{"id":1775,"date":"2009-07-20T14:34:48","date_gmt":"2009-07-20T14:34:48","guid":{"rendered":"http:\/\/cipamericas.org\/?p=1775"},"modified":"2009-07-21T13:59:07","modified_gmt":"2009-07-21T13:59:07","slug":"6280","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americas.org\/es\/6280\/","title":{"rendered":"Un estudio realizado en Argentina pone al Glifosato bajo la lupa"},"content":{"rendered":"<p><b>Argentina ha visto una explosi&ograve;n en su produccion de soja gen&eacute;ticamente  modificada (GM) con exportaciones de soja llegando a los 16.5 mil millones de  d&oacute;lares en el 2008. La f&eacute;rtil naci&oacute;n sudamericana es actualmente el 3er mayor  productor de soja, detr&aacute;s de EE.UU. y Brasil. Sin embargo, esta forma de  cultivo industrial lucrativo se ha puesto en la mira de los grupos  ambientalistas, residentes locales y granjeros tradicionales informando que la  soja GM amenaza la biodiversidad, la capacidad del pa&iacute;s para auto-abastecerse  de alimentos y la salud de comunidades rurales.<\/b><\/p>\n<table align=\"left\">\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/images\/irc\/1606.jpg\" width=\"389\" height=\"259\" vspace=\"5\" hspace=\"5\">\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><font size=\"-2\">Un estudio dado a conocer por Dr. Andres Carrasco informa que Glifosato<br \/>provoca defectos de nacimiento. Foto: Marie Trigona.<\/font>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p>\n  La cr&iacute;tica al modelo de  producci&oacute;n de soja se intensific&oacute; recientemente cuando un informe emitido por  la m&aacute;s importante Facultad de Medicina demostr&oacute; que un producto qu&iacute;mico l&iacute;der  usado en el cultivo de soja puede ser da&ntilde;ino para la salud humana. El estudio  ha alarmado a los que crean las pol&iacute;ticas en la naci&oacute;n sudamericana.<\/p>\n<p> Un estudio dado a conocer por un cientifico argentino a principios de  a&ntilde;o informa que el grifosato patentado por Monsanto bajo el nombre de &quot;Round  Up&quot; provoca defectos de nacimiento cuando se aplica en dosis muy inferiores  a las que com&uacute;nmente se usan en los campos de soja.<\/p>\n<p> El estudio fue dirigido por un importante embri&oacute;logo, el Dr. Andr&eacute;s  Carrasco, profesor e investigador de la Universidad de Buenos Aires. En su  oficina de la m&aacute;s importante universidad del pa&iacute;s el Dr. Carrasco me muestra  los resultados del estudio, exhibiendo fotos de defectos de nacimiento en los  embriones de ranas anfibias expuestas al glifosato. Los embriones de rana  cultivados en c&agrave;psulas de Petri se ve&iacute;an en las fotos como algo sacado de una pel&iacute;cula  de horror, criaturas con defectos visibles&mdash;con un ojo del tama&ntilde;o de su cabeza, deformaciones en la espina  dorsal y ri&ntilde;ones no totalmente desarrollados.<\/p>\n<p> &quot;Inyectamos a las c&eacute;lulas del embri&oacute;n anfibio con glifosato diluido  en una concentraci&oacute;n 1.500 veces la que se usa comercialmente y dejamos  desarrollarse a los anfibios en condiciones estrictamente controladas.&quot; El  Dr. Carrasco informa que los embriones sobrevivieron del estado de huevo  fertilizado hasta la etapa de renacuajo, pero desarrollaron defectos obvios que  comprometer&iacute;an su capacidad de vivir en sus habitats normales.<\/p>\n<p> Se&ntilde;alando las fotos a color extendidas sobre su escritorio, el Dr.  Carrasco dice: &quot;Sobre el lado en que la c&eacute;lula contaminada fue inyectada,  Ud. puede ver defectos en los ojos y defectos en el cart&iacute;lago.&quot;<\/p>\n<p>\n  Durante los &uacute;ltimos 15 meses, el equipo de investigaci&oacute;n del Dr.  