{"id":58299,"date":"2023-03-08T12:28:56","date_gmt":"2023-03-08T17:28:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.americas.org\/?p=58299"},"modified":"2023-03-08T12:28:56","modified_gmt":"2023-03-08T17:28:56","slug":"el-salvador-registra-violaciones-a-derechos-humanos-suspension-de-libertades-bajo-regimen-de-excepcion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americas.org\/es\/el-salvador-registra-violaciones-a-derechos-humanos-suspension-de-libertades-bajo-regimen-de-excepcion\/","title":{"rendered":"El Salvador registra violaciones a derechos humanos, suspensi\u00f3n de libertades bajo r\u00e9gimen de excepci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\"><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-58300\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/militares-El-Salvador-II.jpg\" alt=\"\" width=\"476\" height=\"317\" srcset=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/militares-El-Salvador-II.jpg 1600w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/militares-El-Salvador-II-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/militares-El-Salvador-II-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/militares-El-Salvador-II-370x247.jpg 370w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/militares-El-Salvador-II-812x541.jpg 812w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/militares-El-Salvador-II-406x270.jpg 406w\" sizes=\"auto, (max-width: 476px) 100vw, 476px\" \/>Los diputados oficialistas aprobaron a principios de enero la d\u00e9cima extensi\u00f3n de la ley marcial que permite, entre otras cosas, que el gobierno oculte la informaci\u00f3n de gastos p\u00fablicos. El r\u00e9gimen de excepci\u00f3n incluye la suspensi\u00f3n de las garant\u00edas constituciones de los salvadore\u00f1os y el uso de los militares para tareas de seguridad p\u00fablica.<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La estrategia de seguridad estrella del gobierno de El Salvador est\u00e1 marcada desde marzo de 2022, cuando inici\u00f3 su ejecuci\u00f3n, por denuncias de violaciones a derechos humanos, detenciones arbitrarias, abusos de los cuerpos de seguridad, desapariciones forzadas y bloqueos al acceso de la informaci\u00f3n p\u00fablica del Estado.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">As\u00ed lo revela el \u00faltimo informe de la organizaci\u00f3n Cristosal que junto a otras instancias ha recopilado miles de denuncias de abusos policiales, torturas, persecuci\u00f3n y falta de garant\u00edas judiciales atribuidas a la Polic\u00eda Nacional Civil (PNC), la Fuerza Armada (FAES) y la Fiscal\u00eda (FGR). Sin embargo, los <a href=\"https:\/\/www.latimes.com\/espanol\/internacional\/articulo\/2022-12-27\/bukele-apuntala-su-aprobacion-con-nueve-meses-de-mano-dura\">niveles de aprobaci\u00f3n<\/a>\u00a0 se mantienen altos a favor del presidente Nayib Bukele, y las acciones de seguridad, que incluyen el r\u00e9gimen de excepci\u00f3n y el uso de militares para tareas de seguridad p\u00fablica, tambi\u00e9n siguen teniendo una buena aceptaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En nueve meses, Cristosal, el Instituto de Derechos Humanos de la UCA (IDHUCA), la Red de Defensoras, FESPAD y la organizaci\u00f3n Azul Originario, recibieron 3,211 denuncias de detenciones arbitrarias.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201cEl r\u00e9gimen de excepci\u00f3n ha tenido varias etapas y tipolog\u00edas en cuanto a las capturas. En primer lugar, se pudo observar c\u00f3mo en los primeros meses fueron capturas masivas, donde hab\u00eda criterios estigmatizantes por los lugares de residencia de las personas. Y por supuesto, como no hab\u00eda criterio de investigaci\u00f3n previa, sino s\u00f3lo del lugar de residencia o la existencia de tatuajes o un rango de edad o apariencia f\u00edsica, se produjeron much\u00edsimas detenciones arbitrarias\u201d, dijo Ruth Eleonora L\u00f3pez, abogada de Cristosal.<\/p>\n<p>A finales del a\u00f1o pasado, el Fiscal General Rodolfo Delgado <a href=\"https:\/\/www.la-razon.com\/mundo\/2022\/12\/13\/mas-de-60-000-detenidos-en-guerra-contra-las-pandillas-en-el-salvador\/\">anunci\u00f3<\/a> que el gobierno hab\u00eda detenido a m\u00e1s de 60.000 presuntos pandilleros en el marco de una \u00abguerra\u00bb lanzada por Bukele en marzo de 2022 y bajo el r\u00e9gimen de excepci\u00f3n. Human Rights Watch (HRW) se\u00f1al\u00f3 que un buen n\u00famero de los arrestos se realizaron bas\u00e1ndose en la <a href=\"https:\/\/www.elsalvador.com\/noticias\/nacional\/human-rights-watch-regimen-de-excepcion-captura-arbitraria\/1031160\/2023\/\">apariencia f\u00edsica<\/a> y el lugar de residencia de los detenidos, generalmente de zonas marginadas y que hist\u00f3ricamente han sido foco de violencia en el pa\u00eds centroamericano.