida Provisional (MP) n. 558\/2012. Este acto fue convertido en la ley n\u00b0 12.678\/2012.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tapaj\u00f3s para o mundo<\/strong><\/p>\n<p>El inmenso rio Tapaj\u00f3s es formado por diversas islas, lagos y espacios que sirven como importantes sitios para la pesca, adem\u00e1s de servir como v\u00eda de acceso a diversas \u00e1reas para la recolecci\u00f3n de frutos del bosque como las conocidas casta\u00f1as, la bacaba, o el burtiti y el copal entre otras. El <em>Igarap\u00e9 dos Fechos<\/em>, por ejemplo, es un sitio donde el rio Tapaj\u00f3s muestra un estrechamiento en funci\u00f3n de protuberancias en ambos lados del rio. Esta regi\u00f3n tiene muchos afloramientos de granito en el lecho del r\u00edo. Tapaj\u00f3s con sus altas corrientes y rocas por encima del agua presenta dificultad para la navegaci\u00f3n de embarcaciones grandes.<\/p>\n<p>Con el rio transformado en una secuencia de lagos, resultado de las represas formadas para las siete centrales hidroel\u00e9ctricas, ser\u00e1 posible establecer un sistema de navegaci\u00f3n de los Tapaj\u00f3s con posici\u00f3n estrat\u00e9gica, ya que conectar\u00e1 los mayores centros de producci\u00f3n agr\u00edcola de Brasil, principalmente de la soja y el ma\u00edz de la regi\u00f3n central y la explotaci\u00f3n de diversos minerales, incluyendo oro y aluminio a gran escala de la regi\u00f3n norte, del r\u00edo Amazonas y el oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico.<\/p>\n<p>Estas hidroel\u00e9ctricas ser\u00e1n parte fundamental para la explotaci\u00f3n de los minerales que se encuentran en la regi\u00f3n. \u201cSon absolutamente necesarias para el funcionamiento de la industria de la miner\u00eda por la electricidad que les proporcionar\u00e1. Este proceso consolida la negaci\u00f3n de los derechos territoriales de los pueblos que ocupan la regi\u00f3n\u201d, afirma para el Programa de las Am\u00e9ricas, Nayana Fern\u00e1ndez, documentalista y activista de los pueblos de la regi\u00f3n del r\u00edo Tapaj\u00f3s, quien tambi\u00e9n realizo el <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/133888979\">documental<\/a> &#8220;Ind\u00edgenas Munduruku: Tejiendo la Resistencia&#8221;.<\/p>\n<p><strong>China &#8211; <\/strong>La empresa Eletrobr\u00e1s Furnas, vinculada al Ministerio de Minas y Energ\u00eda del gobierno federal, firm\u00f3 un acuerdo de cooperaci\u00f3n estrat\u00e9gica en el \u00e1rea de energ\u00eda el\u00e9ctrica con el grupo China Three Gorges International Corporation (CTG), con el objetivo de construir la planta Hidroel\u00e9ctrica <em>S\u00e3o Luiz do Tapaj\u00f3s<\/em>. El acuerdo es parte de la estrategia establecida por la empresa para poder \u201cposicionarse\u201d entre los principales productores de energ\u00eda del mundo.<\/p>\n<p><strong>Minerales para el mundo<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-15756\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Munduruku-4-300x201.jpg\" alt=\"Munduruku-4\" width=\"300\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Munduruku-4-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Munduruku-4.jpg 968w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>La explotaci\u00f3n del oro en esta regi\u00f3n ha sido otro factor que se suma a los problemas ambientales que conforma el complejo hidroel\u00e9ctrico de los Tapaj\u00f3s. Considerada la mayor reserva de oro del mundo, ella ha sido explotada desde la d\u00e9cada de 1950, afirma el informe de la FUNAI. \u201cEl municipio de Itaituba fue, en d\u00e9cada de 1980, el mayor productor de oro en el mundo, con una producci\u00f3n estimada de 10 toneladas de oro por mes, seg\u00fan la secretaria de miner\u00eda y medio ambiente de Itaituba y la Asociaci\u00f3n de los Productores de Oro de los Tapaj\u00f3s\u201d.<\/p>\n<p>De acuerdo con los datos del Departamento Nacional de Producci\u00f3n Mineral (DNPM), investigados por el estudio de la FUNAI, en la Terra Ind\u00edgena Sawr\u00e9 Muybu ya existe el permiso oficial para su explotaci\u00f3n, publicada en el a\u00f1o 2013, a favor de la Asociaci\u00f3n de Garimpeiros da Amazon\u00eda. Es decir, el documento garantiza oficialmente los permisos para la explotaci\u00f3n de dicho mineral. \u201cCon todo esto, son 94 procesos protocolados por el Departamento Nacional de Producci\u00f3n Mineral que interfieren sobre los limites del territorio ind\u00edgena Sawr\u00e9 Muybu\u201d, esclarece el documento.