![\"\"](\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/logo-via-campesina-300x202.png\"){kind=logo}
Ciudad Ju\u00e1rez en la frontera entre Chihuahua y Texas, ha sido hist\u00f3ricamente un nexo de migraci\u00f3n y flujos de capital global. Ahora que la presidencia de Donald Trump revivi\u00f3 los debates internacionales sobre ambos, la organizaci\u00f3n internacional de peque\u00f1os agricultores, V\u00eda Campesina, se reuni\u00f3 en todo el mundo a principios de noviembre para examinar las conexiones entre el trabajo con salarios bajos, la migraci\u00f3n y el medio ambiente.<\/p>\n
Las universidades locales tambi\u00e9n copatrocinaron eventos que llevaron a la comunidad mexicana junto con agricultores e investigadores de Hait\u00ed, Nicaragua, Italia, Espa\u00f1a, Canad\u00e1, Colombia, Argentina, M\u00e9xico y los Estados Unidos en la V Reuni\u00f3n sobre Migraciones y Trabajo Salarial. Activistas agr\u00edcolas de todo el mundo examinaron el estado de los derechos de los migrantes, la justicia clim\u00e1tica, la seguridad alimentaria y el libre comercio, entre otros temas.<\/p>\n
Ju\u00e1rez fue el lugar de elecci\u00f3n para que V\u00eda Campesina se reuniera. En las orillas de esta ciudad de alrededor de 1,4 millones de personas, los camiones de las carreteras y autopistas de libre comercio cargan con productos producidos para la exportaci\u00f3n en m\u00e1s de 300 f\u00e1bricas de bajos salarios. Los migrantes constituyen un sector importante de la poblaci\u00f3n.<\/p>\n
Creciendo entre el viento y el polvo del Desierto de Chihuahua, Ju\u00e1rez y las ciudades vecinas de El Paso, Texas, y Sunland Park, Nuevo M\u00e9xico, tambi\u00e9n se encuentran entre los lugares m\u00e1s vulnerables del mundo al cambio clim\u00e1tico inducido por el hombre. Largas sequ\u00edas intercaladas con breves pero intensas lluvias han producido escasez de agua, inundaciones y estragos ambientales en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n
Los peque\u00f1os agricultores son particularmente sensibles a los efectos del cambio clim\u00e1tico. “El cambio clim\u00e1tico tiene muchas consecuencias. Hay mucha sequ\u00eda, la producci\u00f3n agr\u00edcola ha disminuido. Los huracanes han causado mucho da\u00f1o, y hay muchas v\u00edctimas”, dijo Juslene Tyresias, representante haitiana de V\u00eda Campesina. “Todas las naciones del mundo deber\u00edan continuar defendiendo el medio ambiente. Es la vida del mundo “.<\/p>\n
<\/p>\n
Ciudad Ju\u00e1rez ejemplifica las contradicciones de la pol\u00edtica migratoria de los EE.UU. A pesar de las conexiones hist\u00f3ricas que unen a Ju\u00e1rez con sus vecinos de EE. UU., tramos de vallas fronterizas construidas durante las administraciones de Bush y Obama y que ahora contin\u00faan bajo la de Trump que divide las comunidades y vistas oscuras de un pa\u00eds a otro. En protesta, al final de su reuni\u00f3n de cuatro d\u00edas, los activistas abordaron autobuses y se dirigieron al barrio de Anapra, en el noroeste de Ju\u00e1rez, en la frontera con Nuevo M\u00e9xico. All\u00ed realizaron una manifestaci\u00f3n contra el muro de EE UU y planean ampliarlo.<\/p>\n
El fortalecimiento de las luchas de los migrantes de todos los pa\u00edses ocupaba un lugar destacado en la agenda de Ju\u00e1rez. Mar\u00eda Jos\u00e9 Urbina, representante nicarag\u00fcense de V\u00eda Campesina, dijo que la conferencia internacional en M\u00e9xico era importante debido a la violencia bien documentada y sistem\u00e1tica que sufren los migrantes centroamericanos en su viaje a trav\u00e9s de M\u00e9xico hacia los Estados Unidos. Urbina hizo un llamamiento a los gobiernos para hacer cumplir los acuerdos migratorios y laborales existentes, como la Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo, que aparentemente protegen a los trabajadores migrantes, e inst\u00f3 a la convocatoria de una cumbre mundial m\u00e1s amplia sobre la cuesti\u00f3n de la migraci\u00f3n.<\/p>\n
