{"id":1673,"date":"2009-03-23T13:47:02","date_gmt":"2009-03-23T13:47:02","guid":{"rendered":"http:\/\/cipamericas.org\/?p=1673"},"modified":"2009-03-24T19:12:45","modified_gmt":"2009-03-24T19:12:45","slug":"5987","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americas.org\/es\/5987\/","title":{"rendered":"Izquierda triunfa en El Salvador"},"content":{"rendered":"\n<p><b>La victoria hist&oacute;rica del partido de izquierda Frente  Farabundo Mart&iacute; para la Liberaci&oacute;n Nacional  (FMLN) en las elecciones presidenciales celebradas el pasado 15 de marzo en El  Salvador, marc&oacute; el fin de los 20 a&ntilde;os de gobierno del partido de derecha  Alianza Republicana Nacionalista (ARENA). Con el 99,02% de las actas de  votaci&oacute;n escrutadas, Mauricio Funes del FMLN obtuvo el 51,3% de los votos,  mientras que Rodrigo &Aacute;vila, del partido ARENA) obtuvo el 48,7%, seg&uacute;n el  Tribunal Supremo Electoral (TSE). Con esto, Mauricio Funes se convierte en el primer presidente de izquierda de la historia de El  Salvador, que desde su constituci&oacute;n como rep&uacute;blica ha sido caracterizado por  reg&iacute;menes militares de derecha.<\/b><\/p>\n<table align=\"left\">\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/images\/irc\/1482.gif\" width=\"365\" height=\"353\" vspace=\"5\" hspace=\"5\">\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><font size=\"-2\">Mauricio Funes gan&oacute; las elecciones en El Salvador el 15 de marzo.<br \/>Foto: http:\/\/www.librered.net\/.<\/font>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p>El pueblo salvadore&ntilde;o junto al FMLN logr&oacute; vencer la multimillonaria  campa&ntilde;a de miedo impulsada por ARENA, los problemas estructurales del sistema  electoral salvadore&ntilde;o y la intervenci&oacute;n pol&iacute;tica de grupos derechistas que  intentaron detener otro triunfo de izquierda en America Latina. A la vez, el  triunfo electoral del partido FMLN fue producto del trabajo territorial  desempe&ntilde;ado por las bases del partido, el aporte de las diversas organizaciones  sociales que se sumaron a apoyar la propuesta del cambio, y de la poblaci&oacute;n en  general a trav&eacute;s de diferentes campa&ntilde;as ciudadanas de denuncia y  sensibilizaci&oacute;n sobre la situaci&oacute;n econ&oacute;mica y social del pa&iacute;s.<\/p>\n<p>La campa&ntilde;a del miedo bombardeada por los medios de comunicaci&oacute;n  corporativos, cuyos principales accionistas coincidentemente pertenecen a la  dirigencia del partido ARENA, satur&oacute; a la poblaci&oacute;n con im&aacute;genes del presidente  electo de Venezuela Hugo Ch&aacute;vez como tambi&eacute;n del anterior presidente de Cuba,  Fidel Castro, con el mismo discurso agotado de los terrores del comunismo,  sistema que supuestamente instalar&iacute;a el FMLN en El Salvador si resultara  ganador en los comicios presidenciales. Im&aacute;genes de ni&ntilde;os siendo adiestrados por  guerrilleros, acusaciones sobre el financiamiento de la campa&ntilde;a del FMLN con  fondos provenientes de la venta de petr&oacute;leo venezolano y supuestos v&iacute;nculos  entre el FMLN y las pandillas, fueron todo parte de la campa&ntilde;a del miedo de  ARENA.<\/p>\n<p>La campa&ntilde;a sucia lleg&oacute; a niveles difamatorios alarmantes, lo cual a la  vez reflej&oacute; el estado debilitado de la institucionalidad del pa&iacute;s. Los  titulares de entidades gubernamentales, como el Ministro de Econom&iacute;a, el Fiscal  General de la Rep&uacute;blica  y la Superintendente  de Competencia fueron c&oacute;mplices de la campa&ntilde;a sucia, haciendo acusaciones sin  fundamento, ya que hasta el momento ninguna de las diversas investigaciones y  acusaciones han sido comprobadas verdaderas.<\/p>\n<p>Por otra parte, el sistema electoral salvadore&ntilde;o fue caracterizado por  sus irregularidades. La   Organizaci&oacute;n de Estados Americanos (OEA) entreg&oacute; como producto  de la auditor&iacute;a al registro electoral existente, una serie de recomendaciones  para aliviar las anomal&iacute;as encontradas tanto en el registro como en general el  sistema electoral salvadore&ntilde;o. Las principales recomendaciones fueron la  depuraci&oacute;n de m&aacute;s de 100 mil fallecidos del padr&oacute;n electoral y la verificaci&oacute;n  de datos de los votantes que no coincid&iacute;an entre el Registro Nacional de Personas  Naturales y el padr&oacute;n. Desafortunadamente y a pesar que luego fue revertida la  decisi&oacute;n, el TSE en control de la derecha pol&iacute;tica salvadore&ntilde;a, intent&oacute; anular  el convenio de cooperaci&oacute;n firmada con la OEA, la cual exig&iacute;a al TSE darle seguimiento a  las 57 recomendaciones elaboradas por la OEA.