{"id":20037,"date":"2017-08-29T20:20:08","date_gmt":"2017-08-30T01:20:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.americas.org\/?p=20037"},"modified":"2017-09-26T12:13:07","modified_gmt":"2017-09-26T17:13:07","slug":"que-hay-detras-de-la-obsesion-de-trump-con-aplastar-a-mexico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americas.org\/es\/que-hay-detras-de-la-obsesion-de-trump-con-aplastar-a-mexico\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 hay detr\u00e1s de la obsesi\u00f3n de Trump con aplastar a M\u00e9xico?"},"content":{"rendered":"

Mientras los equipos negociadores de Donald Trump y Enrique Pe\u00f1a Nieto se preparan para renegociar el Tratado de Libre Comercio, las relaciones entre los dos pa\u00edses siguen en uno de los momentos m\u00e1s bajos de la historia debido a los frecuentes ataques del nuevo presidente de EEUU.<\/em><\/p>\n

Despu\u00e9s de una serie de desencuentros, el primer encuentro entre los presidentes Donald Trump y Enrique Pe\u00f1a Nieto en el marco del G20 fue otro fracaso. Trump utiliz\u00f3 a los medios internacionales para lo que parece ser su deporte favorito – insultar p\u00fablicamente a M\u00e9xico. Mientras los dos presidentes hablaban a la prensa, una reportera solt\u00f3 la pregunta: “Sr. Trump, \u00bfa\u00fan quiere que M\u00e9xico pague por el muro?\u201d.<\/p>\n

Trump respondi\u00f3 de inmediato –“Absolutamente”– y la reportera logr\u00f3 su nota. Como se ve en un videoclip de CNN<\/a>, Pe\u00f1a Nieto qued\u00f3 mudo a su lado.<\/p>\n

El recurrente tema del muro\u2014y qui\u00e9n paga- es un torpedo dirigido directamente a la relaci\u00f3n binacional. No porque la lucha por el muro sea lo que m\u00e1s importa en la tormentosa diplomacia entre los dos vecinos, despu\u00e9s de todo, gran parte del muro ya est\u00e1 construido y el resto no es probable que ocurra en el corto plazo. Pero el muro fronterizo es el eje para las habituales humillaciones desde Washington a Los Pinos. Es parte del espect\u00e1culo del bully y el adulador que la prensa de ambos lados de la frontera busca con anticipaci\u00f3n m\u00f3rbida.<\/p>\n

En el breve video del encuentro en Hamburgo, vemos a Trump sentado en la t\u00edpica postura machista-rodillas separadas, mand\u00edbula apretada. Pe\u00f1a Nieto parece manso a su lado. Todo sobre la conducta de Trump, desde el lenguaje corporal hasta su evidente actitud de “preferir\u00eda no estar aqu\u00ed”, tiene como objetivo menospreciar a su contraparte mexicana.<\/p>\n

Trump comienza<\/a> diciendo que \u201ces estupendo estar con mi amigo, el presidente de M\u00e9xico”, a quien nunca mira, y que los dos pa\u00edses estar\u00e1n renegociando el TLCAN, agregando un casi amenazante, “veremos c\u00f3mo resulta todo esto\u201d. Enseguida, le ofrece a Pe\u00f1a Nieto la palabra como si fuera un acto de generosidad de su parte. Mientras Pe\u00f1a Nieto habla, Trump se menea impacientemente. Las declaraciones formales terminan con un apret\u00f3n de manos y una sonrisa forzada. La pregunta sobre el muro se grita desde la prensa y en su respuesta Trump vuelve a clavar la daga.<\/p>\n

Despu\u00e9s de que el \u201cAbsolutely\u201d hab\u00eda dado la vuelta al mundo, el canciller Luis Videgaray, que estaba sentado junto a Pe\u00f1a Nieto, dijo<\/a> que no escucharon el comentario de Trump. Para los mexicanos, el intercambio caus\u00f3 la indignaci\u00f3n habitual que provocan los insultos de Trump hacia M\u00e9xico y un frenes\u00ed en redes sociales contra Pe\u00f1a Nieto. Utilizando el hashtag “#absolutamente”, la gente critic\u00f3 al presidente mexicano por actuar como si los intereses del pa\u00eds fueran mejor servidos al doblarse para aplacar a un oponente hostil.<\/p>\n