“Los inmigrantes revelan un problema mundial. No se trata solo de tener un trabajo, sino de tener uno con un salario digno “, dijo Elizabeth Flores, abogada laboral de Ju\u00e1rez, ex directora de la oficina de defensa Pastoral Obrera de la Di\u00f3cesis Cat\u00f3lica Romana local. “Tenemos que luchar por salarios dignos para que las personas no migren”.<\/p>\n
Flores agreg\u00f3 que muchos migrantes que llegan a Ju\u00e1rez terminan viviendo en “condiciones precarias”. La ciudad no tiene suficientes viviendas, escuelas ni la infraestructura adecuada.<\/p>\n
“Esta ciudad tiene un problema con la migraci\u00f3n, pero tambi\u00e9n es una ciudad que se re\u00fane para hablar sobre nuestros problemas”, consider\u00f3 el l\u00edder de la UTAF y co-coordinador de Via Campesina en Am\u00e9rica del Norte, Carlos Marentes.<\/p>\n
Anthony Pahnke, vicepresidente de Family Farm Defenders, con sede en Wisconsin, habl\u00f3 sobre las coaliciones emergentes en el medio oeste de Estados Unidos que re\u00fanen a productores agr\u00edcolas, trabajadores inmigrantes y personas de fe. Cit\u00f3 el respaldo de su grupo a la masiva protesta de “Un d\u00eda sin latinos e inmigrantes” en Wisconsin organizada por el grupo de defensa pro-inmigrante Voces de la Frontera, y el creciente apoyo para el nuevo movimiento santuario que defiende a los inmigrantes amenazados con la deportaci\u00f3n.<\/p>\n
“La gente ve conexiones entre diferentes problemas. Hay mucha comprensi\u00f3n en las \u00e1reas rurales y activismo en las iglesias “, dijo Pahnke. De particular preocupaci\u00f3n para Pahnke y otros en el Medio Oeste son las detenciones de inmigrantes sigilosas llevadas a cabo tanto por la polic\u00eda local como por el Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas de EE. UU (ICE por sus siglas en ingl\u00e9s) de forma gradual pero constante. “Las personas est\u00e1n siendo arrestadas poco a poco, en Wisconsin y en otros lugares”, agreg\u00f3.<\/p>\n
Marentes declar\u00f3 que la reuni\u00f3n de Ju\u00e1rez identific\u00f3 la necesidad de cambiar el debate sobre inmigraci\u00f3n del tema limitado de la reforma legal a una discusi\u00f3n m\u00e1s profunda sobre las actitudes y estructuras sociales cambiantes. Los activistas planean hacerlo al trabajar primero a trav\u00e9s de las muchas organizaciones que forman V\u00eda Campesina, dijo.<\/p>\n
“Podemos destruir a Trump, pero una parte de la sociedad lo eligi\u00f3. Tenemos que convencer a la sociedad. Tenemos que cambiar la sociedad. Podr\u00eda haber una reforma migratoria, pero no cambia el car\u00e1cter racista de las instituciones”, dijo Marentes.<\/p>\n
El veterano activista rural y campesino denunci\u00f3 los obst\u00e1culos diplom\u00e1ticos que imped\u00edan que algunas personas asistieran a la reuni\u00f3n de Ju\u00e1rez. \u00c9l cont\u00f3 que un activista salvadore\u00f1o fue sometido a una onerosa petici\u00f3n de registro por parte del embajador mexicano en El Salvador, y los tunecinos no pudieron asistir debido a las limitadas relaciones diplom\u00e1ticas de M\u00e9xico con su pa\u00eds. De conformidad con las pol\u00edticas restrictivas de inmigraci\u00f3n de Estados Unidos, el gobierno federal mexicano est\u00e1 erigiendo “filtros de migraci\u00f3n” y “haciendo el trabajo sucio de Trump”, afirm\u00f3 Marentes.<\/p>\n
<\/p>\n
El escenario en la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico levant\u00f3 el drama casi olvidado de miles de haitianos varados en el lado mexicano. Wilner Metelus, presidente del Comit\u00e9 de Ciudadanos en Defensa de los Naturalizados y Afromexicanos, con sede en Ciudad de M\u00e9xico, estima que alrededor de 5.300 haitianos est\u00e1n atrapados en el limbo entre las ciudades de Tijuana y Mexicali, los restos de m\u00e1s de 20.000 que comenzaron a cruzar la frontera sur de M\u00e9xico el a\u00f1o pasado en camino a los Estados Unidos.<\/p>\n
