![\"\"](\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/22519224_1466614830041523_9139334628370455689_n-300x225.jpg\")
* Los miembros del Congreso de los EE UU piden una “revisi\u00f3n completa de la asistencia de los EE UU a M\u00e9xico” a la luz de “la violencia y la corrupci\u00f3n relacionadas con la guerra contra las drogas”.<\/p>\n* Los miembros del Congreso de los EE UU piden una “revisi\u00f3n completa de la asistencia de los EE UU a M\u00e9xico” a la luz de “la violencia y la corrupci\u00f3n relacionadas con la guerra contra las drogas”.<\/p>\n
* Las organizaciones de derechos de los mexicanos dan la bienvenida a la revisi\u00f3n, exigen que los fondos de la guerra contra las drogas provenientes de Estados Unidos y del gobierno mexicano se desv\u00eden al alivio de desastres despu\u00e9s de los devastadores terremotos de septiembre.<\/p>\n
Los miembros de la C\u00e1mara de Representantes de EE UU solicitaron al Secretario de Estado Rex Tillerson que “lleve a cabo una revisi\u00f3n completa de la asistencia de los Estados Unidos a M\u00e9xico y promueva una investigaci\u00f3n exhaustiva de los flagrantes abusos contra los derechos humanos”. La carta, firmada por once miembros y dirigida por los representantes Earl Blumenauer (OR), Mark Pocan (WI) y Ra\u00fal Grijalva (AZ), afirma que “hay abundantes pruebas de que la militarizaci\u00f3n de la lucha contra el narcotr\u00e1fico ha llevado a un aumento a la violencia y corrupci\u00f3n “y afirma que Estados Unidos” deber\u00eda asumir la responsabilidad de su consumo de drogas y centrarse en el tratamiento y la prevenci\u00f3n en el hogar, y desarrollar un enfoque para atacar las estructuras financieras de los c\u00e1rteles”.<\/p>\n
La carta fue lanzada el d\u00eda anterior a un terremoto devastador en el centro de M\u00e9xico. El segundo en golpear al pa\u00eds, el terremoto derrumb\u00f3 edificios en la Ciudad de M\u00e9xico y los estados de Morelos, Puebla y M\u00e9xico, aumentando la destrucci\u00f3n en los estados del sur de M\u00e9xico, Oaxaca y Chiapas. El gobierno estima que 250,000 personas quedaron sin hogar y los costos de reconstrucci\u00f3n ser\u00e1n de al menos $ 2,5 mil millones de d\u00f3lares.<\/p>\n
Los l\u00edderes de las organizaciones mexicanas de derechos humanos y de las v\u00edctimas dieron la bienvenida a la carta y, en el contexto del desastre, pidieron al gobierno de los EE UU re-asignar inmediatamente la ayuda de antinarc\u00f3ticos bajo la fallida guerra contra las drogas para la ayuda a los casos de desastre. Tambi\u00e9n exigieron que el gobierno mexicano cancele millones de d\u00f3lares en compras de armas de los EE. UU. planeadas por la administraci\u00f3n de Pe\u00f1a Nieto para financiar el socorro humanitario.<\/p>\n
“Esta mal llamada guerra contra las drogas es realmente una guerra contra las familias mexicanas”, dijo Mar\u00eda Herrera, madre de cuatro hijos v\u00edctimas de desaparici\u00f3n forzada y \u200b\u200bfundadora de Enlaces Nacionales, que agrupa a m\u00e1s de 140 organizaciones de familias de desaparecidos en M\u00e9xico. “Las desapariciones, las masacres, las violaciones de los derechos humanos en todos los \u00e1mbitos han sucedido como resultado de esta llamada guerra. \u00bfCu\u00e1nto tiempo pueden nuestros gobiernos permanecer ciegos, sordos y mudos como lo han hecho hasta ahora?” Desde que comenz\u00f3 la cooperaci\u00f3n antidrogas, el gobierno mexicano informa que 33,000 desaparecieron, mientras que las organizaciones no gubernamentales acercan el n\u00famero a 150,000, incluyendo miles de migrantes.<\/p>\n
Marta S\u00e1nchez, directora del Movimiento Migrante Mesoamericano, inform\u00f3 que la seguridad de Estados Unidos centrada en la prioridad de detener la migraci\u00f3n ha llevado a una violaci\u00f3n masiva de los derechos de los migrantes y refugiados en M\u00e9xico. “Esta carta de los miembros del Congreso de los EE UU es importante porque muestra que al menos algunos son conscientes de lo que est\u00e1 pasando y no est\u00e1n de acuerdo”. S\u00e1nchez agreg\u00f3: “Tenemos que migrar, al igual que nuestros migrantes, a una sociedad mejor, y un presupuesto que aborda la seguridad y el bienestar de la poblaci\u00f3n “.<\/p>\n