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-58304 alignright\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/militares-El-Salvador.jpg\" alt=\"\" width=\"445\" height=\"296\" srcset=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/militares-El-Salvador.jpg 1600w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/militares-El-Salvador-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/militares-El-Salvador-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/militares-El-Salvador-370x247.jpg 370w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/militares-El-Salvador-812x541.jpg 812w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/militares-El-Salvador-406x270.jpg 406w\" sizes=\"auto, (max-width: 445px) 100vw, 445px\" \/>De acuerdo con las organizaciones que han documentado las detenciones arbitrarias, la Polic\u00eda realiza capturas a base de denuncias hechas de forma an\u00f3nima,\u00a0 veces por familiares o personas que tienen alg\u00fan desacuerdo con la persona a la que denuncian o por vecinos que se\u00f1alan a alguien que no tiene v\u00ednculos con pandillas.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201cEsto es sumamente grave porque se acusa a las personas y no hay investigaci\u00f3n. Cuando no hay investigaciones, puede detenerse a cualquier persona pero especialmente, como las personas no tienen derecho a que se les explique las razones de su detenci\u00f3n, entonces podr\u00eda ser por cualquier raz\u00f3n\u201d, explic\u00f3 L\u00f3pez.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Las denuncias no solo son sobre detenciones arbitrarias. Zaira Navas, jefa del Departamento Jur\u00eddico de Cristosal, confirm\u00f3 el 2 de febrero que 102 personas han muerto en las c\u00e1rceles. Estas personas fueron detenidas bajo el r\u00e9gimen de excepci\u00f3n y estaban bajo custodia de las autoridades de Centros Penales.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El ministro de Seguridad, Gustavo Villatoro, dijo en una entrevista a un canal local a principios de enero, que <a href=\"https:\/\/www.elsalvador.com\/noticias\/nacional\/ministro-liberaciones-falta-pruebas-prorroga-regimen-excepcion\/1029283\/2023\/\">3,313 personas fueron liberadas<\/a> por falta de pruebas en los procesos. El funcionario tambi\u00e9n confirm\u00f3 que esta cifra representa el 5% de todas las detenciones que ha realizado la Polic\u00eda Nacional Civil y la Fuerza Armada de El Salvador en los nueve meses de vigencia del estado de excepci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201cMil han sido liberadas por el mismo control que ejerce la Fiscal\u00eda, otras mil en la jurisdicci\u00f3n del juzgado de menores y los otros mil y algo restantes est\u00e1n relacionados a la actividad del control judicial sobre actuaciones fiscales y policiales. De parte del Ministerio de Seguridad y Centros Penales estamos trabajando para ir sacando a los que estaban en el lugar equivocado en el momento equivocado\u201d, dijo el ministro.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">De todos los detenidos, cerca de mil personas son j\u00f3venes menores de 20 a\u00f1os, seg\u00fan los informes de las organizaciones.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Desde el a\u00f1o pasado, cuatro meses despu\u00e9s de haber iniciado el primer r\u00e9gimen de excepci\u00f3n, Amnist\u00eda Internacional advirti\u00f3 el peligro que representaban las extensiones del r\u00e9gimen de excepci\u00f3n y envi\u00f3 una <a href=\"https:\/\/amnistia.org.ar\/ciberaccion-detalle\/?id=343\">carta al presidente Nayib Bukele<\/a> se\u00f1alando que esta medida no cumple con las normas internacionales para la protecci\u00f3n a los derechos humanos.