{"id":23150,"date":"2017-12-05T11:31:00","date_gmt":"2017-12-05T16:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.americas.org\/?p=23150"},"modified":"2017-12-07T16:27:40","modified_gmt":"2017-12-07T21:27:40","slug":"fin-del-tps-amenaza-con-separar-a-miles-de-familias-centroamericanas-en-estados-unidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americas.org\/es\/fin-del-tps-amenaza-con-separar-a-miles-de-familias-centroamericanas-en-estados-unidos\/","title":{"rendered":"Fin del TPS amenaza con separar a miles de familias centroamericanas en Estados Unidos"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-23169\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/22730440_295011620999518_240840601228670332_n-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"337\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/22730440_295011620999518_240840601228670332_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/22730440_295011620999518_240840601228670332_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/22730440_295011620999518_240840601228670332_n.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 337px) 100vw, 337px\" \/>En julio pasado, Lidia Monroy una hondure\u00f1a que vive en Estados Unidos desde 1988 perdi\u00f3 a su segunda hija, de 18 a\u00f1os, en un accidente de tr\u00e1nsito.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">A penas empezaba a recuperarse del golpe, cuando cuatro meses despu\u00e9s se enter\u00f3 que tambi\u00e9n podr\u00eda ser deportada y separada del \u00fanico hijo que le queda.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">A finales de ese mes la administraci\u00f3n Trump anunci\u00f3 la cancelaci\u00f3n definitiva del Estatus de Protecci\u00f3n Temporal -conocido como TPS- para haitianos y nicarag\u00fcense y dio un per\u00edodo de seis meses para decidir si renueva o no la protecci\u00f3n que este da a miles de hondure\u00f1os de la deportaci\u00f3n, Lidia y su esposo son dos de ellos.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cMe siento triste\u2026 frustrada\u2026 con miedo porque junto a mi esposo hemos luchado desde que llegamos a esta pa\u00eds por salir adelante, por nuestros hijos y ahora no sabemos qu\u00e9 nos va a pasar\u2026 no puedo ni pensar qu\u00e9 voy a hacer lejos de mi hijo\u201d, dijo la mujer.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">En un comunicado oficial, el Departamento de Seguridad Nacional estadounidense dijo que Nicaragua ha mejorado las condiciones que motivaron a Estados Unidos a otorgar el estatus de protecci\u00f3n para sus ciudadanos. Ahora los 2,500 nicarag\u00fcenses amparados al TPS tienen hasta enero de 2019 para \u201cregresar ordenadamente a su pa\u00eds\u201d.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Si la administraci\u00f3n Trump decide cancelar definitivamente el programa para el resto de beneficiados, m\u00e1s de 300 mil inmigrantes de El Salvador y Honduras ser\u00edan afectados. Pero adem\u00e1s, esta medida antiinmigrante contra el TPS afectar\u00eda a los miles de hijos de centroamericanos nacidos en Estados Unidos.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cEl impacto que esto puede tener no es solo para Estados Unidos. Es econ\u00f3mico, es humanitario porque habr\u00e1 separaci\u00f3n familiar. Si se activan las deportaciones muchos de los que ahora est\u00e1n protegidos por el TPS podr\u00edan ser deportados a sus pa\u00edses, habr\u00e1 separaci\u00f3n familiar y eso tambi\u00e9n tiene otras consecuencias negativas\u201d, dijo Yanira Arias, de la Alianza Am\u00e9ricas en Estados Unidos.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">Una vida en Estados Unidos<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">\u201cSiempre hemos trabajado duro, pagamos nuestros impuestos, pagamos las escuelas de nuestros hijos. Nunca hemos sido una carga para ning\u00fan gobierno en este pa\u00eds, tenemos nuestra casa en este pa\u00eds\u2026 nuestras vidas est\u00e1n en este pa\u00eds\u201d dijo Lidia consternada ante la situaci\u00f3n.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">La hondure\u00f1a ha trabajado por m\u00e1s de 25 a\u00f1os en una empresa de limpieza y lavander\u00eda, su esposo empez\u00f3 trabajando como empleado en una compa\u00f1\u00eda de construcci\u00f3n y ahora tiene su propio negocio en la misma industria, sector que ser\u00eda el m\u00e1s afectado si el gobierno de Trump cancela el TPS.