{"id":1631,"date":"2009-02-04T16:58:45","date_gmt":"2009-02-04T16:58:45","guid":{"rendered":"http:\/\/cipamericas.org\/?p=1631"},"modified":"2009-02-19T16:45:24","modified_gmt":"2009-02-19T16:45:24","slug":"5839","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americas.org\/es\/5839\/","title":{"rendered":"Refer&eacute;ndum boliviano, Elecciones en El Salvador, Autonom&iacute;a o dominaci&oacute;n, Embargo cubano"},"content":{"rendered":"<p><b><font color=\"#999999\" size=\"+2\">Esta Semana en las Am&eacute;ricas:<\/font><\/b><\/p>\n<p><a name=\"#1\"><\/a><b><font size=\"+1\">El refer&eacute;ndum boliviano y una nueva actitud en la Casa Blanca<\/font><\/b><br \/>Por Laura Carlsen<\/p>\n<p>El refer&eacute;ndum constitucional en Bolivia constituye la primera prueba de la pol&iacute;tica de cambio en los Estados Unidos. Hasta ahora el presidente Barack Obama y la Secretaria de Estado Hillary Clinton no han emitido declaraciones formales sobre el proceso, sin embargo, en una rueda de prensa el 26 de enero, el vocero del Departamento del Estado felicit&oacute; a al pueblo boliviano por el refer&eacute;ndum, se&ntilde;alando que fue un proceso democr&aacute;tico que &quot;contribuye positivamente&quot;, mientras dijo estar en espera de los resultados finales. <\/p>\n<p>Su breve comentario es muy distinto de lo que uno pudiera esperar del gobierno de su predecesor. El gobierno de Bush enfrent&oacute; fuertes acusaciones de haber apoyado directamente a la oposici&oacute;n boliviana. El de Obama parece tomar en serio el compromiso expresado en varios foros de sobreponer el respeto mutuo y el &quot;pragmatismo y los principios por encima de la ideolog&iacute;a.&quot; En campa&ntilde;a, el ahora presidente se comprometi&oacute; a reparar relaciones en la regi&oacute;n y visitar a Bolivia entre sus primeras visitas.<\/p>\n<p>Leer art&iacute;culo completo en: <br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.ircamericas.org\/esp\/5833\">http:\/\/www.ircamericas.org\/esp\/5833<\/a><\/p>\n<p>&nbsp; <\/p>\n<p><a name=\"#2\"><\/a><b><font size=\"+1\">Las elecciones en El Salvador, precedente de una tensa contienda presidencial<\/font><\/b><br \/>Por Jena Andrews<\/p>\n<p>El pasado 18 de enero, los votantes salvadore&ntilde;os acudieron a las urnas para elegir a los alcaldes de los 262 municipios del pa&iacute;s y a 84 diputados para la Asamblea Legislativa nacional. Al finalizar una tensa jornada electoral, llena de disputas locales y alegatos de irregularidades y fraude, el izquierdista Frente Farabundo Mart&iacute; de Liberaci&oacute;n Nacional (FMLN) celebr&oacute; su triunfo pese a haber perdido la ciudad capital a manos del partido derechista Alianza Republicana Nacionalista (ARENA). <\/p>\n<p>Si bien ARENA y la derecha de El Salvador tienen la ganancia simb&oacute;lica de San Salvador y sus cofres est&aacute;n llenos, las victorias numerosos y de amplio alcance del FMLN en las elecciones del 18 de enero demuestran que en el plano nacional, la mayor&iacute;a de los electores ven en el FMLN una alternativa esperanzadora a los 20 a&ntilde;os de gobierno del partido ARENA. El liderazgo del FMLN est&aacute; contando con que la participaci&oacute;n de las comunidades de base corte de tajo el fraude electoral y les entregue el triunfo presidencial este marzo. Entre sus compromisos de campa&ntilde;a para reducir las disparidades econ&oacute;micas y sociales en El Salvador, el partido ha prometido tambi&eacute;n resolver las inquietudes acerca del sistema electoral para asegurar as&iacute; la imparcialidad y la transparencia en elecciones futuras. <\/p>\n<p>Leer el art&iacute;culo entero: <br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.ircamericas.org\/esp\/5838\">http:\/\/www.ircamericas.org\/esp\/5838<\/a><\/p>\n<p>&nbsp; <\/p>\n<p><a name=\"#3\"><\/a><b><font size=\"+1\">&iquest;Autonom&iacute;a o nuevas formas de dominaci&oacute;n?