Historia de golpes<\/strong><\/p>\n

El comentario sobre el muro y el lenguaje corporal de Trump no fueron los \u00fanicos desaires. El mismo d\u00eda que esto suced\u00eda en el G20, Trump lanz\u00f3 un video<\/a> en el que declaraba el mes de julio como el mes de “Hecho en Am\u00e9rica”. En el corto video, reiter\u00f3 su amenaza de retirarse del TLCAN e hizo declaraciones sobre \u201clos empleos arrancados de las comunidades EEUU”, y “las naciones extranjeras que se hicieron ricas a costa de los estadounidenses”.<\/p>\n

“… Estamos llevando a cabo una renegociaci\u00f3n total del TLCAN\u201d, dec\u00eda en un discurso pre grabado, mientras que el verdadero Donald Trump se sentaba con Pe\u00f1a Nieto y otros l\u00edderes del G20 en Hamburgo, “y si no lo conseguimos, terminar\u00e1, es decir, finalizar\u00e1 el TLCAN para siempre “. CHECK Eso es lo que tiene a Pe\u00f1a Nieto en total sumisi\u00f3n.<\/p>\n

El no es la primera vez que Trump ha utilizado un di\u00e1logo diplom\u00e1tico de alto perfil para denigrar a M\u00e9xico y humillar a su presidente. Y no es la primera vez que el presidente mexicano no ha defendido la naci\u00f3n o a su oficina. De hecho, esto ha sucedido cada vez que la relaci\u00f3n bilateral se aborda formalmente.<\/p>\n

Veamos la cronolog\u00eda de los momentos m\u00e1s importantes de la crisis diplom\u00e1tica en curso:<\/p>\n

16 de junio de 2015 a noviembre de 2016, La Campa\u00f1a<\/strong>: Ir contra M\u00e9xico y los mexicanos no fue una ocurrencia o un capricho personal de Donald J. Trump. Construir a M\u00e9xico como el villano en su imaginaci\u00f3n fue una pieza central de la campa\u00f1a desde el inicio. En su primer discurso<\/a> cuando anunci\u00f3 su candidatura a la presidencia comenz\u00f3: “Cr\u00e9anme, M\u00e9xico no es nuestro amigo”, dijo a sus aficionados. A continuaci\u00f3n, agreg\u00f3 su infame comentario<\/a>: “Est\u00e1n trayendo drogas. Traen delincuencia. Son violadores. Y algunos, supongo, son buenas personas”. Esto continu\u00f3 a lo largo de la campa\u00f1a<\/a>, mientras el canto \u201cconstruir el muro” se convirti\u00f3 en un grito de protesta, con casi toda la poblaci\u00f3n mexicana indignada, la negativa del presidente Pe\u00f1a Nieto a defender activamente al pa\u00eds contra la ofensiva verbal se convirti\u00f3 en un factor en el hundimiento de su nivel de aprobaci\u00f3n.<\/p>\n

31 de agosto de 2016, la visita a M\u00e9xico:<\/strong> Hambriento de m\u00e1s abuso, en agosto Pe\u00f1a Nieto invit\u00f3 al entonces candidato Donald Trump a M\u00e9xico. El viaje fue un desastre<\/a> para el presidente mexicano. Pe\u00f1a Nieto no s\u00f3lo sac\u00f3 la alfombra roja, sino que se puso a \u00e9l mismo de tapete. Donald Trump como candidato en una elecci\u00f3n extranjera en t\u00e9rminos diplom\u00e1ticos estaba muy por debajo de la talla presidencial de Pe\u00f1a, pero le dieron el podio como un igual y mangone\u00f3 al presidente mexicano a su antojo. As\u00ed Trump obtuvo la p\u00e1tina de un hombre de estado cuando mucha gente en los Estados Unidos todav\u00eda ni lo tomaba en serio, y Pe\u00f1a Nieto recibi\u00f3 una burla universal. Como si fuera poco, Trump vol\u00f3 directamente a Arizona donde dio su discurso m\u00e1s anti-inmigrante de la campa\u00f1a.<\/p>\n

