{"id":18808,"date":"2016-06-13T09:31:14","date_gmt":"2016-06-13T14:31:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cipamericas.org\/?p=18808"},"modified":"2016-06-18T13:40:34","modified_gmt":"2016-06-18T18:40:34","slug":"policias-recibian-100-por-matar-a-pandilleros-en-el-salvador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americas.org\/es\/policias-recibian-100-por-matar-a-pandilleros-en-el-salvador\/","title":{"rendered":"Polic\u00edas cobraban por matar a pandilleros en El Salvador"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-18813\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/13331144_1404681923171847_2518958332148004737_n-300x205.jpg\" alt=\" \" width=\"300\" height=\"205\" srcset=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/13331144_1404681923171847_2518958332148004737_n-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/13331144_1404681923171847_2518958332148004737_n-768x524.jpg 768w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/13331144_1404681923171847_2518958332148004737_n.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>La Fiscal\u00eda salvadore\u00f1a acus\u00f3 a seis polic\u00edas y 18 personas m\u00e1s por ser parte de un grupo de &#8220;exterminio de pandilleros&#8221; que cobraba entre $100 y $1,000 por cada asesinato. La acusaci\u00f3n vino despu\u00e9s de las declaraciones del procurador salvadore\u00f1o de Derechos Humanos, David Morales, en las que se\u00f1al\u00f3 a miembros de los cuerpos de seguridad p\u00fablica por varias ejecuciones extrajudiciales de pandilleros en el pa\u00eds.<\/p>\n<p>De acuerdo a los documentos judiciales a los que el Programa de las Am\u00e9ricas tuvo acceso, los polic\u00edas utilizaban sus uniformes y sus armas, simulando operativos policiales para entrar a las viviendas de los supuestos pandilleros y asesinarlos. La Fiscal\u00eda cree que estas personas asesinaron a 19 personas entre 2014 y 2015 y seg\u00fan los fiscales del caso no todas las v\u00edctimas eran miembros de pandillas.<\/p>\n<p>&#8220;El testimonio de uno de los miembros de este grupo de sicariato, los resultados de las autopsias realizadas a las v\u00edctimas y las pruebas de bal\u00edstica a las armas de fuego decomisadas a los implicados han sido importante para determinar que existe participaci\u00f3n de los acusados en graves hechos&#8221;, dijo el fiscal del caso al Programa de las Am\u00e9ricas.<\/p>\n<p>La base de las acusaciones de la Fiscal\u00eda salvadore\u00f1a se centra en el testimonio de un miembro de este grupo. El testigo nombrado &#8220;Sirio&#8221; por los fiscales del caso decidi\u00f3 colaborar con las autoridades a cambio de beneficios judiciales. Ha dado detalles sobre la forma en que operaban para asesinar a supuestos miembros de pandillas y como eran contactados por personas particulares o por otros polic\u00edas quienes les encomendaban las muertes.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-18812\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/12079185_141516206202785_6481911136161346984_n-300x209.jpg\" alt=\"12079185_141516206202785_6481911136161346984_n\" width=\"300\" height=\"209\" srcset=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/12079185_141516206202785_6481911136161346984_n-300x209.jpg 300w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/12079185_141516206202785_6481911136161346984_n-768x536.jpg 768w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/12079185_141516206202785_6481911136161346984_n.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>&#8220;Sirio&#8221; dijo en su declaraci\u00f3n que las personas que pagaron por asesinatos de supuestos pandilleros lo hicieron porque fueron amenazados, o porque buscaban vengar la muerte de alg\u00fan familiar a manos de las pandillas. Adem\u00e1s, porque se trataba de pandilleros que colaboraban en casos de investigaci\u00f3n con la Polic\u00eda o porque ten\u00edan problemas personales con un miembro de las pandillas.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la declaraci\u00f3n de &#8220;Sirio&#8221;, cada polic\u00eda recib\u00eda $100 cuando, por cuenta propia asesinaba a un pandillero. En casos m\u00e1s complejos, cuando era requerida la intervenci\u00f3n del resto de los miembros del grupo para asesinar a otros pandilleros m\u00e1s peligrosos, recib\u00edan entre $400 y $1,000 que eran repartidos entre todos los que participaban en el &#8220;operativo de limpieza&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Sirio&#8221; dijo tambi\u00e9n en su declaraci\u00f3n que el grupo fue contactado por una persona que reside en Estados Unidos para asesinar a un pandillero que extorsionaba a su familia y en otro caso un ingeniero salvadore\u00f1o pag\u00f3 por el asesinato de un pandillero que acosaba a los empleados de una empresa privada.