<\/font><\/b><br \/>Por Ra&uacute;l Zibechi<\/p>\n<p>En los &uacute;ltimos a&ntilde;os llegaron al gobierno siete presidentes que sintetizan los cambios en el escenario pol&iacute;tico-institucional hasta completar ocho de diez gobiernos en esa regi&oacute;n: Luiz Inacio Lula da Silva en Brasil, N&eacute;stor y Cristina Kirchner en Argentina, Michelle Bachelet en Chile, Tabar&eacute; V&aacute;zquez en Uruguay, Evo Morales en Bolivia, Rafael Correa en Ecuador y Fernando Lugo en Paraguay. Estos gobiernos fueron posibles, en mayor o menor medida, por la resistencia de los movimientos al modelo neoliberal. <\/p>\n<p>En algunos casos, no obstante, este cambio en las alturas fue consecuencia de una larga acumulaci&oacute;n electoral (notablemente Brasil y Uruguay), mientras en otros pa&iacute;ses fue fruto de la acci&oacute;n de movimientos sociales que fueron capaces de destituir a los gobiernos y partidos neoliberales (Bolivia, Ecuador, Venezuela, en parte Argentina). A una d&eacute;cada del comienzo de este proceso es hora de hacer un breve balance de lo ocurrido. <\/p>\n<p>Leer art&iacute;culo completo en: <br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.ircamericas.org\/esp\/5807\">http:\/\/www.ircamericas.org\/esp\/5807<\/a><\/p>\n<p>&nbsp; <\/p>\n<p><a name=\"#4\"><\/a><b><font size=\"+1\">&iquest;El fin, por fin, del embargo cubano?<\/font><\/b><br \/>Por Laura Carlsen<\/p>\n<p>Obama tiene una gran oportunidad de mostrar a Am&eacute;rica Latina y el mundo el &quot;cambio&quot; que prometi&oacute;. <\/p>\n<p>Entre las demandas, hay una en la que parece existir un consenso bastante amplio. Coinciden la C&aacute;mara de Comercio y los sindicatos, republicanos y dem&oacute;cratas, l&iacute;deres de pa&iacute;ses latinoamericanos de izquierda y centros conservadores en Washington. Es la llamada de poner fin al bloqueo estadounidense contra Cuba. Para empezar, la mayor&iacute;a de las voces est&aacute;n pidiendo que se levanten algunas de las restricciones y esa parece ser la postura que prefiere Obama. <\/p>\n<p>Con un costo pol&iacute;tico tan bajo, ser&iacute;a una l&aacute;stima enfrentar el reto con pasos t&iacute;midos y parciales. Levantar las restricciones solo para las familias cubano-americanas y no dejar que otros ciudadanos visiten Cuba no tiene sentido. El bloqueo ya ha sido modificado para acomodar a los intereses de las grandes empresas para exportar alimentos. Es tiempo de reconocer los derechos de todos.<\/p>\n<p>Leer el art&iacute;culo entero: <br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.ircamericas.org\/esp\/5796\">http:\/\/www.ircamericas.org\/esp\/5796<\/a><\/p>\n<p>&nbsp; <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta Semana en las Am&eacute;ricas: El refer&eacute;ndum boliviano y una nueva actitud en la Casa BlancaPor Laura Carlsen El refer&eacute;ndum constitucional en Bolivia constituye la primera prueba de la pol&iacute;tica de cambio en los Estados Unidos. Hasta ahora el presidente Barack Obama y la Secretaria de Estado Hillary Clinton no han emitido declaraciones formales sobre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-1631","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1631"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1631\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1631"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}