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Lidia sali\u00f3 de Honduras en 1988, su esposo en 1986. Como la mayor\u00eda de inmigrantes, llegaron a Estados Unidos en busca de mejores oportunidades. \u201cEstaba estudiando y deje la escuela, me vine (a Estados Unidos) con unas amigas\u2026 aqu\u00ed conoc\u00ed a mi esposo y nos casamos. Despu\u00e9s tuvimos a nuestros dos hijos\u201d, recuerda la hondure\u00f1a.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">En 1998 Estados Unidos abri\u00f3 por primera vez el TPS para los hondure\u00f1os y nicarag\u00fcenses, luego que el hurac\u00e1n Mitch golpe\u00f3 a algunos pa\u00edses de Centroam\u00e9rica, empeorando las condiciones de pobreza y dejando m\u00e1s de 5,000 millones en p\u00e9rdidas en la regi\u00f3n.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Para Lidia, su esposo y otros miles de centroamericanos que ya estaban en Estados Unidos el programa, abierto por la administraci\u00f3n Clinton, fue un alivio y una oportunidad de mejorar sus condiciones, porque desde entonces han tenido permisos de trabajo. Con un permiso legal de trabajo muchos encontraron empleos dignos y mejores remuneraciones salariales.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Como muchos otros acogidos al TPS, los Monroy con el tiempo pudieron comprar una casa, pagar sus seguros m\u00e9dicos, pagar la educaci\u00f3n para sus hijos y ayudar a sus familias en Honduras, El Salvador y Nicaragua.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">Separaci\u00f3n familiar<\/h3>\n<p dir=\"ltr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-23171\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/23795750_1951507431758339_6281905778600610195_n-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"330\" height=\"247\" srcset=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/23795750_1951507431758339_6281905778600610195_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/23795750_1951507431758339_6281905778600610195_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/23795750_1951507431758339_6281905778600610195_n.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 330px) 100vw, 330px\" \/>La preocupaci\u00f3n y la angustia ante lo que pueda pasar si el TPS es cancelado tambi\u00e9n alcanza a los hijos de los inmigrantes centroamericanos, que son -por nacimiento- ciudadanos americanos. Edy, el hijo mayor de los Monroy, es uno de estos j\u00f3venes.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cApenas est\u00e1bamos reponi\u00e9ndonos de lo que pas\u00f3 con mi hermana y luego recibimos la noticia de lo del TPS\u201d dice el joven de 26 a\u00f1os y despu\u00e9s de unos segundos de silencia contin\u00faa: \u201cno s\u00e9 c\u00f3mo ser\u00eda la vida sin mis padres, ya perdimos a mi hermana y no puedo pensar en la idea de verme solo, sin mis padres\u201d, dijo el muchacho de 26 a\u00f1os.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Contin\u00faa: \u201cLos hijos de los tepesianos nacimos en este pa\u00eds. Yo nac\u00ed aqu\u00ed, crec\u00ed aqu\u00ed, me he graduado de la universidad\u2026 como mis pap\u00e1s he hecho todo para engrandecer nuestro apellido y nuestras ra\u00edces y mis padres han invertido toda su vida en Estados Unidos, enferma solo pensar qu\u00e9 puede pasar con ellos\u201d.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Casi el 100% de los inmigrantes que posee TPS tienen m\u00e1s de un hijo nacido en Estados Unidos y muchos de ellos a\u00fan son menores de edad y para la mayor\u00eda que solo ha visitado una o dos veces la tierra de sus padres, estos pa\u00edses son lugares totalmente desconocidos.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">La preocupaci\u00f3n m\u00e1s grande los inmigrantes es lo que pueda pasar con sus hijos menores de edad si ellos deben abandonar Estados Unidos.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Cecilia Mart\u00ednez, salvadore\u00f1a que lidera la Alianza por el TPS en el estado de New York, dice que ni El Salvador, ni Honduras cuentan con las condiciones de seguridad necesarias para proteger a estos ni\u00f1os y j\u00f3venes.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cLa situaci\u00f3n en nuestros pa\u00edses est\u00e1 fea. No hay seguridad y con eso muchos de nosotros pensamos en que no vamos a llevar a nuestros a vivir ah\u00ed y menos por c\u00f3mo est\u00e1 la seguridad. Muchos de nuestros ni\u00f1os est\u00e1n en la adolescencia y llevarlos all\u00e1 ser\u00eda exponerlos ante el peligro de las pandillas y m\u00e1s llegando desde Estados Unidos. Entonces lo que va a pasar es que habr\u00e1 separaci\u00f3n familiar\u201d, dijo la salvadore\u00f1a.