{"id":17675,"date":"2015-12-02T10:47:34","date_gmt":"2015-12-02T15:47:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cipamericas.org\/?p=17675"},"modified":"2016-01-18T13:01:35","modified_gmt":"2016-01-18T18:01:35","slug":"mercenarios-latinoamericanos-en-yemen-y-la-conexion-eeuu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americas.org\/es\/mercenarios-latinoamericanos-en-yemen-y-la-conexion-eeuu\/","title":{"rendered":"Mercenarios latinoamericanos en Yemen y la conexi\u00f3n EEUU"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2015-12-03-1449107165-5695012-800pxAir_strike_in_Sanaa_1152015-thumb.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-17787\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2015-12-03-1449107165-5695012-800pxAir_strike_in_Sanaa_1152015-thumb-300x141.jpg\" alt=\"2015-12-03-1449107165-5695012-800pxAir_strike_in_Sanaa_1152015-thumb\" width=\"300\" height=\"141\" srcset=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2015-12-03-1449107165-5695012-800pxAir_strike_in_Sanaa_1152015-thumb-300x141.jpg 300w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2015-12-03-1449107165-5695012-800pxAir_strike_in_Sanaa_1152015-thumb.jpg 570w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Mercenarios latinoamericanos, abandonando las filas de los ej\u00e9rcitos nacionales de sus pa\u00edses, han ido al combate en el desierto de Yemen con el uniforme de los Emiratos \u00c1rabes Unidos. Fueron contratados por empresas privadas estadounidenses y en algunos casos directamente por el gobierno del pa\u00eds \u00e1rabe, que tiene la segunda econom\u00eda m\u00e1s grande de la regi\u00f3n gracias al petr\u00f3leo.<\/p>\n<p>Un <a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2015\/11\/26\/world\/middleeast\/emirates-secretly-sends-colombian-mercenaries-to-fight-in-yemen.html?_r=1\">reportaje del New York Times<\/a> revel\u00f3 que 450 militares latinoamericanos, entre ellos colombianos, paname\u00f1os, salvadore\u00f1os y chilenos, han sido desplegados a Yemen, despu\u00e9s del entrenamientos en EAU, una parte a cargo de militares estadounidenses.<\/p>\n<p>La presencia de mercenarios latinoamericanos en el Medio Oriente no es nuevo. Desde hace a\u00f1os, los medios colombianos\u00a0<a href=\"http:\/\/www.elpais.com.co\/elpais\/judicial\/secretos-mercenario-recien-jubilado\">han entrevistado a mercenarios<\/a> regresados del medio riente, reclutados por empresas transnacionales. Sin embargo, parece ser la primera vez que est\u00e1n enviados al campo de batalla.<\/p>\n<p>Colombia contribuye el mayor n\u00famero de mercenarios. El NYT dice que los militares de EAU buscan reclutar a colombianos debido a su experiencia peleando contra las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en las selvas y monta\u00f1as de su pa\u00eds. Pero hay otra raz\u00f3n.<\/p>\n<p>Desde el inicio de Plan Colombia, entre 2000 y 2015 <a href=\"http:\/\/securityassistance.org\/data\/program\/military\/Colombia\/2000\/2015\/is_all\/Global\">EEUU gast\u00f3<\/a>casi $7 mil millones para entrenar, asesor y equipar a las fuerzas de seguridad de Colombia. En los \u00faltimos a\u00f1os, el gobierno estadounidense <a href=\"https:\/\/www.americas.org\/es\/archives\/6866\">ha llevado a cabo<\/a> una estrategia de preparar a los colombianos para una nueva industria emergente: la \u201cexportaci\u00f3n de seguridad\u201d.<\/p>\n<p>Y aparentemente, una manera de exportar la seguridad es volverse mercenario calificado para las causas de EEUU en otras partes del mundo.<\/p>\n<p>Las tropas colombianas, entrenados en t\u00e9cnicas contra el terrorismo y contrainsurgencias EEUU tambi\u00e9n est\u00e1n exportando la agenda geopol\u00edtica de los Estados Unidos. Acaban haciendo el trabajo sucio del pa\u00eds al norte que, como consecuencia, no expone sus fuerzas ni enfrentar acusaciones de intervencionismo.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el analista William Hartung, el gobierno de Estados Unidos ha entrenado un total de 30,000 militares de los cuatro pa\u00edses que forman parte de la fuerza enviada a Yemen. Un reportaje desde El Salvador cita un fuente del Ministerio de Defensa quien afirma que hay unos 100 salvadore\u00f1os realizando operaciones en Yemen. Mientras los colombianos reportan que el contrato es con los militares EAU, en El Salvador reportan un proceso de contrataci\u00f3n por una empresa nacional vinculado a Northrup Grumman. La misma fuente afirma que tambi\u00e9n hay mexicanos en Yemen, pa\u00eds no incluido en el reporte del NYT pero que tiene una estrecha relaci\u00f3n con el complejo de seguridad estadounidense desde la guerra contra las drogas.<\/p>\n<p>No se puede saber a ciencia cierta si los cientos de mercenarios latinoamericanos en Yemen fueron entrenados en los Estados Unidos o por militares estadounidenses en sus propios pa\u00edses. El gobierno de EEUU no revela los nombres de los militares y polic\u00edas entrenados. Tampoco existe un registro p\u00fablico de mercenarios. Aunque la pr\u00e1ctica es legal en ciertos contextos, forma parte del mundo subterr\u00e1neo de la guerra, de los poderes en la sombra que cada vez dictan las condiciones en que vivimos.