Carrasco document&oacute; reacciones de embriones al glifosato. El estudio  embriol&oacute;gico est&aacute; basado en la premisa de que todos los animales invertebrados  comparten un dise&ntilde;o com&uacute;n durante las etapas de desarrollo. Esta aceptada  premisa cient&iacute;fica significa que las c&eacute;lulas embrionarias humanas expuestas al  glifosato, a&uacute;n en bajas dosis, tambi&eacute;n sufrir&iacute;an de defectos.<\/p>\n<p> &quot;Cuando un campo es fumigado por un avi&oacute;n, es dificil medir cu&aacute;nto  glifosato permanece en el cuerpo&quot;, dice el Dr. Carrasco. &quot;Cuando uno  inyecta la c&eacute;lula embrionaria con glifosato uno sabe exactamente cu&aacute;nto  glifosato uno est&aacute; poniendo dentro de una c&eacute;lula y uno tiene un estricto  control.&quot;<\/p>\n<p>\n  El glifosato es el herbicida m&aacute;s vendido en el mundo y es ampliamente  usado en el cultivo de soja en Argentina. El monocultivo de soja est&aacute; en m&aacute;s de  42 millones de acres en campos en Argentina y es rociado con m&aacute;s de 44 millones  de galones de glilfosato anualmente. Es parte de un paquete tecnol&oacute;gico vendido  por Monsanto que incluye semillas GM Round Up Ready para tolerar el herbicida  glifosato. Esto permite a los cultivadores fumigar directamente sobre las  semillas de soja GM, matando a las hierbas cercanas sin afectar la cosecha. En  invierno, las cosechas son fumigadas para matar las hierbas y luego se plantan  las semillas sin tener que arar el suelo, un proceso al que com&uacute;nmente se lo  llama &quot;agricultura sin labranza&quot;. Cerca del 95 porciento de los 47  millones de toneladas de soja cosechadas en Argentina en 2007 fueron  gen&eacute;ticamente modificada, adoptando la tecnolog&iacute;a Round Up Ready comercializada  por Monsanto.<\/p>\n<p> El estudio sobre el agroqu&iacute;mico de alta venta ha alarmado a los que  crean pol&iacute;ticas, tanto as&iacute; que el Dr. Carrasco ha recibido amenazas an&oacute;nimas y  l&iacute;deres de la industria demandaron acceso a su laboratorio inmediatamente luego  de conocido el estudio. El l&iacute;der de la industria Monsanto se neg&oacute; a conversr  con Americas Program para este art&iacute;culo, pero en un comunicado de prensa en su  sitio en la red, la compa&ntilde;&iacute;a dice que el &quot;grifosato es seguro&quot;.<\/p>\n<p> Muchos en el sector de negocios del agro argumentan que el estudio del  Dr. Carrasco tiene poca base cient&iacute;fica. Guillermo Cal es el director ejecutivo  de CASAFE, asociaci&oacute;n argentina de compa&ntilde;&iacute;as agroqu&iacute;micas, que cuenta entre sus  miembros a Monsanto, Dow-Agrociencias, Dupont y Bayer Ciencias de Cultivos.<\/p>\n<p> Cal rechaz&oacute; el reciente estudio conducido en la Universidad de Buenos  Aires. En una entrevista exclusiva con Americas Program, Cal refut&oacute; el estudio  del Dr. Carrasco, declarando: &quot;Hay miles de art&iacute;culos sobre el impacto del  glifosato en anfibios y ninguno de esos art&iacute;culos ha mostrado los efectos  desastrosos que el&quot;, Dr. Carrasco est&aacute; mencionando. Tengo la sospecha que  estos son titulares y probablemente (este estudio sea) un art&iacute;culo con  motivaci&oacute;n pol&iacute;tica.<\/p>\n<p> En investigaci&oacute;n posterior, result&oacute; que los estudios que Guillermo Cal  citaba en la entrevista fueron todos financiados y conducidos por las compa&ntilde;&iacute;as  que comercian el glifosato. Cuando se le pregunt&oacute; sobre eso, Cal respondi&oacute;: &quot;Las  compa&ntilde;ias en desarrollo son las que tienen que financiar estos estudios porque  necesitamos tener pruebas del car&aacute;cter inocuo del producto antes que &eacute;ste sea  lanzado&quot;.<\/p>\n<table align=\"right\">\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/images\/irc\/1607.jpg\" width=\"389\" height=\"259\" vspace=\"5\" hspace=\"5\">\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><font size=\"-2\">Fotos de defectos de nacimiento en los embriones de ranas anfibias expuestas al<br \/>glifosato. Foto: Marie Trigona.