{"id":16095,"date":"2015-09-03T13:37:09","date_gmt":"2015-09-03T18:37:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cipamericas.org\/?p=16095"},"modified":"2015-09-06T22:19:25","modified_gmt":"2015-09-07T03:19:25","slug":"el-salvador-declarara-a-pandilleros-como-terroristas-y-la-violencia-sigue-imparable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americas.org\/es\/el-salvador-declarara-a-pandilleros-como-terroristas-y-la-violencia-sigue-imparable\/","title":{"rendered":"El Salvador declara a pandilleros como terroristas y la violencia sigue imparable"},"content":{"rendered":"
\"Pandilleros
Pandilleros Cojutepeque. Miembros del Barrio 18 recluidos en el penal de mediana seguridad de Cojutepeque, antes de ser trasladados hacia el penal de m\u00e1xima seguridad.<\/figcaption><\/figure>\n

El Estado salvadore\u00f1o cerr\u00f3 toda posibilidad a cualquier tipo de negociaci\u00f3n con las pandillas. La sentencia de la Sala de lo Constitucional que dicta que a partir de agosto de este a\u00f1o los pandilleros son consideradores por las leyes salvadore\u00f1as como terroristas tambi\u00e9n alcanza a los miles de colaboradores que tienen las pandillas, que van desde taxistas hasta familiares.<\/p>\n

Sin comunicaci\u00f3n entre pandilleros y seguidores, gobierno o mediadores, las autoridades salvadore\u00f1as buscan encontrar remedios para solucionar el problema de la violencia que ha llevado a que las cifras de homicidios en el pa\u00eds sobrepasen las alcanzadas durante el conflicto armado de los a\u00f1os 80 que dej\u00f3 m\u00e1s de 75 mil muertos.<\/p>\n

La sentencia emitida por la m\u00e1xima autoridad jur\u00eddica del pa\u00eds, representa un giro dram\u00e1tico a las pol\u00edticas de la administraci\u00f3n Funes que apoy\u00f3 la tregua entre las pandillas instalada en marzo de 2012 y que fue la medida que baj\u00f3 dr\u00e1sticamente las cifras de homicidios y violencia en el pa\u00eds, que ahora se coloca en el primer puesto de los violentos de Latinoam\u00e9rica.<\/p>\n

De acuerdo a la sentencia emitida: \u201cEl terrorismo constituye el ejercicio organizado y sistem\u00e1tico de la violencia, que mediante afectaciones concretas de bienes jur\u00eddicos, individuales y colectivos, busca intimidar de forma general a la poblaci\u00f3n, controlar territorios poblacionales, compeler a las autoridades gubernamentales a negociar concesiones penitenciarias o de otra \u00edndole, afectar el sistema econ\u00f3mico de una naci\u00f3n, el marco de la institucionalidad democr\u00e1tica y el sistema de derechos fundamentales contemplados en la Constituci\u00f3n\u201d.<\/p>\n

\"Paro
Paro del transporte. Miles de salvadore\u00f1os caminaron para llegar a sus trabajos o viviendas luego que las supuestas amenazas que recibi\u00f3 el transporte p\u00fablico paralizara el movimiento en el pa\u00eds.<\/figcaption><\/figure>\n

Varias semanas antes de que se emitiera esta sentencia, autoridades del gobierno y de la Fiscal\u00eda General de la Rep\u00fablica (FGR) responsabilizaron a las pandillas de orquestar varias acciones contra el transporte p\u00fablico para paralizar el pa\u00eds y hacer presi\u00f3n para que el gobierno accediera a un di\u00e1logo con los cabecillas de las pandillas que buscaban regresar a penales de seguridad media, despu\u00e9s de ser trasladados al penal de m\u00e1xima seguridad del pa\u00eds, conocido como \u201cZacatraz\u201d.<\/p>\n

El 27 de julio, un\u00a0 grupo de empresarios de 44 l\u00edneas del transporte p\u00fablico que circulan en el gran San Salvador paralizaron labores porque supuestamente recibieron amenazas de pandilleros mediante sus empleados. El empresario Roberto Soriano, dijo al Programa de las Am\u00e9ricas que uno de sus empleados le comunic\u00f3 que pandilleros llegaron a su oficina para advertir sobre el paro del transporte.<\/p>\n

\u201cTodo se manej\u00f3 como un rumor. Desde el domingo se nos comunic\u00f3 que las pandillas les dijeron a los motoristas y operadores sobre las amenazas. Nosotros informamos a la Polic\u00eda, pero no pusimos una denuncia\u201d, explic\u00f3 Soriano.<\/p>\n

Las supuestas amenazas se hicieron llegar hasta los empresarios el domingo. El lunes a las cuatro de la ma\u00f1ana un motorista fue asesinado y esto hizo que el rumor de las amenazas creciera. El 7 de agosto, siete conductores del transporte p\u00fablico fueron asesinados. Sin embargo, la Polic\u00eda dijo que no se hab\u00eda comprobado que los asesinatos estuvieran relacionados con las amenazas o con el paro del transporte p\u00fablico.<\/p>\n

\"\"
Paro del transporte.<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cEsto no es nuevo y lo hemos venido atravesando desde hace varias semanas. Las amenazas las recibieron unas cuantas empresas cuya zona de influencia est\u00e1 claramente identificada como de alto riesgo, pero estamos investigando\u201d, afirm\u00f3 el director de la Polic\u00eda Nacional Civil (PNC), Mauricio Ram\u00edrez Landaverde, en conferencia de prensa.<\/p>\n