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">Estados Unidos, el gran perdedor<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">De cancelar el TPS y activar \u00f3rdenes de deportaci\u00f3n para los portadores del permiso, en primera instancia, Estados Unidos tendr\u00eda que invertir en este proceso 3.1 billones de d\u00f3lares, de acuerdo al \u00faltimo estudio del Center for American Progress y la Alianza Am\u00e9ricas.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Despu\u00e9s, la econom\u00eda de California, New York, New Jersey, Florida, Virginia, Maryland y Texas, estados donde se concentra la mayor cantidad de beneficiarios del TPS, caer\u00eda dr\u00e1sticamente sin la mano de obra, los peque\u00f1os y medianos negocios y las aportaciones de pago de impuestos con las que contribuyen los m\u00e1s de 300 mil inmigrantes acogidos al programa.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cMuchos de los tepesianos trabajan en la industria hotelera, la industria de la construcci\u00f3n y por supuesto en los negocios de la econom\u00eda local. Todos ellos aportan a estos sectores, aportan al pago de impuesto, de seguro m\u00e9dico, de seguro social, dinero que beneficia a los estadounidenses m\u00e1s que todo\u201d, explica Yanira Arias de la Alianza Am\u00e9ricas.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Y en efecto, los \u00faltimos estudios realizados Alianza Am\u00e9ricas y otras instituciones, determinan que las p\u00e9rdidas para Estados Unidos sin la contribuci\u00f3n de los inmigrantes amparados al TPS podr\u00edan ser 428 millones de d\u00f3lares en salud y seguros m\u00e9dicos, otros 468 millones de d\u00f3lares en pago de impuestos y unos 60 millones de d\u00f3lares en el sector de los negocios locales.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">El tiempo en contra de los inmigrantes<\/h3>\n<p>Muchos de los acogidos al TPS se dedicaron a trabajar todos estos a\u00f1os. Confiaron en que la renovaci\u00f3n del TPS ser\u00eda a\u00f1o con a\u00f1o sin ning\u00fan inconveniente y aunque con el triunfo de Trump en las elecciones del a\u00f1o pasado, muchos se imaginaron que el fin del programa estaba cerca, la noticia de la cancelaci\u00f3n del beneficio para algunos inmigrantes les tom\u00f3 por sorpresa.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cEn parte sab\u00edamos que esto iba a suceder y siento como que si este gobierno de Estados Unidos me est\u00e1 quitando a mi familia. Mis pap\u00e1s se dedicaron a trabajar y cuando empezamos a ver las opciones y a consultar con abogados, nos dimos cuenta que se necesita mucho tiempo solo para llenar y meter las aplicaciones\u2026 luego pas\u00f3 el accidente de mi hermana y no pudimos continuar activos en ese proceso!, dice Edy, sobre la situaci\u00f3n de sus padres.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Lidia, dice que en 2005 tramit\u00f3 la residencia en intento para cambiar su estatus. Sin embargo, aunque cumpl\u00eda con la mayor\u00eda de los requisitos, su petici\u00f3n fue negada porque fue presentada antes del per\u00edodo en el que deb\u00eda hacerlo.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cHice todo el tr\u00e1mite, segu\u00ed todas las indicaciones que me dieron pero al final me dijeron que no pod\u00eda aplicar a la residencia porque cuando present\u00e9 todo me faltaban dos d\u00edas para cumplir siete a\u00f1os en el pa\u00eds y deb\u00eda hacerlo despu\u00e9s de haber cumplido esos siete a\u00f1os\u201d, dijo la hondure\u00f1a.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Como si fuera poco, muchos de los amparados al TPS han sido v\u00edctimas de abogados que se hacen pasar por expertos en el tema migratorio. Muchos inmigrantes afirman que durante a\u00f1os pagaron miles de d\u00f3lares a algunos abogados para buscar alternativas y ahora han descubierto que los procesos que supuestamente iniciaron nunca existieron.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cTodos los tepesianos han sido afectados por esto, porque hay muchos abogados que toman casos pero no saben nada sobre las leyes de migraci\u00f3n del pa\u00eds. Muchos abogados se han aprovechado de la situaci\u00f3n y de los inmigrantes. Tanto los tepesianos como sus hijos necesitamos estar bien informados y leer sobre las leyes, porque hay posibilidades pero el tiempo est\u00e1 en nuestra contra\u201d, dice Edy.