<\/p>\n<p>De acuerdo con el informe publicado en el a\u00f1o 2012 del <strong>Instituto de Estudios Socioecon\u00f3micos (INESC), <\/strong>entre el a\u00f1o 2000 y 2010, las exportaciones de los estados que componen la Amazonia Legal crecieron muy por encima de las exportaciones totales del pa\u00eds: 518% frente a 366%, de 5,000 millones de d\u00f3lares en el a\u00f1o 2000, a 26,000 millones en 2010.<\/p>\n<p>Solamente el estado de Par\u00e1 fue responsable del 48% (12,800 millones de d\u00f3lares) del valor exportado en 2010. Si se observa la pauta de las exportaciones, se nota un fuerte predominio de los productos minerales, seguido por los productos agropecuarios, en especial la carne. En el caso de Par\u00e1, tan solo las exportaciones de las empresas Vale, Alunorte y Albr\u00e1s (hierro y aluminio) representan el 78% del valor exportado, (10,000 millones de d\u00f3lares).<\/p>\n<p>Tan solo la producci\u00f3n de aluminio consume casi el 6% de la energ\u00eda el\u00e9ctrica generada en el pa\u00eds. Seg\u00fan el especialista Celio Bermann, \u201cEl aluminio se vende a un precio insignificante para el mercado internacional y genera poco empleo. La mano de obra empleada para su producci\u00f3n es 70 veces menor que la generada por la industria de alimentos y bebidas, y 40 veces menor que la generada por la industria textil\u201d.<\/p>\n<p>En Brasil, la energ\u00eda el\u00e9ctrica es controlada principalmente por empresas transnacionales, que concentran el 70% de la distribuci\u00f3n y el 30% de la producci\u00f3n de energ\u00eda en el pa\u00eds. Por otro lado, el consumo de cerca del 30% del total de energ\u00eda producida por las hidroel\u00e9ctricas es consumida entre 665 grandes empresas.<\/p>\n<p>Desde el a\u00f1o 2012 se hab\u00eda documentado la construcci\u00f3n de m\u00e1s de dos mil represas, que han expulsado a m\u00e1s de un mill\u00f3n de personas de sus casas y tierras, la mayor\u00eda de ellas (un 70%) sin ning\u00fan tipo de indemnizaci\u00f3n. Los pa\u00edses que mas invirtieron en Brasil en el a\u00f1o 2014, fue China, Espa\u00f1a y los Estados Unidos. La Inversi\u00f3n Extranjera Directa (IED) de China alcanz\u00f3 los 1,161 millones de d\u00f3lares, debido a un aumento de las inversiones en petr\u00f3leo, distribuci\u00f3n el\u00e9ctrica y manufacturas, seg\u00fan datos de la Comisi\u00f3n Econ\u00f3mica para Am\u00e9rica Latina y el Caribe (CEPAL) de este a\u00f1o 2015.<\/p>\n<p><strong>Impactos<\/strong><\/p>\n<p>Aunque las obras no han empezado en el Tapaj\u00f3s, los impactos ya han comenzado a ser una cotidianidad para los Munduruku. \u201cLa no publicaci\u00f3n y el ocultamiento de este informe que determina la demarcaci\u00f3n oficial de las tierras Sawr\u00e9 Muybu ya es un impacto de las obras. As\u00ed como la iniciativa de auto demarcaci\u00f3n \u2013auto delimitaci\u00f3n por los ind\u00edgenas- de las tierras sagradas, en defensa de la continuidad de lo que es ser Munduruku y en la lucha para seguir viviendo en sus tierras ancestrales\u201d, agrega Nayana Fern\u00e1nd<em>ez<\/em>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-15758\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Munduruku-8-300x201.jpg\" alt=\"Munduruku-8\" width=\"300\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Munduruku-8-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Munduruku-8.jpg 968w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Frente a las experiencias ya vividas por otras comunidades tradicionales en Brasil con la construcci\u00f3n de hidroel\u00e9ctricas y de los an\u00e1lisis de los estudios que prev\u00e9n la devastaci\u00f3n del territorio, \u201cEsta es la principal preocupaci\u00f3n y foco de acci\u00f3n de los Munduruku para defender su territorio\u201d, cuenta la documentalista.