El 25 de enero de 2017, se cancela la reuni\u00f3n bilateral:<\/strong> Despu\u00e9s de que el Colegio Electoral hiciera Presidente a Donald Trump, el gobierno mexicano subi\u00f3 su apuesta por la estrategia conciliatoria, programando una reuni\u00f3n bilateral para el 31 de enero. El 25 de enero, el ministro de Relaciones Exteriores Luis Videgaray lleg\u00f3 a Washington para planear la reuni\u00f3n. El mismo d\u00eda Trump lanz\u00f3 dos \u00f3rdenes ejecutivas<\/a>: una para construir el muro y la otra para poner en marcha un plan para la deportaci\u00f3n masiva. Pe\u00f1a Nieto cancel\u00f3 la reuni\u00f3n<\/a>. En una llamada de seguimiento<\/a> supuestamente para arreglar las cosas, Trump dijo que no necesitaba a M\u00e9xico y que enviar\u00eda al ej\u00e9rcito de EE. UU. \u2018si las fuerzas armadas mexicanas no pudieran controlar al crimen organizado.<\/p>\n

\u00bfPsicolog\u00eda o estrategia?<\/strong><\/p>\n

Es dif\u00edcil determinar cu\u00e1nto de la compulsi\u00f3n de Trump de usar M\u00e9xico como una bolsa de boxeo es visceral y cu\u00e1nto es estrat\u00e9gico. Durante la campa\u00f1a, proyectar im\u00e1genes negativas de M\u00e9xico y los inmigrantes mexicanos fue claramente el tema detonante que ayud\u00f3 a movilizar a una base racista identificada desde hace mucho tiempo en el Partido Republicano. Pero ahora, como presidente, la agresividad hacia M\u00e9xico ya no es truco de campa\u00f1a, sino pol\u00edtica p\u00fablica. Eso da miedo porque aunque M\u00e9xico casi nunca se le ha considerado como una prioridad en la pol\u00edtica exterior, es posible que sea la relaci\u00f3n bilateral que m\u00e1s afecta la vida cotidiana en los EE.UU.<\/p>\n

Todav\u00eda hay una l\u00f3gica pol\u00edtica all\u00ed. Insultar a M\u00e9xico juega un papel cr\u00edtico en mantener el n\u00facleo de Trump movilizado y distra\u00eddo de su fracaso en las pol\u00edticas internas y del da\u00f1o que Trumpcare podr\u00eda ocasionar. Tambi\u00e9n refuerza el apoyo a su acelerado programa de deportaci\u00f3n.<\/p>\n

En la renegociaci\u00f3n del TLCAN, Trump tiene que buscar un punto de equilibrio entre los bandos pro-corporativos y los anti-globalistas y proteccionistas de su c\u00edrculo m\u00e1s \u00edntimo, mientras que al mismo tiempo mantiene una apariencia de defensor de los intereses de los trabajadores estadounidenses. No ser\u00e1 capaz de hacer todo esto, pero m\u00ednimamente tendr\u00e1 que buscar una forma de presentar los resultados de las negociaciones como una tremenda victoria para America-First y una sana paliza a M\u00e9xico. Mantener los ataques a M\u00e9xico de antemano ayuda a preparar el escenario. Trump ve todas las relaciones internacionales como una pelea de lucha libre, pero sobre todo cuando se trata de M\u00e9xico. El bluff verbal es una cortina de humo crucial en la ausencia de una pol\u00edtica que pueda realmente convertir al TLCAN en un acuerdo que beneficie a las y los trabajadores de ambos pa\u00edses.<\/p>\n

Dicho esto, no podemos descartar el factor psicol\u00f3gico. Los tuits obsesivos anti-M\u00e9xico de Trump y el sabotear la relaci\u00f3n bilateral no siempre siguen un plan. Realmente parece que odia a M\u00e9xico – su desd\u00e9n personal por Pe\u00f1a, M\u00e9xico y los migrantes es evidente cada vez que menciona el tema, que es a menudo y con una especie de sarcasmo alegre. Al parecer, ejercer un abrumador dominio econ\u00f3mico y militar estadounidense no es suficiente para \u00e9l. Trump tiene un profundo apego a ser el alfa en esta relaci\u00f3n. Esto es personal.<\/p>\n

En cuanto a M\u00e9xico, el incidente es otro ejemplo de la f\u00fatil pol\u00edtica de Pe\u00f1a de tratar de caer en la gracia de Trump. Si hay una cosa que sabemos ahora, Trump nunca es gracioso. Y su disgusto profundamente arraigado es un muro infranqueable.<\/p>\n