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">La uni\u00f3n hace la fuerza<\/h3>\n<p dir=\"ltr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-23170\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/24294163_310430699457610_8459742237558857355_n-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"338\" height=\"254\" srcset=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/24294163_310430699457610_8459742237558857355_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/24294163_310430699457610_8459742237558857355_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/24294163_310430699457610_8459742237558857355_n.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 338px) 100vw, 338px\" \/>Con la llegada de Trump a la Casa Blanca, el temor y la incertidumbre sobre lo que pasar\u00eda con el TPS creci\u00f3 entre la comunidad centroamericana que vive en Estados Unidos. Los inmigrantes se han organizado para buscar apoyo entre los congresistas en el Senado y adem\u00e1s han realizado campa\u00f1as de informaci\u00f3n ante lo que puede venirse si el Gobierno estadounidense cancela definitivamente el programa.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Aunque a\u00fan se desconoce cu\u00e1l ser\u00e1 el destino del TPS para los inmigrantes de El Salvador, el grupo que m\u00e1s activo ha sido es el de los salvadore\u00f1os, quienes han promovido dos visitas al congreso para pedir no solo el apoyo al TPS, sino tambi\u00e9n opciones para que los tepesianos puedan obtener la residencia definitiva en el pa\u00eds.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cNuestra lucha es por la defensa del TPS y por el camino a la residencia. Muchos de nosotros complimos con los requisitos, hemos contribuido no solo a la econom\u00eda del pa\u00eds. Creemos que ya es tiempo de que se abra el camino para todos los tepesianos para tener la residencia porque la merecemos\u201d, dice Cecilia Mart\u00ednez, coordinadora del Alianza por el TPS de New York.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">En junio una delegaci\u00f3n de representantes de los inmigrante viaj\u00f3 a Washington para reunirse con varios congresistas y pedir el apoyo para el TPS y para el camino a la residencia y se espera otra visita para los pr\u00f3ximos d\u00edas en donde tambi\u00e9n se ha convocado a una manifestaci\u00f3n pac\u00edfica frente a la Casa Blanca en la que participar\u00e1n organizaciones sociales y activistas del todo el pa\u00eds.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cMuchos estamos trabajando duro desde junio pasado por todos los que estamos amparados al TPS. Ya es tiempo que nos otorguen la residencia, tenemos negocios que contribuyen a la econom\u00eda, contribuimos al bien de este pa\u00eds y de nuestros pa\u00edses. No somos delincuentes y por eso estamos todos unidos\u201d, dijo Edwin Murillo coordinador de la Alianza por el TPS de Texas.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Se espera que la administraci\u00f3n haga el anuncio sobre la decisi\u00f3n de renovar o no el TPS para m\u00e1s de 200 mil salvadore\u00f1os en enero pr\u00f3ximo y en unos seis meses m\u00e1s deber\u00e1 hacerlo con los hondure\u00f1os y aunque el panorama no es alentador para todos los amparados a este programa, esperan la intervenci\u00f3n del congreso para influir en esta decisi\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La preocupaci\u00f3n y la angustia ante lo que pueda pasar si el TPS es cancelado tambi\u00e9n alcanza a los hijos de los inmigrantes centroamericanos. Se espera que la administraci\u00f3n haga el anuncio sobre la decisi\u00f3n de renovar o no el TPS para m\u00e1s de 200 mil salvadore\u00f1os en enero pr\u00f3ximo y en unos seis meses m\u00e1s deber\u00e1 hacerlo con los hondure\u00f1os.<\/p>\n","protected":false},"author":373,"featured_media":23169,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4919],"tags":[5032],"coauthors":[],"class_list":["post-23150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-migracion","tag-north-america"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/373"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23150"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23173,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23150\/revisions\/23173"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23150"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=23150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}