Jos\u00e9 Filiberto, coordinador de brigadas de b\u00fasqueda y rescate organizado por migrantes centroamericanos despu\u00e9s de los terremotos, inform\u00f3 que los migrantes que llegan a las comunidades mexicanas para ayudar con poco m\u00e1s que sus propias manos est\u00e1n rompiendo los estereotipos de los migrantes como delincuentes que se refuerzan en el plan de seguridad binacional actual para sellar las fronteras.<\/p>\n
Citando lo que la carta del Congreso menciona como “una pol\u00edtica de seguridad estadounidense enfocada exclusivamente en la guerra contra las drogas”, Amaya Ordorika de la Comisi\u00f3n Mexicana de Defensa y Promoci\u00f3n de los Derechos Humanos, dijo que el gobierno mexicano compr\u00f3 $ 3.5 billones de d\u00f3lares en armas y equipo militar de los EE UU entre 2012 y 2015, y recibi\u00f3 $ 1.6 mil millones en ayuda para la guerra contra las drogas bajo la Iniciativa M\u00e9rida. Su organizaci\u00f3n ha documentado cientos de violaciones de derechos humanos relacionadas con “la extrema militarizaci\u00f3n de la seguridad p\u00fablica” bajo la estrategia binacional.<\/p>\n
Norma Cacho de Pro DESC (Derechos Sociales, Econ\u00f3micos y Culturales) ofreci\u00f3 un contraste entre los esfuerzos civiles y las fuerzas armadas, luego de su delegaci\u00f3n a zonas da\u00f1adas en el sur de M\u00e9xico. “Encontramos una alta presencia de la polic\u00eda militar y federal, con el control militar en las aldeas donde no estaban comprometidos con la ayuda humanitaria. La sociedad civil ha compensado la falta de ayuda a nivel local, estatal y federal, pero tambi\u00e9n ha tenido que enfrentar el hostigamiento y en algunos casos la confiscaci\u00f3n de alimentos donados “. Se\u00f1al\u00f3 que la emergencia contin\u00faa, con las tormentas en los talones de los terremotos, y que los afectados demandan ayuda de emergencia que responda a sus necesidades.<\/p>\n
“A ra\u00edz de los terremotos, hemos visto que la seguridad humana no significa m\u00e1s armas y soldados en las calles, sino una sociedad que se une para satisfacer necesidades urgentes como vivienda, alimentos y agua”, dijo Laura Carlsen del Programa de las Am\u00e9ricas con base en la Ciudad de M\u00e9xico. “Los presupuestos de ayuda y seguridad deben reflejar estos valores y prioridades, en lugar de aumentar el militarismo que beneficia a unos pocos y ha provocado tanto derramamiento de sangre para muchos”.<\/p>\n
El Honorable Rex Tillerson<\/p>\n
Secretario de Estado<\/p>\n
U.S. Department of State<\/p>\n
2201 C St NW<\/p>\n
Washington, D.C. 20520<\/p>\n
<\/p>\n
Estimado Secretario Tillerson,<\/p>\n
Le escribimos para expresar nuestra preocupaci\u00f3n por la violencia y la corrupci\u00f3n relacionadas con la guerra contra las drogas en M\u00e9xico. Una pol\u00edtica de seguridad estadounidense centrada exclusivamente en la guerra contra las drogas ha envalentonado a los funcionarios corruptos del gobierno y las fuerzas de seguridad en el pa\u00eds, en lugar de desmantelar la red de c\u00e1rteles de la droga. Esto ha resultado en m\u00faltiples ataques contra reporteros, abogados y activistas, incluyendo el uso de vigilancia, la pirater\u00eda telef\u00f3nica y un aumento en los asesinatos t\u00e1citamente sancionados por el estado. Le instamos a que realice una revisi\u00f3n completa de la asistencia de los Estados Unidos a M\u00e9xico y presione para una investigaci\u00f3n exhaustiva de estos evidentes abusos contra los derechos humanos.<\/p>\n
En una conferencia de prensa el 18 de mayo, usted se refiri\u00f3 a los m\u00e1s de 100.000 hombres, mujeres y ni\u00f1os mexicanos que han muerto desde que se iniciaron los esfuerzos binacionales de lucha contra los estupefacientes en 2008. Existe una amplia evidencia de que la militarizaci\u00f3n de la lucha contra el narcotr\u00e1fico ha llevado a un desmesurado aumento de la violencia y la corrupci\u00f3n. Los informes sobre derechos humanos de las fundaciones de la Open Society, Amnist\u00eda Internacional, Human Rights Watch y el Departamento de Estado de los Estados Unidos indican que las fuerzas de seguridad corruptas han llevado a cabo numerosas desapariciones y ejecuciones extrajudiciales de ciudadanos mexicanos.<\/p>\n
