{"id":51188,"date":"2019-03-10T01:42:19","date_gmt":"2019-03-10T06:42:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.americas.org\/?p=51188\/"},"modified":"2019-03-27T14:39:05","modified_gmt":"2019-03-27T19:39:05","slug":"liberan-a-tres-mujeres-tras-mas-de-una-decada-de-carcel-por-aborto-en-el-salvador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americas.org\/es\/liberan-a-tres-mujeres-tras-mas-de-una-decada-de-carcel-por-aborto-en-el-salvador\/","title":{"rendered":"Liberan a tres mujeres tras m\u00e1s de una d\u00e9cada de c\u00e1rcel por aborto en El Salvador"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-51193\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/20190307_085157.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"540\" \/>\u201cMe siento muy feliz\u2026\u201d\u00a0 dijo Alba Lorena Rodr\u00edguez, una de las tres mujeres liberadas el 6 de marzo por las autoridades de El Salvador tras pasar a\u00f1os en la c\u00e1rcel por un caso que se manej\u00f3 como aborto. Entre l\u00e1grimas y alegr\u00eda, habl\u00f3 mientras se preparaba para salir del reclusorio de mujeres, horas antes de que se conmemora el D\u00eda Internacional de la Mujer.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Ella, al igual que Mar\u00eda del Tr\u00e1nsito Orellana y Cinthia Marcela Rodr\u00edguez&#8211;las otras dos que tambi\u00e9n recuperaron su libertad&#8211;sufrieron complicaciones extrahospitalarias que derivaron en la muerte de sus beb\u00e9s durante los partos y sus casos fueron manejados como abortos y fueron condenadas a penas de entre 30 y 40 a\u00f1os de c\u00e1rcel por homicidio.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Las mujeres fueron liberadas el jueves, en cumplimiento a una orden de la Corte Suprema de Justicia salvadore\u00f1a. Seg\u00fan esta resoluci\u00f3n, estas mujeres estaban pagando penas \u201cdesproporcionales e inmorales\u201d.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">El tribunal que aprob\u00f3 la liberaci\u00f3n de las mujeres, tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 que las tres, \u201chan vivido en condiciones sociales, econ\u00f3micas y familiares inadecuadas\u201d y que sus familias tambi\u00e9n fueron afectadas con sus condenas, pues \u201cel aporte econ\u00f3mico de estas mujeres es fundamental\u201d para ellos.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Mientras tanto, el ministro de Seguridad, Mauricio Ram\u00edrez Landaverde, comparti\u00f3 la opini\u00f3n de la Corte Suprema y adem\u00e1s dijo, que cuando las mujeres fueron condenadas, el sistema de justicia no tom\u00f3 en cuenta algunas circunstancias, como la falta de acceso al sistema m\u00e9dico a la hora de emitir su veredicto. La mayor\u00eda de casos como estos son mujeres de escasos recursos, con poco acceso a educaci\u00f3n, salud y adem\u00e1s son de la zona rural del pa\u00eds.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&#8220;La raz\u00f3n fundamental son criterios de justicia y de moral. Compartimos el criterio de la Corte Suprema de Justicia, porque no se tomaron en cuenta las situaciones particulares, de total vulnerabilidad, a la hora de valorar y establecer la pena a la que fueron condenadas estas mujeres&#8221;, dijo el funcionario salvadore\u00f1o.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Morena Herrera de la Agrupaci\u00f3n Ciudadana para la Despenalizaci\u00f3n del Aborto, organizaci\u00f3n que acompa\u00f1a casos de mujeres condenadas por aborto, celebr\u00f3 la decisi\u00f3n de las autoridades salvadore\u00f1as.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-51189\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/20190307_161211-e1552222895401.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"350\" \/><\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cUna mujer que es consideraba sospechosa de aborto es condenada inmediatamente, porque en el pa\u00eds este se\u00f1alamiento es suficiente para que las salvadore\u00f1as pierdan la presunci\u00f3n de inocencia. Las mujeres llegan al sistema judicial con el estigma de que abortan y la Fiscal\u00eda las acusa por homicidio agravado\u201d, explic\u00f3 Herrera.