La mayor\u00eda son refugiados del terremoto de 2010 que devast\u00f3 a su naci\u00f3n caribe\u00f1a que emigr\u00f3 primero a Brasil y otros pa\u00edses sudamericanos donde el trabajo era abundante en ese momento. Metelus explic\u00f3 que la pol\u00edtica inicial de puertas abiertas del gobierno suramericano no solo fue una respuesta humanitaria, sino tambi\u00e9n un gesto de solidaridad pol\u00edtica que se remonta al estatus de Hait\u00ed en 1804 como la primera naci\u00f3n en Am\u00e9rica Latina y el Caribe en lograr la independencia del r\u00e9gimen colonial europeo. Despu\u00e9s de deshacerse de la esclavitud, Hait\u00ed r\u00e1pidamente prest\u00f3 su apoyo al movimiento de independencia sudamericano encabezado por Sim\u00f3n Bol\u00edvar.<\/p>\n
“Es por eso que los gobiernos decidieron recibir a los haitianos”, dijo Metelus. \u201cEra el momento \u201c. Pero cuando el trabajo se acab\u00f3 especialmente en Brasil, donde los Estados Unidos se embarcaron en una recesi\u00f3n, los haitianos se embarcaron en otro viaje a trav\u00e9s de m\u00faltiples pa\u00edses hacia la frontera M\u00e9xico-Estados Unidos, donde intentaron obtener asilo en los Estados Unidos.<\/p>\n
Aunque el gobierno mexicano otorg\u00f3 a los refugiados visas temporales en la frontera sur, las agencias locales con escasos recursos lucharon por acomodar a los haitianos en Baja California, ya que miles de personas abrieron refugios para migrantes el a\u00f1o pasado. M\u00e1s tarde, los haitianos fueron expulsados en gran medida de los refugios despu\u00e9s de que las autoridades afirmaron que necesitaban el espacio para albergar una esperada ola de deportados mexicanos de los EE UU, seg\u00fan Metelus.<\/p>\n
Los haitianos dejaron de llegar en grandes cantidades despu\u00e9s de que el gobierno de Obama anunciara que estaba cancelando las visas humanitarias como parte de una “estrategia” electoral en las semanas previas a las elecciones de noviembre, y las noticias de las deportaciones de Estados Unidos aumentaron, continu\u00f3 Metelus.<\/p>\n
La esperanza disminuy\u00f3 con la elecci\u00f3n de Donald Trump. “Cuando Trump gan\u00f3, fue un duro golpe para los haitianos”, dijo. Se espera que la administraci\u00f3n de Trump tome pronto una decisi\u00f3n sobre si continuar con el Estatus de Protecci\u00f3n Temporal otorgado a los haitianos en los Estados Unidos despu\u00e9s del terremoto de 2010.<\/p>\n
De los haitianos que permanecen en Baja California, 1.800 de ellos tienen visas humanitarias expedidas por M\u00e9xico, mientras que m\u00e1s de 3.400 no lo tienen, calcul\u00f3 Metelus. Para sobrevivir, algunos trabajan largas horas sin acceso a servicios de salud en f\u00e1bricas o restaurantes de exportaci\u00f3n fronteriza o en las calles lavando parabrisas de autos. Otros reciben apoyo financiero de parientes que viven en los Estados Unidos.<\/p>\n
Metelus est\u00e1 preocupado por el peligro de que j\u00f3venes haitianos abandonados caigan en las garras del crimen organizado. Exigi\u00f3 que el gobierno mexicano respete las normas internacionales del trabajo, conceda visados humanitarios a m\u00e1s haitianos y establezca una oficina en Baja California de la Comisi\u00f3n Mexicana para los Refugiados.<\/p>\n
<\/p>\n
Defendiendo la Granja Familiar<\/strong><\/p>\n Para V\u00eda Campesina, la seguridad alimentaria, la soberan\u00eda alimentaria, la agricultura ecol\u00f3gica y las granjas familiares sostenibles son pilares indispensables de una econom\u00eda sana.<\/p>\n “No hay pol\u00edticas para garantizar la seguridad alimentaria. Este es un concepto que Via Campesina desarroll\u00f3 en su Segundo Congreso en M\u00e9xico “, dijo Jaime Castillo Ulloa, quien represent\u00f3 a la Uni\u00f3n Nacional de Organizaciones Aut\u00f3nomas Regionales de Agricultores Peque\u00f1os (Unorca) en Ju\u00e1rez, conformada por agricultores mexicanos en 24 estados.<\/p>\n “(El gobierno) tiene que reorientar sus pol\u00edticas para satisfacer a la poblaci\u00f3n. No estamos en contra de la exportaci\u00f3n. Favorecemos el libre intercambio de productos, pero no acuerdos comerciales como el Tratado de Libre Comercio de Am\u00e9rica del Norte (TLCAN) “, dijo Castillo.