No es que el gobierno de Trump no tenga ning\u00fan uso para su vecino del sur. El General John Kelly en Homeland Security se ha concentrado en desarrollar un nuevo papel para M\u00e9xico con viajes continuos a M\u00e9xico y reuniones con autoridades mexicanas. Kelly espera que M\u00e9xico patrulle su frontera sur para detener a las personas migrantes centroamericanos, continuar la guerra contra la militarizaci\u00f3n de las drogas que ha matado a m\u00e1s de 150,000 personas y ha provocado un enorme aumento en la violencia este a\u00f1o. Tambi\u00e9n se le ha pedido a M\u00e9xico que act\u00fae como un representante de los Estados Unidos en foros internacionales, como en el reciente voto de censura de Venezuela en la OEA.<\/p>\n

Videgaray declar\u00f3 despu\u00e9s de la reuni\u00f3n presidencial que los l\u00edderes confirmaron que la renegociaci\u00f3n del TLC comenzar\u00e1 el 16 de agosto y tambi\u00e9n se ocupar\u00e1<\/a> de la guerra contra las drogas, de Am\u00e9rica Central, de un posible programa temporal de trabajadores invitados para la agricultura estadounidense y de la reducci\u00f3n de la demanda de drogas en Estados Unidos. Esta es una agenda de Estados Unidos, no es mexicana y ni siquiera compartida. El enfoque estadounidense de estas cuestiones, a trav\u00e9s de la gran expansi\u00f3n de su presencia en M\u00e9xico desde la Iniciativa M\u00e9rida 2008, ha empeorado en lugar de mejorar la seguridad y el bienestar de M\u00e9xico.<\/p>\n

La agenda del G20 bajo la anfitriona Angela Merkel trat\u00f3 de desarrollar respuestas colaborativas a la migraci\u00f3n mundial masiva forzada, al libre comercio y al cambio clim\u00e1tico. Las opiniones de Trump lo convirtieron en un factor aislado en estas cuestiones. La declaraci\u00f3n final del G-20<\/a> esboza una agenda que contrarresta expl\u00edcitamente la agenda de Trump (sobre cambio clim\u00e1tico) e impl\u00edcitamente (sobre los compromisos de “combatir el proteccionismo”, “apoyar a los pa\u00edses que deciden desarrollar v\u00edas para la migraci\u00f3n” y subrayar la cooperaci\u00f3n).<\/p>\n

M\u00e1s naciones buscan marginar a Estados Unidos bajo Trump, diplom\u00e1ticamente y econ\u00f3micamente. El Tratado de Libre Comercio entre el Reino Unido y Jap\u00f3n es s\u00f3lo un ejemplo y es probable que veamos muchos m\u00e1s. Pe\u00f1a Nieto f\u00e1cilmente podr\u00eda haber usado esta tendencia para construir nuevas coaliciones y adoptar una postura fuerte junto a otras naciones en contra del ahora distanciado gobierno de Estados Unidos. Debi\u00f3 haberlo hecho y no lo hizo.<\/p>\n

A pesar de hablar de diversificar los lazos econ\u00f3micos, M\u00e9xico sigue apostando por los Estados Unidos. Literalmente. El pa\u00eds depende de los Estados Unidos para el comercio y la inversi\u00f3n, y la \u00e9lite gobernante mexicana est\u00e1 entrelazada con los intereses de Estados Unidos – desde el imperio financiero de miles de millones de d\u00f3lares de Carlos Slim hasta el ex presidente y poderoso imperio pol\u00edtico de Carlos Salinas.<\/p>\n

No es de extra\u00f1ar que la administraci\u00f3n Pe\u00f1a no se aleje de su abusador. Pero si la relaci\u00f3n contin\u00faa en este curso de colisi\u00f3n, puede que no tengaotra opci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mientras los equipos negociadores de Donald Trump y Enrique Pe\u00f1a Nieto se preparan para renegociar el Tratado de Libre Comercio, las relaciones entre los dos pa\u00edses siguen en uno de los momentos m\u00e1s bajos de la historia debido a los frecuentes ataques del nuevo presidente de EEUU.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":19880,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4884],"tags":[5046],"coauthors":[],"class_list":["post-20037","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-democracia","tag-mexico-north-america"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20037"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20078,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20037\/revisions\/20078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20037"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=20037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}