<\/p>\n<p>A la vez, el sistema electoral fue definido por diversas organizaciones  civiles por la serie de irregularidades existentes. Acci&oacute;n Ciudadana para la Democracia, conformada  por ocho organizaciones locales, en conferencia de prensa llevada acabo en  Octubre del 2007, a  trav&eacute;s de su representante Geovani Chicas asegur&oacute; que &quot;hay abogados  que llegan hasta con 20 documentos y 2 testigos, para asentar a ciudadanos  salvadore&ntilde;os, sabemos de denuncias sobre giro de DUI (Documento &Uacute;nico de  Identidad) a extranjeros (nicarag&uuml;enses y hondure&ntilde;os) para votar, son cosas que  est&aacute;n documentadas y se deben de investigar&quot;. El propio d&iacute;a de la  votaci&oacute;n, esta denuncia se confirm&oacute; fundamentada, con la detenci&oacute;n de 24  nicarag&uuml;enses y hondure&ntilde;os que intentaron votar en dos centros de votaci&oacute;n en  la ciudad capital de San Salvador.<\/p>\n<p>Por su parte, cinco miembros del Congreso de los Estados Unidos de America, apoyaron la campa&ntilde;a del miedo al declarar ante la C&aacute;mara de Representantes,  cuatro d&iacute;as antes de la elecci&oacute;n en El Salvador, que las relaciones entre el  gobierno de EEUU y El Salvador se vieran afectadas si el FMLN llegara a ganar  las elecciones presidenciales. El congresista  republicano de Arizona Trent Franks dijo, &quot;Si el partido Pro terrorista,  el FMLN, reemplaza al gobierno actual en El Salvador, los Estados Unidos, por  su inter&eacute;s en la seguridad nacional, estar&iacute;a obligado a reevaluar nuestra  pol&iacute;tica hacia El Salvador, incluso nuestra pol&iacute;tica acerca de el env&iacute;o de  remesas y nuestra pol&iacute;tica de inmigraci&oacute;n, para compensar el hecho de que ya no  habr&aacute; un hom&oacute;logo confiable en el gobierno salvadore&ntilde;o.&quot; Igual que en las  &uacute;ltimas elecciones presidenciales del 2004, el gobierno de EEUU intervino en el  proceso pol&iacute;tico electoral salvadore&ntilde;o, violentando el derecho de la ciudadan&iacute;a  a elegir a sus gobernantes. La diferencia hoy ha sido que la amenaza de cortar  las remesas familiares hacia El Salvador, no logr&oacute; disuadir a la poblaci&oacute;n  salvadore&ntilde;a en tan alto nivel como en el 2004 dada la situaci&oacute;n actual de  crisis econ&oacute;mica en EEUU y el contexto de deportaciones masivas. A pesar del accionar de estos congresistas, el Secretario Adjunto para Asuntos Hemisf&eacute;ricos  Thomas Shannon, en su reciente visita a El Salvador, mantuvo una reuni&oacute;n con el  presidente electo Funes, donde reiter&oacute; la voluntad del gobierno de Barack Obama  de trabajar con el nuevo gobierno electo.<\/p>\n<p>Adem&aacute;s de intervenci&oacute;n pol&iacute;tica estadounidense, grupos y ex gobernantes  de derecha sudamericanos intervinieron directamente en el proceso electoral de  El Salvador. La organizaci&oacute;n venezolana Fuerza Solidaria disemin&oacute; varios spots  televisivos, cu&ntilde;as radiales y dem&aacute;s propaganda, los cuales seg&uacute;n su Director  Internacional Alejandro Pe&ntilde;a Esclusa, ten&iacute;an como objetivo &quot;alertar a la  poblaci&oacute;n sobre el peligro de que El Salvador se convierta en un sat&eacute;lite m&aacute;s  de Hugo Ch&aacute;vez&quot;. Contrario a las mismas restricciones aplicadas por el  Tribunal Supremo Electoral, que dictan que ning&uacute;n extranjero puede inmiscuirse  en la pol&iacute;tica nacional, ninguna de estas personas sintieron el peso de la ley por sus pr&aacute;cticas intervencionista. Seg&uacute;n el presidente del TSE, Walter Araujo, los extranjeros &quot;van a ser sancionados y van a ser inmediatamente  cancelados, y hasta hay la posibilidad de ser expulsados del pa&iacute;s si cualquiera  viene a inmiscuirse&quot; en la pol&iacute;tica nacional.<\/p>\n<table align=\"right\">\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/images\/irc\/1483.jpg\" width=\"470\" height=\"300\" vspace=\"5\" hspace=\"5\">\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><font size=\"-2\">Las elecciones en El Salvador fueron acompa&ntilde;adas por una campa&ntilde;a de miedo del partido ARENA.