<\/p>\n<p>Los complejos hidroel\u00e9ctricos en otros r\u00edos, como el r\u00edo Teles Pires, o la presa de Belo Monte en el r\u00edo Xingu, son una muestra de cuales podr\u00e1n ser los impactos m\u00e1s radicales de este proceso.<\/p>\n<p>\u201cEn el Teles Pires, por ejemplo, para que se haya construido la hidroel\u00e9ctrica Teles Pires, las constructoras han dinamitado las cascadas conocidas como &#8216;Sete Quedas&#8217;, consideradas un sitio sagrado para los Kayabi, Apiaka y para los Munduruku. Esta tragedia etnohist\u00f3rica se llev\u00f3 a cabo sin consulta previa a las poblaciones locales, como lo contempla el Convenio 169 de la OIT, del cual Brasil es signatario\u201d, asevera la documentalista.<\/p>\n<p>Se esperan cambios dr\u00e1sticos en el paisaje, as\u00ed como en el comportamiento del rio y de sus afluentes, y en su curso. A esto se suman los problemas sociales, econ\u00f3micos y de infraestructura generados en funci\u00f3n de la implementaci\u00f3n de espacios espec\u00edficos para el trasporte de materiales, almacenamiento y los desechos.<\/p>\n<p>Algunos de los impactos que ha retomado la FUNAI son: cambios en el nivel y el caudal del r\u00edo; p\u00e9rdida de vegetaci\u00f3n y h\u00e1bitats para los animales, especialmente en las \u00e1reas de bosque de pantano de agua dulce; interferencia con las rutas de migraci\u00f3n de peces. Manat\u00edes, tucuxis y tortugas amaz\u00f3nicas, jacaretingas, amarillo, nutrias, lagartos a\u00e7us, gigante nutria y marsopas-rosa se ver\u00e1n afectados. Los sitios principales para la pesca tambi\u00e9n ser\u00e1n da\u00f1ados. Con las inundaciones desaparecer\u00e1n las islas, lagos y los igap\u00f3s \u2013flora amaz\u00f3nica dentro del agua- del r\u00edo Tapaj\u00f3s.<\/p>\n<p><strong>Sin recursos para el reconocimiento de tierras ancestrales<\/strong>?<\/p>\n<p>En mayo del a\u00f1o 2014, el Ministerio P\u00fablico Federal (MPF) procedi\u00f3 con una acci\u00f3n civil p\u00fabica ante la Justicia Federal de Itaituba contra la FUNAI por la tardanza en la demarcaci\u00f3n de la Tierra Ind\u00edgena Sawre Muybu. Los Munduruku se reunieron con Mar\u00eda Auguesta Assirati, ex-presidenta de la FUNAI, en Brasilia, en septiembre del a\u00f1o 2014. En esa ocasi\u00f3n ella admiti\u00f3 que la publicaci\u00f3n del estudio con las circunstancias de identificaci\u00f3n y delimitaci\u00f3n de Sawr\u00e9 Muybu no se pudo realizar por interferencias de diversos sectores del gobierno interesados en el complejo hidroel\u00e9ctrico.<\/p>\n<p>En el a\u00f1o 2015, el MPF continu\u00f3 insistiendo en la demarcaci\u00f3n por medios legales. El \u00f3rgano de la FUNAI fue obligada por la justicia a dar continuidad al proceso de demarcaci\u00f3n. Y hasta que la Fundaci\u00f3n no retomara la resoluci\u00f3n, deber\u00eda pagar un aproximaci\u00f3n de 900 d\u00f3lares por d\u00eda al pueblo Munduruku. Hasta el momento la FUNAI pidi\u00f3 la anulaci\u00f3n de la sentencia, pero todav\u00eda la Justicia no ha emitido una decisi\u00f3n final.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el Ministerio Publico Federal, en los argumentos presentados oficialmente en la corte, la FUNAI sostuvo que la prioridad en las demarcaciones actualmente se da a los territorios ind\u00edgenas en el sur y sureste del pa\u00eds y que no hay disponibilidad presupuestaria para la regi\u00f3n amaz\u00f3nica. De la misma forma, el Ministerio asegura que el argumento no se sostiene de que \u201cno hay presupuesto para la publicaci\u00f3n del informe\u201d&#8211;el presupuesto p\u00fablico en este caso ya ha sido aplicado en la preparaci\u00f3n del estudio.<\/p>\n<p>\u201cSer\u00eda un derroche de dinero p\u00fablico si el informe continua archivado, despu\u00e9s de toda la inversi\u00f3n que se hizo para su realizaci\u00f3n y sobre todo, por la violaci\u00f3n de un derecho constitucional de los pueblos ind\u00edgenas\u201d, dijo el procurador de la Republica Cam\u00f5es Buenaventura.