<\/font>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p> Desde el auge sojero en Argentina a fines de los 90, se han conducido  estudios cl&iacute;nicos en comunidades que mostraban porcentajes sospechosamente  altos de c&aacute;ncer, defectos de nacimiento y mortalidad en reci&eacute;n nacidos. Sin  embargo, el l&iacute;der de la industria tambi&eacute;n refuta estos estudios cl&iacute;nicos,  diciendo que son anecd&oacute;ticos y que tienen poca base cient&iacute;fica.<\/p>\n<p> En una comunidad cient&iacute;fica controlada por las corporaciones es  notoriamente dif&iacute;cil para los estudios cl&iacute;nicos &quot;probar&quot; el v&iacute;nculo  entre contaminaci&oacute;n ambiental y resultados en la salud, ya que la vida no es un  &quot;medio abiente controlado&quot;.<\/p>\n<p> En un peque&ntilde;o pueblo lindero con granjas sojeras en la provincia de  C&oacute;rdoba, el grupo Madres de Ituzaing&oacute; se form&oacute; en respuesta a los s&uacute;bitos  aumentos en el porcentaje local de c&aacute;ncer. Ituzaing&oacute; tiene 5000 habitantes&mdash;en el 2001 reportaron tener 200 casos  de c&aacute;ncer y para el 2009 esa cifra ha aumentado a 300. Esto es 41 veces el  promedio nacional. (Yo realilc&eacute; este c&aacute;lculo: el promedio nacional es 0.145 de  la poblaci&oacute;n es diagnosticada con c&aacute;ncer&mdash;en  este pueblo 5% de la poblaci&oacute;n tiene c&aacute;ncer). Han luchado por reglamentaciones  contra la fumigaci&oacute;n de plantaciones de soja en &aacute;reas residenciales y por la  prohibici&oacute;n de agroqu&iacute;micos. Sof&iacute;a Gatica es una activista de las Madres de  Ituzaing&oacute;. Sof&iacute;a se uni&oacute; al grupo de base luego de sufrir la muerte de su beb&eacute;  reci&eacute;n nacido, su hija naci&oacute; muerta con una malformaci&oacute;n de ri&ntilde;&oacute;n. Su hija de  14 a&ntilde;os est&aacute; actualmente en tratamiento por intoxicaci&oacute;n en la sangre. La  toxina fue identificada como endosulfan, un insecticida usado en los campos de  soja.<\/p>\n<p> Gatica describe los muchos defectos de nacimiento que han ocurrido  localmente. &quot;Hemos tenido ni&ntilde;os nacidos con s&oacute;lo dos pulgares y ning&uacute;n  otro dedo, ri&ntilde;ones mal formados, ni&ntilde;os con seis dedos. Hemos tenido ni&ntilde;os  nacidos sin ano, o con malformaciones intestinales&quot;.<\/p>\n<p> Luego de a&ntilde;os de documentar las tragedias, las Madres de Ituzaing&oacute;  decidieron llevar sus casos a las cortes. En 2006, ganaron su juicio ante la  Corte Sukprema provincial. Basada en sus hallazgos, la Corte fall&oacute; prohibiendo  el uso de agroqu&iacute;micos dentro de los 1.000 metros de zonas residenciales. La  decisi&oacute;n se aplica a la provincia de C&oacute;rdoba, mientras en el resto del pa&iacute;s los  agricultores pueden continuar fumigando sin regulaci&oacute;n alguna.<\/p>\n<p> El caso de Ituzaing&oacute; no es un caso aislado. Por casi una d&eacute;cada otras  comunidades han reportado problemas de salud por fumigaci&oacute;n a&eacute;rea y terrestre  con el arsenal de pesticidas y herbicidas usado en el cultivo industrial de  soja. Y por casi una d&eacute;cada han sido ignoradas. &quot;Las comunidades son  liteeralmente fumigadas con aviones o con fumigaciones terrestres repelentes de  mosquitos&quot; (similar a los camiones DEEI usados para fumigar vecindarios en  EE.UU. en la d&eacute;cada del 50).<\/p>\n<p> &quot;Los casos de problemas sanitarios, abortos, defectos de nacimiento  y porcentaje de c&aacute;ncer se han multiplicado a un ritmo alarmante en comunidades  que rodean los campos sojeros&quot;, dice Carlos A. Vicente, titular de  Informaci&oacute;n para Latino Am&eacute;rica en GRAIN.