<\/p>\n El defensor rural mexicano argument\u00f3 que la agricultura deber\u00eda ser excluida de los acuerdos de libre comercio porque los factores de producci\u00f3n, como las condiciones del suelo y el clima, diferencian el cultivo de alimentos del montaje de televisores, autom\u00f3viles u otros productos y porque el suministro de alimentos es estrat\u00e9gico para cualquier sociedad.<\/p>\n Seg\u00fan Pahnke, Family Farm Defenders no ha asumido una posici\u00f3n formal sobre la renegociaci\u00f3n del TLCAN, pero los miembros que incluyen productores lecheros instan a la inclusi\u00f3n de inmigraci\u00f3n en cualquier nuevo acuerdo, una disposici\u00f3n que fue excluida expl\u00edcitamente del acuerdo trinacional original cuando se negoci\u00f3 hace un cuarto de siglo. Pahnke sostuvo que la transparencia es un gran problema con acuerdos comerciales como la Alianza Trans Pac\u00edfico y el TLCAN.<\/p>\n “Creo que hay algo de confusi\u00f3n sobre lo que podr\u00eda pasar, qu\u00e9 tanto es palabrer\u00eda contra la acci\u00f3n real”, dijo Pahnke sobre las nefastas renegociaciones del TLCAN en curso.<\/p>\n Al defender la migraci\u00f3n como un hecho de la historia humana que se remonta a miles de a\u00f1os, Castillo conden\u00f3 los muros fronterizos, apoy\u00f3 la libre circulaci\u00f3n de los pueblos y advirti\u00f3 contra la migraci\u00f3n forzada. “La inmigraci\u00f3n continuar\u00e1, pero no queremos que contin\u00fae por hambre”, dijo.<\/p>\n <\/p>\n V\u00eda Campesina ha expresado estos temas en varios foros internacionales este mes. Sus activistas asistieron a la Cumbre del Clima Popular en Alemania del 3 al 7 de noviembre, celebrada como una reuni\u00f3n alternativa a las conversaciones sobre el clima de la COP23 en Bonn. All\u00ed, Via Campesina particip\u00f3 en la ocupaci\u00f3n masiva de una mina de carb\u00f3n alemana, formul\u00f3 estrategias con otros movimientos sociales sobre alternativas al capitalismo y la crisis clim\u00e1tica, abog\u00f3 por la “agroecolog\u00eda campesina” y arremeti\u00f3 contra los esquemas de mitigaci\u00f3n del cambio clim\u00e1tico ganando terreno en algunos sectores.<\/p>\n “Llamamos (los planes de mitigaci\u00f3n del cambio clim\u00e1tico) falsos porque estas propuestas no producen un cambio real sino que refuerzan las ganancias corporativas”, afirm\u00f3 Fanny Metrat, representante de la organizaci\u00f3n campesina campesina francesa Confederaci\u00f3n Paysanne, en un comunicado de prensa de Via Campesina.<\/p>\n “Los mercados de carbono, la geoingenier\u00eda, la llamada agricultura clim\u00e1ticamente inteligente est\u00e1n siendo promovidos por las mismas personas que tambi\u00e9n est\u00e1n promoviendo la producci\u00f3n ganadera intensiva en emisiones y una agricultura industrial basada en la exportaci\u00f3n que requiere cantidades masivas de combustibles f\u00f3siles. Es una gran contradicci\u00f3n”.<\/p>\n En Alemania, un joven organizador y activista de la Organizaci\u00f3n de Agroecolog\u00eda Boricua de Puerto Rico, Jes\u00fas V\u00e1zquez, describi\u00f3 la tragedia de Puerto Rico, golpeada por m\u00e1s de un siglo de colonialismo estadounidense, emigraci\u00f3n masiva y el catastr\u00f3fico hurac\u00e1n Mar\u00eda. V\u00e1zquez enfatiz\u00f3 la resistencia de los peque\u00f1os agricultores.<\/p>\n “En el contexto de estos huracanes, hemos sido testigos de que las pr\u00e1cticas agroecol\u00f3gicas son m\u00e1s resistentes a los fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos. Brindan resiliencia “, dijo V\u00e1zquez en un comunicado de prensa de V\u00eda Campesina.<\/p>\n “Muchas hortalizas de ra\u00edz han superado el desastre. Muchos campesinos y agricultores ya est\u00e1n de regreso en el campo plantando y cultivando a pesar de que el Secretario de Agricultura dice que la agricultura est\u00e1 completamente devastada en toda la isla. Estamos aqu\u00ed para recordarles a los gobiernos que el cambio debe ser sist\u00e9mico”.