<\/p>\n<p>La Fiscal\u00eda y la Polic\u00eda han informado que en todos los casos fueron utilizadas cinco armas calibre nueve mil\u00edmetros que pertenecen a la Polic\u00eda Nacional Civil (PNC) y otras cuatro con registro legal a nombre de Julio Cesar Morales, uno de los detenidos.<\/p>\n<p>Para planificar cada uno de los asesinatos, los policiales, dos agentes, tres investigadores y un sargento, se reun\u00edan en un bar en las afueras de San Salvador con el resto de los miembros del grupo. Ah\u00ed acordaban la entrega de uniformes con logos de la PNC que eran entregados por el agente Elmer An\u00edbal Rodr\u00edguez y que eran utilizados para simular los operativos y los asesinatos y el resto de detalles de la operaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Pero no solo los polic\u00edas son acusados de asesinar a los pandilleros. Entre las acciones que las instituciones del Estado ejecutan para encontrar una f\u00f3rmula con la que logren la reducci\u00f3n de las cifras de los asesinatos y mejorar la situaci\u00f3n de seguridad, hasta los alcaldes est\u00e1n acusados de violaciones a los derechos humanos.<\/p>\n<p>Esta semana, El\u00edas Hern\u00e1ndez, alcalde de Apopa, un populoso municipio al norte de San Salvador, fue acusado por la Fiscal\u00eda por el homicidio de un palabrero (jefe) de la pandilla MS-13.<\/p>\n<p>De acuerdo a la versi\u00f3n oficial de la Fiscal\u00eda, el alcalde orden\u00f3 el asesinato del pandillero porque este no cumpli\u00f3 con el acuerdo que tenia con el funcionario para dejar de delinquir en la zona. Junto al alcalde fueron detenidas otras 14 personas que seg\u00fan las autoridades est\u00e1n involucradas en el crimen. Las investigaciones contin\u00faan.<\/p>\n<p>Por otro lado, hace unas semanas Mauricio Arturo Vilanova, alcalde de San Jos\u00e9 Guayabal,\u00a0 dijo que el primer paso es la comunicaci\u00f3n con los pandilleros para buscar la reinserci\u00f3n de estos j\u00f3venes en la sociedad. El alcalde se\u00f1al\u00f3 que su plan es patrullar junto a la Polic\u00eda y promover la denuncia ciudadana para evitar que los pandilleros crezcan en n\u00famero y para evitar que otros j\u00f3venes sean reclutados para integrar las pandillas.<\/p>\n<p><strong>Reacciones por detenciones<\/strong><\/p>\n<p>Mientras las autoridades de seguridad y de la Polic\u00eda celebraban las detenciones de los polic\u00edas y civiles involucrados en el asesinato de pandilleros, los familiares de los siete miembros de la PNC se tomaban las calles de acceso al municipio de Sonsonate, al occidente de la capital para exigir su liberaci\u00f3n.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-18811\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/20160509_180059-300x169-300x169.jpg\" alt=\"20160509_180059-300x169\" width=\"300\" height=\"169\" \/><\/p>\n<p>El director de la PNC, Howard Cotto, dijo al programa de las Am\u00e9ricas que en todos los casos en los que se presume se trata de un ajusticiamiento de pandilleros por la Polic\u00eda, pone &#8220;especial \u00e9nfasis&#8221; para afirmar o descartar si se trata de un grupo que est\u00e9 tomando la justicia por sus manos para asesinar a pandilleros.<\/p>\n<p>&#8220;Lo que ha venido pasando es que normalmente a la hora de la investigaci\u00f3n esto se ha venido descartando (sobre los grupos de ejecuciones de pandilleros). No podemos negarnos a investigar l\u00edneas de este tipo. Nosotros no vamos a escatimar ning\u00fan esfuerzo para que estos casos se aclaren y en dar a la ciudadan\u00eda si casos de estos existen. Hasta hoy no se puede confirmar que sea as\u00ed, pero tampoco lo podemos descartar&#8221;, dijo el director.<\/p>\n<p>Cotto tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 que las investigaciones en torno a otros homicidios m\u00faltiples de pandilleros contin\u00faan, pero hasta el momento en ninguno de los casos que son reportados por la PNC como enfrentamiento entre pandilleros y los cuerpos de seguridad p\u00fablica del pa\u00eds haya sospechas de que se trate de un grupo de polic\u00edas ajusticiando a j\u00f3venes supuestos miembros de pandillas.<\/p>\n<p>El ministro de Justicia y Seguridad, Mauricio Ram\u00edrez Landaverde, en conferencia de prensa confirm\u00f3 que el grupo de los polic\u00edas detenidos vinculados a un grupo de sicariato de pandilleros se dedicaba a matar a supuestos miembros de pandillas a cambio de dinero. Pero tambi\u00e9n dijo que las instituciones de justicia y seguridad del Estados salvadore\u00f1o no permitir\u00e1n que grupos al margen de la ley tomen la justicia por sus manos.