<br \/>Foto: http:\/\/estaticos02.cache.el-mundo.net\/.<\/font>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p>En El Salvador, el FMLN representa la primera fuerza pol&iacute;tica del pa&iacute;s, con la mayor&iacute;a de diputaciones en la Asamblea Legislativa, gobiernos municipales en ciudades importantes y control del gobierno central. ARENA,  se tendr&aacute; que redefinir como partido de oposici&oacute;n. El candidato presidencial del partido ARENA y ex director policial previo a su candidatura, Rodrigo  &Aacute;vila, declar&oacute; ante los medios post derrota electoral, que ARENA ser&aacute; &quot;una oposici&oacute;n vigilante de que en nuestro pa&iacute;s no se pierda el sistema de libertades&quot;.<\/p>\n<p>Tal como lo expres&oacute; en su primer discurso como presidente electo,  Mauricio Funes prometi&oacute; realizar &quot;cambios profundos en el modelo de la  gesti&oacute;n p&uacute;blica, de la transparencia, de la participaci&oacute;n y de la justicia  social&quot;. Su discurso concuerda con las principales necesidades de la poblaci&oacute;n salvadore&ntilde;a, dado que en los 20 a&ntilde;os de gobierno de ARENA, las  instituciones que a&uacute;n no han sido privatizados, se encuentran en condiciones cr&iacute;ticas.<\/p>\n<p>Sobre las condiciones en las que entregar&aacute; el pa&iacute;s el presidente  saliente El&iacute;as Antonio Saca, se debe resaltar los altos niveles de corrupci&oacute;n  gubernamental, el deterioro de la institucionalidad, y las condiciones cr&iacute;ticas  socioecon&oacute;micas en las que vive la mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n salvadore&ntilde;a. En los  20 a&ntilde;os de gobierno de ARENA, El Salvador tuvo un total de 2,373,444 emigrados del pa&iacute;s seg&uacute;n la Direcci&oacute;n General&nbsp;de  Estad&iacute;stica y Censos (DIGESTYC), y 75,483 personas  asesinadas (igual que los muertos durante los 12 a&ntilde;os de guerra civil)  reportados por Medicina Legal de El Salvador.<\/p>\n<p>Estas mismas se vieron agravadas por la entrada en  vigencia del Tratado de Libre Comercio (TLC) con EEUU en marzo de 2006. En su  fuerte campa&ntilde;a propagand&iacute;stica sobre los supuestos beneficios del TLC, Antonio  Saca prometi&oacute; m&aacute;s empleos, m&aacute;s exportaciones y precios m&aacute;s bajos. Despu&eacute;s de 3 a&ntilde;os  de su implementaci&oacute;n, los datos oficiales como los de la organizaci&oacute;n Equipo  Ma&iacute;z muestran lo contrario. En t&eacute;rminos de empleo, solo en los &uacute;ltimos tres  meses del a&ntilde;o 2008 se perdieron 24,445 empleos. El d&eacute;ficit comercial para el  a&ntilde;o 2006 era de $3,730 millones, y en el a&ntilde;o 2008 creci&oacute; a ser de $5,205  millones. La brecha entre la promesa de precios m&aacute;s bajos y la realidad  nacional en el &uacute;ltimo a&ntilde;o ha ido creciendo. Seg&uacute;n la CEPAL (Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica  para America Latina y el Caribe) el encarecimiento de la canasta b&aacute;sica  alimentaria mensual fue de 34.5% en el &aacute;rea rural y de 27.8% en la urbana.<\/p>\n<p>El FMLN cuenta con el apoyo de la  poblaci&oacute;n y de las organizaciones sociales del pa&iacute;s, que a la vez ser&aacute;n  garantes de que los cambios propuestos por Mauricio Funes y su compa&ntilde;ero de  f&oacute;rmula Salvador S&aacute;nchez Cer&eacute;n, se logren.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La victoria hist&oacute;rica del partido de izquierda Frente Farabundo Mart&iacute; para la Liberaci&oacute;n Nacional (FMLN) en las elecciones presidenciales celebradas el pasado 15 de marzo en El Salvador, marc&oacute; el fin de los 20 a&ntilde;os de gobierno del partido de derecha Alianza Republicana Nacionalista (ARENA). Con el 99,02% de las actas de votaci&oacute;n escrutadas, Mauricio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":159,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-1673","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/159"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1673"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1673\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1673"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}