<\/p>\n <\/p>\n En el otro lado del globo, Via Campesina se uni\u00f3 a los aliados de Filipinas, Indonesia y Tailandia para una reuni\u00f3n de Manila el 11 de noviembre antes de la cumbre de la Asociaci\u00f3n de Naciones del Sudeste Asi\u00e1tico (ASEAN). Los agricultores que marcharon apoyaron la seguridad alimentaria, mientras se opon\u00edan a los planes de la ASEAN para los acuerdos de libre comercio.<\/p>\n “El acaparamiento de tierras y los cambios en el uso de la tierra se han convertido en fen\u00f3menos normales en el campo. Estamos perdiendo nuestras tierras debido a la miner\u00eda, las zonas econ\u00f3micas especiales, el turismo y las propiedades inmobiliarias. Nuestros derechos son violados de manera continua y sistem\u00e1tica”, dijo Mohammed Ikhwan de Serikat Petani, Indonesia, en una declaraci\u00f3n de Via Campesina.<\/p>\n La organizaci\u00f3n internacional pidi\u00f3 a los l\u00edderes de ASEAN adoptar la Declaraci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre los derechos de los campesinos y otras personas que trabajan en las zonas rurales, un texto que reconoce los derechos de los peque\u00f1os agricultores como derechos humanos pero no ha sido adoptado por los estados miembros de la ASEAN.<\/p>\n Sin dejar de funcionar, V\u00eda Campesina ahora se est\u00e1 movilizando para la cumbre de otras personas y coincidir\u00e1 con la reuni\u00f3n de la Organizaci\u00f3n Mundial del Comercio (OMC) el pr\u00f3ximo mes en Buenos Aires, Argentina.<\/p>\n “A pesar de las enga\u00f1osas declaraciones proteccionistas provenientes de Washington y Londres, la OMC se reunir\u00e1 de nuevo para intentar imponer los intereses del capital a costa del planeta Tierra, de las aspiraciones democr\u00e1ticas de los pueblos del mundo y de la vida misma”, dijo V\u00eda Campesina en un llamado a la acci\u00f3n. La organizaci\u00f3n subray\u00f3 que un estudio de la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentaci\u00f3n (FAO) inform\u00f3 en 2013 que el 70% de las personas que consumen alimentos en el mundo provienen de peque\u00f1os agricultores.<\/p>\n “Denunciaremos a la OMC como la organizaci\u00f3n criminal que es y elevaremos nuestra bandera de soberan\u00eda alimentaria. Denunciaremos a todos los gobiernos que, despu\u00e9s de haber entendido que la OMC se ha debilitado, recurrieron a mega acuerdos de libre comercio bilaterales y regionales que amenazan con aniquilar nuestros sistemas alimentarios, tal como lo ha hecho la OMC en las \u00faltimas dos d\u00e9cadas “.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ciudad Ju\u00e1rez en la frontera entre Chihuahua y Texas, ha sido hist\u00f3ricamente un nexo de migraci\u00f3n y flujos de capital global. Ahora que la presidencia de Donald Trump revivi\u00f3 los debates internacionales sobre ambos, la organizaci\u00f3n internacional de peque\u00f1os agricultores, V\u00eda Campesina, se reuni\u00f3 en todo el mundo a principios de noviembre para examinar las conexiones entre el trabajo con salarios bajos, la migraci\u00f3n y el medio ambiente.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":22327,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4884,4919,4913,4915],"tags":[5046],"coauthors":[],"class_list":["post-22364","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-democracia","category-migracion","category-soberania-alimentaria","category-tierra","tag-mexico-north-america"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22364"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22365,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22364\/revisions\/22365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22364"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=22364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}M\u00e1s all\u00e1 de Ju\u00e1rez<\/strong><\/h3>\n
Respuestas globales<\/strong><\/h3>\n