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Seg\u00fan datos de la organizaci\u00f3n que dirige Herrera, desde 2009 hasta la fecha, 33 mujeres, condenadas por casos similares a los de estas tres mujeres, que se manejaron como aborto, recuperaron su libertad y otras 20 a\u00fan est\u00e1n en prisi\u00f3n por condenas injustas como estas. \u201cVamos a seguir en la lucha para que no tengamos mujeres en la c\u00e1rcel por una ley injusta, que violenta sus derechos\u201d, enfatiz\u00f3 la feminista.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Adem\u00e1s del apoyo de las organizaciones sociales feministas, que siguieron la causa, para que la Corte Suprema avalara la libertad, las mujeres cumplieron con los requisitos de buena conducta, de participar en programas de reinserci\u00f3n social y de actividades para aprender un oficio.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cYo me encerraba para no tener problemas, present\u00e9 buena conducta y particip\u00e9 en los programas de Yo Cambio, a eso me dediqu\u00e9 para aprender por nueve a\u00f1os. Estuve en un curso de soluci\u00f3n de problemas y eso me ayud\u00f3 mucho a mantenerme\u201d, dijo Lorena Rodr\u00edguez, antes de cruzar la puerta de la c\u00e1rcel para recuperar su libertad.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Afuera del penal de mujeres, muy cerca de la capital, familiares y amigos de las tres esperaban entre l\u00e1grimas de alegr\u00eda y porras, pues las tres han pasado entre 11 y nueve a\u00f1os en la prisi\u00f3n por lo que muchos consideran una condena injusta. \u201cEllas son libres, ellas son libres, nos faltan muchas, pero hoy ellas son libres\u201d, vitoreaban.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Los casos de estas mujeres sentenciadas por aborto son en su mayor\u00eda, mujeres de escasos recursos y de la zona rural del pa\u00eds. Cuando ellas llegan a los hospitales del sistema de salud p\u00fablica salvadore\u00f1o son tratados como posibles casos de aborto provocado aunque hayan sido espont\u00e1neos y por lo general son condenadas por la opini\u00f3n p\u00fablica antes de llegar al sistema de justicia.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-51192\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/20190307_085707-e1552223025702.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/>En El Salvador, el aborto es castigado con penas de ocho y diez a\u00f1os de c\u00e1rcel. El a\u00f1o pasado, el partido de derecha propuso modificar las condenas hasta por 50 a\u00f1os. Mientras tanto y sin el apoyo suficiente, el partido de izquierda, pidi\u00f3 que se eliminara el castigo penal por aborto,en casos de violaci\u00f3n o estupro.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">En los \u00faltimos 10 a\u00f1os, unas 28 mujeres pobres de la zona rural del pa\u00eds que sufrieron complicaciones en las \u00faltimas semanas de su embarazo y que adem\u00e1s tuvieron partos extrahospitalarios fueron condenadas hasta por 40 a\u00f1os de c\u00e1rcel por homicidio y sus casos fueron manejados como casos de aborto.<\/p>\n<p>La liberaci\u00f3n de las tres mujeres representa una gran victoria para ellas y para las organizaciones feministas y de derechos humanos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El tribunal que aprob\u00f3 la liberaci\u00f3n de las mujeres, tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 que las tres, \u201chan vivido en condiciones sociales, econ\u00f3micas y familiares inadecuadas\u201d y que sus familias tambi\u00e9n fueron afectadas con sus condenas, pues \u201cel aporte econ\u00f3mico de estas mujeres es fundamental\u201d para ellos.<\/p>\n","protected":false},"author":373,"featured_media":51193,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4918],"tags":[5500,5034,5499,5501],"coauthors":[5212],"class_list":["post-51188","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-feminismos","tag-aborto","tag-central-america","tag-el-salvador","tag-feminismo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/373"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51188"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51195,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51188\/revisions\/51195"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51188"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=51188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}