<\/p>\n<p> El Movimiento Campesino de Santiago del Estero (MOCASE), un movimiento  de base popular compuesto por granjeros tradicionales y grupos ind&iacute;genas ha  presentado m&aacute;s de 100 acusaciones por envenenamiento con agroqu&iacute;micos ante la  corte en Santiago del Estero. El &uacute;nico otro caso en que un juez dictamin&oacute;  contra el uso de herbicidas ocurri&oacute; en la norte&ntilde;a provincia de Formosa y la  jueza, Silvia Amanda Sevilla, fue posteriormente destituida. Ning&uacute;n otro juez  en el pa&iacute;s ha fallado a favor de prohibir las fumigaciones usando glifosato u  otros herbicidas y pesticidas. Los juzgados han, o bien desestimado o bien  fallado en contra de cada uno de los reclamos presentados por los  peticionantes.<\/p>\n<p> Dar&iacute;o Aranda, un periodista del diario nacional <i>P&aacute;gina 12<\/i> ha informado sobre numerosas comunidades, en regiones  productoras de soja en el pa&iacute;s que han presentado severos problemas de salud,  incluyendo residentes de las provincias de Buenos Aires, Entre R&iacute;os, Chaco,  Santa Fe y Formosa.<\/p>\n<p> Lo que es peor, la investigaci&oacute;n muestra que las comunidades  mayoritariamente rurales que sufren los efectos sanitarios negativos de las  fumigaciones no se han visto beneficiadas por la explosi&oacute;n sojera. De acuerdo a  un censo agr&iacute;cola del 2002, en 4 a&ntilde;os m&aacute;s de 200.000 familias fueron expulsadas  de sus granjas tradicionales y la mayor&iacute;a de estas familias se reubicaron en  cinturones de clase trabajadora en las afueras de ciudades importantes.<\/p>\n<p> Las autoridades y los representantes de la industria sostienen que los  estudios cl&iacute;nicos y quejas de ciudadanos deben estar respaldados por &quot;estudios  serios&quot; para que ellos act&uacute;en. Gatica dice que la semilla AG y las  compa&ntilde;&iacute;as de agroqu&iacute;micos han convertido a Argentina en un campo experimental  para probar la toxicidad de sus herbicidas y pesticidas, principalmente el  glofosato y el endosulfan.<\/p>\n<p> &quot;Podemos probar esto con estudios y con lo que queda de nuestros  hijos&quot;, dice Gatica. El enojo en su voz refleja el dolor y la furia que  ella ha canalizado a trav&eacute;s de esta batalla de David contra Goliat.<\/p>\n<p> La expansi&oacute;n de la soja significa el uso aumentado y la concentraci&oacute;n de  glifosato. &quot;Al pasar el tiempo, el herbicida Round Up pierde su batalla  tecnol&oacute;gica con la evoluci&oacute;n y nuevas hierbas se van produciendo m&aacute;s  resistentes al herbicida,&quot; explica Javier Souza Casadinho, Profesor de la  Universidad de Buenos Aires y Coordinador General de la Red de Acci&oacute;n  Latinoamericana para Pesticidas Alternativos. &quot;Los productores deben usar  m&aacute;s aplicaciones y en dosis m&aacute;s altas con mayor toxicidad&mdash;la aplicaci&oacute;n se ha ido aumentando de  3 litros en 1999 a la dosis actual de 12 litros por hect&aacute;rea&quot; dice Souza.<\/p>\n<table align=\"left\">\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/images\/irc\/1608.jpg\" width=\"367\" height=\"203\" vspace=\"5\" hspace=\"5\">\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><font size=\"-2\">&iexcl;PELIGRO! Soja Transgenica. Foto: Marie Trigona.<\/font>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p> La soja GM fue r&aacute;pidamente aprobada paa su cultivo en Argentina en 1996,  bajo el ex Secretario de Agricultura Felipe Sol&aacute;. Un informe de archivo de 180  p&aacute;ginas, preparado por el gigante Monsanto GM, en ingl&eacute;s, sin traducci&oacute;n al  espa&ntilde;ol, fue el &uacute;nico documento evaluado antes de que Sol&aacute; aprobara la soja GM  tras un per&iacute;odo de 81 de revisi&oacute;n. El ex Secretario e inversor en la industria  sojera obtuvo una banca en la legislatura en las elecciones de junio 2009,  montado en su oposici&oacute;n a la decisi&oacute;n de la Presidente Cristina de Kirchner de  aumentar el impuesto a la exportaci&oacute;n de soja. El actual Secretario de  Agricultura de Argentina, Carlos Cheppi rehus&oacute; el pedido formal de entrevista  de Americas Program. Su secretario de prensa dijo que Ricardo Gouna &quot;no  desea hablar sobre el uso y reglamentaci&oacute;n de agroqu&iacute;micos en la industria  sojera de Argentina.