Mientras miles de salvadore\u00f1os caminaban kil\u00f3metros para llegar a sus trabajos y algunos veh\u00edculos particulares cobraban un d\u00f3lar por persona para hacer viajes en la capital, el secretario de comunicaciones de la presidencia, Eugenio Chicas, aseguraba que el sabotaje al transporte p\u00fablico impulsado por pandilleros hab\u00eda sido controlado gracias al trabajo de inteligencia de las instituciones del estado.<\/p>\n

\u201cLos transportistas no han paralizado sus labores por reivindicaciones, sino que se trata de un sabotaje terrorista contra el transporte p\u00fablico. No han afectado al Gobierno, sino a la poblaci\u00f3n\u201d, dijo el funcionario en conferencia de prensa.<\/p>\n

Carlos Eduardo Burgos Nuila y Jos\u00e9 Carlos Hern\u00e1ndez Mauricio, pandilleros del Barrio 18, fueron los se\u00f1alados por el Gobierno como los responsables de paralizar el transporte p\u00fablico y de las muertes de los siete conductores asesinados.<\/p>\n

\"Paro
Paro del transporte.<\/figcaption><\/figure>\n

En menos de dos d\u00edas la Polic\u00eda y la Fiscal\u00eda presentaron a otros diez pandilleros como parte de la red de la pandilla 18 que se encarg\u00f3 de amedrentar a los transportistas. Las autoridades salvadore\u00f1as aseguraron que los sujetos repartieron panfletos y hojas volantes con las amenazas. Pero algunos de los detenidos quedaron en libertad horas despu\u00e9s por falta de pruebas, mientras otros contin\u00faan esperando el proceso judicial en su contra.<\/p>\n

Con la sentencia de la Sala, las pandillas dejan de ser vistos como grupos de j\u00f3venes incomprendidos y marginados y se convierten en el peor enemigo del Estado salvadore\u00f1o, que busca en experiencias de otros pa\u00edses como Colombia frenar el accionar de las pandillas y desmontar sus estructuras que seg\u00fan las autoridades salvadore\u00f1as est\u00e1n tambi\u00e9n vinculadas ahora con el narcotr\u00e1fico de regi\u00f3n.<\/p>\n

Desde mayo de 2015, los homicidios en el pa\u00eds con una extensi\u00f3n territorial de poco m\u00e1s de 21 mil kil\u00f3metros–de similar tama\u00f1o al estado de Massachusetts en Estados Unidos–est\u00e1n sobre pasando las cifras record. La Fiscal\u00eda vaticina que este a\u00f1o podr\u00eda convertirse en el m\u00e1s violento en los \u00faltimos diez a\u00f1os.<\/p>\n

\"ministro
Ministro de Seguridad, Benito Lara, sostiene que los homicidios son cometidos por pandilleros que est\u00e1n en una pugna interna por el control de los il\u00edcitos en el pa\u00eds.<\/figcaption><\/figure>\n

Con la tregua entre las pandillas que inici\u00f3 en marzo del 2012, la cifra de homicidios descendi\u00f3 a un promedio de cinco asesinatos por d\u00eda. En agosto la cifra ronda ya los 51 asesinatos diarios. El Ministro de Seguridad, Benito Lara responsabiliza a las pandillas de estar detr\u00e1s de los cr\u00edmenes en el pa\u00eds y adem\u00e1s se\u00f1al\u00f3 que la mayor\u00eda de las v\u00edctimas son miembros de las pandillas.<\/p>\n

\u201cLos delincuentes quieren dar la impresi\u00f3n de que est\u00e1n doblegando al gobierno y no es as\u00ed. La gran mayor\u00eda de los muertos son pandilleros, estos grupos est\u00e1n en una pugna interna por el relevo de los mandos y por el control del territorio\u201d, dijo el ministro Lara en declaraciones al Programa de las Am\u00e9ricas.<\/p>\n

Pero pese a la sentencia de la Sala, hay sectores del pa\u00eds que consideran que es necesario escuchar a los pandilleros e instalar una mesa de di\u00e1logo para lograr que se controle la violencia y se reduzcan los asesinatos en el pa\u00eds.<\/p>\n

\"Medardo
Medardo G\u00f3mez, obispo luterano desde su iglesia llam\u00f3 a un acercamiento con los pandilleros para frenar la violencia.<\/figcaption><\/figure>\n

Representantes de la Iglesia Luterana y Anglicana repudiaron la situaci\u00f3n de violencia del pa\u00eds, e insisten en que debe haber un di\u00e1logo para evitar que m\u00e1s personas sean asesinadas.<\/p>\n

\u201cAbogamos por el trabajo pastoral que hacemos las iglesias, estamos preocupados por todos los actos de dolor y los asesinatos, por eso consideramos importante que se establezca un di\u00e1logo. Consideramos que el di\u00e1logo es el \u00fanico camino para la paz\u201d, dijo al Programa de las Am\u00e9ricas el obispo luterano Medardo G\u00f3mez.<\/p>\n

Carmen Rodriguez es periodista en El Salvador y miembro del equipo del Programa de las Am\u00e9ricas. www.americas.org\/es<\/em><\/p>\n

Fotos: John Sevigny<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La sentencia emitida por la m\u00e1xima autoridad jur\u00eddica del pa\u00eds, representa un giro dram\u00e1tico a las pol\u00edticas de la administraci\u00f3n Funes. Ahora El Salvador se coloca en el primer puesto de los violentos de Latinoam\u00e9rica.<\/p>\n","protected":false},"author":373,"featured_media":16105,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-16095","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/373"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16095"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16095\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16155,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16095\/revisions\/16155"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16095"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=16095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}