<\/p>\n<p>Lo cierto es que la contrataci\u00f3n de mercenarios latinoamericanos sigue la l\u00f3gica del nuevo estilo de guerra dise\u00f1ado desde el Pent\u00e1gono. En la estrategia se reducen los riesgos a sus propias tropas, aumenta la muerte de civiles e incrementan las ganancias de la guerra. Los drones\u2014aviones no-tripulados\u2013matan miles de civiles sin arriesgar una sola vida de las fuerzas agresoras. Ni siquiera salen salpicados de la sangre de sus v\u00edctimas, ni traumados por sus gritos.<\/p>\n<p>Si por un lado la tecnolog\u00eda hace posible la guerra a distancia, otro forma es buscar que otros pelean por tu causa. Triste reflejo de la violencia patriarcal y la desigualdad, el uso de mercenarios extranjeros es parte de este nuevo escenario. En el caso de Yemen, las poblaciones de pa\u00edses que forman parte del conflicto o se sienten amenazados por el conflicto\u2014como los Emiratos\u2013no tienen ganas de ir a la guerra. Y los Estados Unidos no quiere pagar el precio pol\u00edtico de ver a sus soldados volver a casa en bolsas. \u00a0\u00bfLa soluci\u00f3n? La contrataci\u00f3n de mercenarios en Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n<p>Por el lado econ\u00f3mico, con el reclutamiento barato de j\u00f3venes de nuestros pa\u00edses, se alimenta la industria b\u00e9lica de Estados Unidos. Empresas estadounidense como Blackwater (que cambia su nombre pero sigue siendo del imperio de la muerte de Erik Prince) y Northrup Grumman con sede en Virginia sacan m\u00e1s jugo de sus contratos gubernamentales rebajando los salarios a los soldados, que de todos modos ganan por medio m\u00e1s de cinco veces lo que ganan en sus pa\u00edses.<\/p>\n<p>El tercer elemento de la estrategia de guerra a control remoto es la venta de armas. Es un negocio redondo que lleva millones de d\u00f3lares a las empresas de la industria de defensa de EEUU\u2013poderoso cabildeo en el Congreso\u2014mientras avanza la agenda geopol\u00edtica cambiando la correlaci\u00f3n de fuerzas en conflictos estrat\u00e9gicos. El gobierno de Obama ha fomentado los bombardeos de los gobiernos de Arabia Saudita y los Emiratos, incluso con una decisi\u00f3n reciente <a href=\"http:\/\/foreignpolicy.com\/2015\/11\/23\/in-yemen-a-saudi-war-fought-with-u-s-help\/?utm_content=buffer70197&amp;utm_medium=social&amp;utm_source=facebook.com&amp;utm_campaign=buffer\">de vender<\/a> unos $1,3 mil millones m\u00e1s en armas. Mientras que la ayuda militar a los aliados (y en no pocos casos a los dos lados de conflictos armados) siempre ha sido una arma de la geopol\u00edtica y la hegemon\u00eda, ahora la venta de armas se ha perfilado como una estrategia central, adem\u00e1s de negocio.<\/p>\n<p>El <a href=\"http:\/\/www.wsj.com\/articles\/pentagon-to-add-drone-flights-1439768451\">Pent\u00e1gono<\/a> y los promotores en <a href=\"http:\/\/www.defenseone.com\/politics\/2015\/04\/congress-drone-strikes-are-here-stay\/111067\/\">el Congreso<\/a> hablan abiertamente de las ventajas de matar desde lejos, mientras las cr\u00edticas citan los ataques contra civiles, en muchos casos mujeres y ni\u00f1os, que son caracter\u00edsticas de este tipo de guerra. La ONU<a href=\"http:\/\/reliefweb.int\/report\/yemen\/statement-humanitarian-coordinator-yemen-johannes-van-der-klaauw-dire-situation-taizz\">calcula<\/a> que la guerra en Yemen ya ha resultado en la muerte de mas de 2,500 civiles, entre ellos mujeres y ni\u00f1os; <a href=\"http:\/\/reliefweb.int\/report\/yemen\/statement-humanitarian-coordinator-yemen-johannes-van-der-klaauw-dire-situation-taizz\">casi 500<\/a>perdieron la vida en ataques de drones de EEUU.<\/p>\n<p>Ahora \u00bfcu\u00e1ntos morir\u00e1n a manos de mercenarios latinoamericanos?<\/p>\n<p><em>Laura Carlsen es directora del Programa de las Am\u00e9ricas en la Ciudad de M\u00e9xico.<\/em><\/p>\n<p><em>Este art\u00edculo fue publicado en Desinform\u00e9monos<\/em><\/p>\n<p><strong>Para m\u00e1s informaci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Exmilitares salvadore\u00f1os trabajan como mercenarios en Yemen<\/strong><br \/>\nhttps:\/\/www.americas.org\/es\/archives\/17637<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mercenarios latinoamericanos, abandonando las filas de los ej\u00e9rcitos nacionales de sus pa\u00edses, han ido al combate en el desierto de Yemen con el uniforme de los Emiratos \u00c1rabes Unidos. Fueron contratados por empresas privadas estadounidenses y en algunos casos directamente por el gobierno del pa\u00eds \u00e1rabe, que tiene la segunda econom\u00eda m\u00e1s grande de la regi\u00f3n gracias al petr\u00f3leo.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":17787,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4884],"tags":[4922],"coauthors":[],"class_list":["post-17675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-democracia","tag-centroamerica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17675"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17889,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17675\/revisions\/17889"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17675"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=17675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}