<\/p>\n<p><strong>Frente de protecci\u00f3n al territorio ancestral<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-15757\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Munduruku-5-300x201.jpg\" alt=\"Munduruku-5\" width=\"300\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Munduruku-5-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Munduruku-5.jpg 968w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>El arte del Munduruku tiene como inspiraci\u00f3n la figura de Jabuti \u2013una tortuga de la amazonia. Sus leyendas dicen que su astucia y el esp\u00edritu de la colectividad logr\u00f3 vencer a los enemigos m\u00e1s temidos.<\/p>\n<p>&#8220;En estos d\u00edas, para superar las amenazas de exterminio de nuestro pueblo, tenemos que usar nuestra sabidur\u00eda. Los enemigos de los pueblos ind\u00edgenas intentan hacer como la cobra grande, que aprieta sus presas hasta quebrar sus huesos y asfixiarlos. Pero Jabuti nos dio una lecci\u00f3n en c\u00f3mo derrotarlos\u201d, afirma el pueblo Munduruku en una carta firmada colectivamente.<\/p>\n<p>La \u00fanica salida que ha quedado al pueblo Munduruku ha sido la auto demarcaci\u00f3n de sus tierras ancestrales. La primera incursi\u00f3n de recuperaci\u00f3n y reconocimiento de su territorio fue realizada en octubre del a\u00f1o 2014, usando como referencia los l\u00edmites territoriales del propio informe de la FUNAI. Como el Gobierno Federal no reconoci\u00f3 el estudio realizado por este organismo, los Munduruku reanudaron la recuperaci\u00f3n de sus tierras.<\/p>\n<p>\u201cLa auto demarcaci\u00f3n de la tierra ind\u00edgena Sawr\u00e9 Muybu consiste en un movimiento de resistencia hacia las grandes obras y proyectos de desarrollo planeadas por el gobierno y las empresas multinacionales para la Amazonia (presas hidroel\u00e9ctricas, explotaci\u00f3n forestal, expansi\u00f3n de la agroindustria, etc.), as\u00ed como la organizaci\u00f3n de frentes de vigilancia y protecci\u00f3n del los pueblos nativos, a la luz las actividades ilegales de ocupaci\u00f3n de sus tierras y la explotaci\u00f3n de sus recursos naturales\u201d, dice la carta colectiva de los Munduruku.<\/p>\n<p>Recientemente los Munduruku terminaron un segundo proceso de recuperaci\u00f3n y reconocimiento de su territorio, realizado en julio de este a\u00f1o 2015. &#8220;Estamos viendo aqu\u00ed la destrucci\u00f3n que est\u00e1n haciendo personas en los arboles frutales. Nosotros cuidamos los arboles porque de aqu\u00ed recolectamos los frutos y es lo que vamos a dejar para nuestros nietos, estamos viendo que ya no tenemos mucho, casi nada en nuestra tierra. De aqu\u00ed tomamos la fruta para dar el jugo a nuestros hijos y ahora estamos viendo la destrucci\u00f3n. Siempre decimos que el <em>pariwat <\/em>(hombre blanco) no es consciente de ello. Por eso estamos haciendo el auto demarcaci\u00f3n, ya que los pariwat est\u00e1n destruyendo los \u00e1rboles, nosotros no pensamos como ellos, &#8220;dicen los Munduruku en su carta<\/p>\n<p>Seg\u00fan Rozeninho, una reuni\u00f3n general de los Munduruku est\u00e1 prevista para septiembre de este a\u00f1o 2015, momento en que decidir\u00e1n los pr\u00f3ximos pasos y har\u00e1n una evaluaci\u00f3n integral del proceso de auto demarcaci\u00f3n.<\/p>\n<p><em>Fotos por Santiago Navarro F. \u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pueblo ind\u00edgena Munduruku es una de las etnias m\u00e1s numerosas en Brasil, compuesto por 13 mil personas. Ha vivido por lo menos durante tres siglos a lo largo de 850 kil\u00f3metros en los m\u00e1rgenes del R\u00edo Tapaj\u00f3s, \u00e1rea de mayor reserva de oro del mundo, ubicada al oeste del estado de Par\u00e1, en plena [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":362,"featured_media":15757,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4915],"tags":[252],"coauthors":[],"class_list":["post-15753","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tierra","tag-sudamerica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/362"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15753"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15760,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15753\/revisions\/15760"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15753"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=15753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}