Les pedimos que apliquen en\u00e9rgicamente la Ley Leahy y respeten los principios de los Estados Unidos cortando toda la asistencia a las fuerzas de seguridad vinculadas a las violaciones de los derechos humanos en esta coyuntura cr\u00edtica para M\u00e9xico y las relaciones entre Estados Unidos y M\u00e9xico. Tambi\u00e9n hacemos un llamamiento al Departamento de Estado para que realice una revisi\u00f3n completa de la Iniciativa M\u00e9rida, otra ayuda estadounidense a M\u00e9xico y las ventas de armas de Estados Unidos, incluyendo sus implicaciones para la seguridad p\u00fablica, los derechos humanos y el estado de derecho en M\u00e9xico. Este examen debe incluir aportaciones de la sociedad civil y sus resultados deben ser divulgados p\u00fablicamente. Los Estados Unidos tambi\u00e9n deber\u00edan asumir la responsabilidad de su consumo de drogas, concentrarse en el tratamiento y la prevenci\u00f3n en el pa\u00eds y desarrollar un enfoque para atacar las estructuras financieras de los c\u00e1rteles.<\/p>\n
Adem\u00e1s, es necesaria una investigaci\u00f3n exhaustiva sobre los recientes abusos contra los derechos humanos. Miembros de la sociedad civil que han expresado cr\u00edticas a la violencia y la corrupci\u00f3n asociadas con la guerra contra las drogas han sido intimidados y silenciados debido en gran parte a la negligencia del Estado. En mayo, la defensora de los derechos humanos Miriam Rodr\u00edguez fue asesinada fuera de su casa, a pesar de sus reiteradas solicitudes de medidas de protecci\u00f3n estatal, y m\u00e1s tarde ese mes, el periodista Javier Valdez, quien inform\u00f3 sobre los carteles y critic\u00f3 abiertamente la respuesta del gobierno mexicano, en plena luz del d\u00eda. [Ii] En junio, periodistas y abogados de derechos humanos que representaban a los padres de 43 estudiantes desaparecidos presentaron una denuncia penal contra las autoridades mexicanas tras la publicaci\u00f3n de informes de que eran blanco de una sofisticada vigilancia y operaci\u00f3n telef\u00f3nica. El gobierno mexicano contin\u00faa negando la responsabilidad, ha reconocido la compra de spyware -vendido s\u00f3lo a los gobiernos-a trav\u00e9s de contratos estimados en un valor de al menos $ 80 millones. [Iv]<\/p>\n
Teniendo en cuenta todo esto, creemos que es imperativo dirigir recursos a investigar el asesinato y protecci\u00f3n de periodistas y defensores de los derechos humanos. Adem\u00e1s, lo exhortamos a pedir la creaci\u00f3n de organizaciones como la Comisi\u00f3n Internacional contra la Impunidad en Guatemala para combatir estas violaciones de los derechos humanos en M\u00e9xico.<\/p>\n
M\u00e9xico es nuestro socio comercial cercano, vecino y aliado. Nuestra historia, geograf\u00eda y culturas est\u00e1n entrelazadas. Hacemos un llamamiento al Departamento de Estado para que apoye a los valientes hombres y mujeres de M\u00e9xico que est\u00e1n tomando posici\u00f3n contra la violencia y la corrupci\u00f3n al reconocer el papel de los Estados Unidos y reconsiderar la pol\u00edtica actual y a\u00f1adiendo la voz de nuestro pa\u00eds al llamado a investigar y procesar con honradez. Esta es la \u00fanica base segura sobre la cual construir una nueva fase de relaciones m\u00e1s fuertes entre nuestras dos naciones.<\/p>\n
Sinceramente,<\/p>\n
Earl Blumenauer<\/p>\n
Mark Pocan<\/p>\n
Raul M. Grijalva<\/p>\n
James P. McGovern<\/p>\n
John Conyers Jr.<\/p>\n
Marcy Kaptur<\/p>\n
Keith Ellison<\/p>\n
Jan Schakowsky<\/p>\n
Ron Kind<\/p>\n
Alan Lowenthal<\/p>\n
Suzanne Bonamici<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Los l\u00edderes de las organizaciones mexicanas de derechos humanos y de las v\u00edctimas dieron la bienvenida a la carta y, en el contexto del desastre, pidieron al gobierno de los EE UU re-asignar inmediatamente la ayuda de antinarc\u00f3ticos bajo la fallida guerra contra las drogas para la ayuda a los casos de desastre.<\/p>\n","protected":false},"author":263,"featured_media":20289,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4884,4916],"tags":[5046],"coauthors":[],"class_list":["post-21684","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-democracia","category-derechos-humanos","tag-mexico-north-america"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/263"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21684"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22897,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21684\/revisions\/22897"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21684"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=21684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}