{"id":24185,"date":"2018-01-04T16:50:14","date_gmt":"2018-01-04T21:50:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.americas.org\/?p=24185"},"modified":"2018-01-04T16:50:14","modified_gmt":"2018-01-04T21:50:14","slug":"carta-abierta-al-presidente-juan-orlando-hernandez-de-parte-de-las-laureadas-del-premio-nobel-de-la-paz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americas.org\/es\/carta-abierta-al-presidente-juan-orlando-hernandez-de-parte-de-las-laureadas-del-premio-nobel-de-la-paz\/","title":{"rendered":"Carta abierta al presidente Juan Orlando Hern\u00e1ndez de parte de las laureadas del Premio Nobel de la Paz"},"content":{"rendered":"

\"\"Presidente Juan Orlando Hern\u00e1ndez<\/p>\n

Oficina del Presidente de la Rep\u00fablica<\/p>\n

Tegucigalpa
\nEstimado Presidente Hern\u00e1ndez,<\/p>\n

Escribo como Presidenta de la Iniciativa de Mujeres Nobel, y en nombre de seis mujeres galardonadas con el Premio Nobel de la Paz, para expresar nuestra profunda preocupaci\u00f3n por las violaciones de derechos humanos que se est\u00e1n cometiendo en Honduras desde las elecciones del 26 de noviembre.<\/p>\n

Como sabr\u00e1, la Iniciativa de las Mujeres Nobel encabez\u00f3 una delegaci\u00f3n de galardonadas con el premio Nobel de la Paz y expertas en derechos humanos en su pa\u00eds a finales de octubre, antes de las elecciones. Escuchamos testimonios convincentes de una amplia gama de hondure\u00f1as y defensoras de los derechos humanos en particular. Todas reportaron altos niveles de violencia estatal y arrestos arbitrarios de ciudadanos que se han atrevido a hablar en contra de los abusos de los derechos humanos.<\/p>\n

Desde las elecciones, periodistas reconocidos, expertos en derechos humanos y muchas de nuestras compa\u00f1eras en Honduras han enviado inquietantes informes de brutales actos de violencia y uso excesivo de la fuerza por parte de las fuerzas de seguridad p\u00fablica hondure\u00f1as, dirigidos a manifestantes pac\u00edficos que protestan por denuncias de fraude electoral.<\/p>\n

Catorce personas ya han muerto a manos de las fuerzas de seguridad, la mayor\u00eda de ellas por heridas de bala y gas lacrim\u00f3geno. Expertos en derechos humanos han documentado casos de al menos 51 heridos y m\u00e1s de 800 detenidos. Muchos de estos manifestantes son j\u00f3venes, que representan el futuro de Honduras. Tambi\u00e9n estamos profundamente preocupadas por el sabotaje a las transmisiones de Radio Progreso, que sigue sin emitirse en la capital.<\/p>\n

La paz y la libertad de expresi\u00f3n son los principios centrales de cualquier proceso democr\u00e1tico.<\/p>\n

Las medidas represivas de su gobierno violan las leyes internacionales y nacionales y socavan profundamente la legitimidad del proceso electoral. Crean un contexto hostil y violento que restringe las libertades b\u00e1sicas, que son esenciales para una transferencia pac\u00edfica del poder.<\/p>\n

La violencia contra ciudadanos pac\u00edficos que ejercen su derecho a manifestarse debe cesar.<\/p>\n

Le pedimos que garantice la protecci\u00f3n de todos los hondure\u00f1os, especialmente los defensores de los derechos humanos, los miembros de la oposici\u00f3n y periodistas.<\/p>\n

Instamos a la comunidad internacional -en particular a los gobiernos de Estados Unidos y Canad\u00e1- a que denuncien p\u00fablicamente la violencia y se unan al llamado para un recuento electoral justo y transparente con la presencia de observadores electorales regionales e internacionales.<\/p>\n

Sinceramente,<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Jody Williams<\/p>\n

Ganadora del Premio Nobel de la Paz\u00a0(1997) – Estados Unidos<\/p>\n

Presidente, Iniciativa Nobel de la Mujer<\/p>\n

cc:<\/p>\n

Tribunal Supremo Electoral de Honduras<\/p>\n

Embajador de los Estados Unidos en Honduras<\/p>\n

Embajador de Canad\u00e1 en Honduras<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las ganadoras del Premio Nobel piden a la comunidad internacional -en particular a los gobiernos de Estados Unidos y Canad\u00e1- que denuncien p\u00fablicamente la violencia y se unan al llamado para un recuento electoral justo y transparente con la presencia de observadores electorales internacionales y regionales.<\/p>\n","protected":false},"author":451,"featured_media":24181,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4884],"tags":[4922],"coauthors":[],"class_list":["post-24185","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-democracia","tag-centroamerica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/451"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24185"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24186,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24185\/revisions\/24186"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24185"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=24185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}