&quot;<\/p>\n<p>\n  El estudio realizado en Argentina no es la &uacute;nica investigaci&oacute;n que ha  llegado a la conclusi&oacute;n que el herbicida de mayor venta puede ser da&ntilde;ino para  la salud humana. Gilles-Eric Seralini, profesor de la Universidad de caen y  especialista en Biolog&iacute;a Molecular condujo un estudio que lleg&oacute; a la conclusi&oacute;n  que los herbicidas inclu&iacute;dos en el paquete Round Up causan la muerte de c&eacute;lulas  en embriones humanos.<\/p>\n<p> &quot;A&uacute;n en dosis diluidas mil veces, el herbicida podr&iacute;a causar  malformaci&oacute;n, abortos, problemas hormonales, problemas reproductivos y  diferentes tipos de c&aacute;ncer&quot;, dijo el Dr. Seralini en una entrevista con  Dar&iacute;o Aranda, publicada en el diario <i>P&aacute;gina  12<\/i>. Actualmente Round Up Ready se comercializa en m&aacute;s de 120 naciones. Los  pa&iacute;ses latinoamericanos Brasil, Uruguay y Paraguay son los mercados de m&aacute;s  r&aacute;pido aumento de la regi&oacute;n.<\/p>\n<p> Como el estudio de Carrasco fue dado a conocer en abril, la ONG  Asociaci&oacute;n de Abogados Ambientalistas (Aadeaa) peticion&oacute; ante la Suprema Corte  que se prohiba el uso de glifosato y endosulfan. Los que hacen las pol&iacute;ticas  est&aacute;n actualmente considerando la petici&oacute;n.<\/p>\n<p> El Comit&eacute; Nacional de Ciencia Etica tambi&eacute;n ha recomendado que el  Ministerio de Agricultura cree una comisi&oacute;n investigadora para evaluar  urgentemente los efectos del herbicida n&uacute;mero uno en venta en Argentina. El Dr.  Carrasco dice que su estudio y estudios previos deber&iacute;an servir como una luz roja  de advertencia para los que crean pol&iacute;ticas encargados de evaluar las  reglamentaciones sobre el glifosato. El herbicida est&aacute; actualmente categorizado  como toxina nivel 4&mdash;el nivel m&aacute;s  bajo posible para agroqu&iacute;micos. &quot;En ciencia y medicina, cuando se sospecha  que algo peligroso est&aacute; ocurriendo, se necesita implementar el principio  precautorio, que dictamina: &#8216; Necesito tomar precauciones, no puedo ignorar el  problema, no puedo esperar hasta que haya muchas muertes para intervenir&#8217;&quot;.  Infortunadamente, las cortes argentinas y los gobiernos a nivel federal,  provincial y local no parecen estar de acuerdo. Dadas las apuestas econ&oacute;micas  enormes, la precauci&oacute;n puede llegar demasiado tarde, ya que la soja ha invadido  la mayor parte de la tierra altamente f&eacute;rtil de Argentina, llevando a  consecuencias sociales, sanitarias y ambientales irreversible.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Argentina ha visto una explosi&ograve;n en su produccion de soja gen&eacute;ticamente modificada (GM) con exportaciones de soja llegando a los 16.5 mil millones de d&oacute;lares en el 2008. La f&eacute;rtil naci&oacute;n sudamericana es actualmente el 3er mayor productor de soja, detr&aacute;s de EE.UU. y Brasil. Sin embargo, esta forma de cultivo industrial lucrativo se ha [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":224,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-1775","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/224"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1775"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1775\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1775"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}