<\/p>\n<p>&#8220;Independientemente de quienes sean las victimas no vamos a tolerar que grupos delincuenciales operen en el pa\u00eds&#8221;, dijo Ram\u00edrez Landaverde.<\/p>\n<p><strong>Intolerancia a las pandillas<\/strong><\/p>\n<p>En 2014 cuando naci\u00f3 el rumor que exist\u00eda un grupo de extermino de pandilleros en el pa\u00eds que encabeza la lista de naciones m\u00e1s violentas en la regi\u00f3n centroamericana, tambi\u00e9n naci\u00f3 una fan page administrada por polic\u00edas en la que se promov\u00eda el asesinato de pandilleros.<\/p>\n<p>&#8220;H\u00e9roe Azul&#8221;, seg\u00fan dijo uno de sus administradores, fue creada con la idea de promover el valor del trabajo que hacen a diario los polic\u00edas en El Salvador, en medio de un momento cr\u00edtico para la instituci\u00f3n de seguridad p\u00fablica, pues entonces los pandilleros asesinaban por lo menos a un polic\u00eda al d\u00eda.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-18810\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/06-estructura-exterminio-300x227-300x227.jpg\" alt=\"06-estructura-exterminio-300x227\" width=\"300\" height=\"227\" \/>En pocos meses la p\u00e1gina logr\u00f3 acumular m\u00e1s de 21 mil seguidores y en sus publicaciones era com\u00fan ver fotograf\u00edas de escenas donde hab\u00edan sido asesinados pandilleros o escenas que la Polic\u00eda reportaba como enfrentamientos armados entre pandilleros y miembros de los cuerpos de seguridad p\u00fablica.<\/p>\n<p>Sin embargo, hace un mes el ministro de Seguridad, Mauricio Ram\u00edrez Landaverde, dijo en conferencia de prensa que la PNC investigar\u00eda y sancionar\u00eda a los polic\u00edas que estuvieran involucrados en la administraci\u00f3n de material confidencial que era publicado en el sitio &#8220;H\u00e9roe Azul&#8221;.<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Junto a este sitio tambi\u00e9n crec\u00eda ITR noticias, otra fan page dedicada a noticias de El Salvador. La p\u00e1gina que ahora tiene m\u00e1s de 500 mil seguidores tambi\u00e9n promueve el asesinato de pandilleros y permite comentarios de intolerancia a j\u00f3venes que supuestamente pertenecen a las pandillas en El Salvador.<\/span><\/p>\n<p>En ambos sitios se difunden videos de polic\u00edas sometiendo a supuestos pandilleros y recientemente se difundi\u00f3 una lista con nombres de pandilleros que ser\u00e1n los pr\u00f3ximos objetivos de los grupos de exterminio que, seg\u00fan el administrador de ITR quien prefiere guardar el anonimato, &#8220;son polic\u00edas que cobran&#8221; un dinero extra por matar a pandilleros.<\/p>\n<p>En un breve comunicado difundido en las redes sociales oficiales, el Ministerio de Justicia y Seguridad del pa\u00eds se limit\u00f3 a decir que la informaci\u00f3n difundida en las redes sociales o en p\u00e1ginas supuestamente administradas por polic\u00edas no era oficial.<\/p>\n<p>&#8220;Luego de una investigaci\u00f3n sobre informaci\u00f3n que circula en las redes sociales, en donde supuestos polic\u00edas apoyan a grupos de exterminio, el Ministerio de Justicia y Seguridad aclara que las personas que aparecen en las im\u00e1genes o que difunden informaci\u00f3n no pertenecen a la Polic\u00eda Nacional Civil&#8221;.<\/p>\n<p>FOTOS:<\/p>\n<div>Foto 1: Imagen compartida en las redes sociales administrada por policias<\/div>\n<div>Foto 2: Operativo de la Policia en San Salvador<\/div>\n<div>Foto 3: Policias detenidos por caso de sicariato junto a sus abogados<\/div>\n<div>Foto 4: Organigrama de Policia sobre el grupo de exterminio de pandilleros<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Fiscal\u00eda salvadore\u00f1a acus\u00f3 a seis polic\u00edas y 18 personas m\u00e1s por ser parte de un grupo de &#8220;exterminio de pandilleros&#8221; que cobraba entre $100 y $1,000 por cada asesinato. <\/p>\n","protected":false},"author":373,"featured_media":18813,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4916,4914],"tags":[4922],"coauthors":[],"class_list":["post-18808","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-derechos-humanos","category-paz-y-seguridad","tag-centroamerica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/373"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18808"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18819,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18808\/revisions\/18819"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18808"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=18808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}