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La directora del organismo, Erika Guevera Rosas, enfatiz\u00f3 en el deterioro de las garant\u00edas de los derechos humanos, del cierre de los espacios democr\u00e1ticos y de participaci\u00f3n ciudadana, los ataques a la libertad de expresi\u00f3n y al derecho de informar, as\u00ed como el ambiente hostil hacia periodistas, activistas y defensores de derechos humanos, que empeoraron durante las primeras extensiones del r\u00e9gimen de excepci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El presidente Bukele no ha respondido a las solicitudes para sostener una reuni\u00f3n con organismos internacionales dedicados al trabajo de la defensa de los derechos humanos.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Los detenidos bajo el r\u00e9gimen de excepci\u00f3n no saben si est\u00e1n siendo investigados, si hay antecedentes y debido a que las garant\u00edas penales est\u00e1n suspendidas con esta norma, la comparecencia ante un juez puede ocurrir hasta 15 d\u00edas despu\u00e9s de la detenci\u00f3n, no durante las primeras 72 horas como lo establece la Constituci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s, bajo el r\u00e9gimen de excepci\u00f3n el gobierno y las instituciones de seguridad del Estado pueden intervenir las escuchas telef\u00f3nicas de cualquier ciudadano sin la autorizaci\u00f3n de un juez. A finales del a\u00f1o pasado, un grupo de periodistas salvadore\u00f1os denunciaron en Estados Unidos el uso del software Pegasus de parte del Gobierno de Bukele para intervenir sus comunicaciones y para espiarlos.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Por su parte, Celia Medrano, activista, consultora e investigadora sobre derechos humanos en El Salvador, dijo en una entrevista con Hecho en Am\u00e9rica, que la ciudadan\u00eda salvadore\u00f1a debe saber por qu\u00e9 se ha \u201cdecretado\u201d reserva para toda la informaci\u00f3n p\u00fablica relacionada a las detenciones, a los procesos que se realizan en contra de los detenidos y todo lo relacionado al r\u00e9gimen de excepci\u00f3n decretado por el gobierno bukelista.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201cTenemos que hablar de la condici\u00f3n permanente de la suspensi\u00f3n de garant\u00edas legales y constitucionales en El Salvador. Deber\u00eda de ser del conocimiento p\u00fablico, accesible a cualquier ciudadano, a periodistas a organizaciones de derechos humanos nacional o internacional, cu\u00e1ntas personas han sido detenidas, bajo qu\u00e9 cargos, baj\u00f3 qu\u00e9 responsabilidades y los abogados deber\u00edan tener acceso inmediato con las personas que van a representar legalmente y conocer el detalle de los procesos por los cuales est\u00e1n siendo privados de libertad estas personas\u201d, afirm\u00f3 Medrano.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Informaci\u00f3n gubernamental reservada<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">A las denuncias de violaciones a derechos humanos, se suman las denuncias de posibles casos de corrupci\u00f3n en las instituciones de seguridad del Estado salvadore\u00f1o y la falta de acceso a la informaci\u00f3n p\u00fablica. La d\u00e9cima extensi\u00f3n del r\u00e9gimen de excepci\u00f3n aprobada por los diputados y diputadas oficialistas comprende la suspensi\u00f3n de los derechos constitucionales de los salvadore\u00f1os y permite que el gobierno bloquee el acceso a la informaci\u00f3n, relacionada especialmente a los gastos p\u00fablicos.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En enero de 2022, los diputados de Bukele aprobaron reformas a la Ley de Acceso a la Informaci\u00f3n P\u00fablica que permiti\u00f3 esconder informes y datos sobre salarios y viajes de servidores p\u00fablicos, contrataciones y adquisiciones, documentos y decretos de la Casa Presidencial. Gracias al estado de excepci\u00f3n y estas reformas, toda esa informaci\u00f3n est\u00e1 bajo reserva por los pr\u00f3ximos siete a\u00f1os.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-58306\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/militares-el-salvador-III.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/militares-el-salvador-III.jpg 1280w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/militares-el-salvador-III-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/militares-el-salvador-III-370x247.jpg 370w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/militares-el-salvador-III-812x541.jpg 812w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/militares-el-salvador-III-406x271.jpg 406w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/>\u201cUno de los derechos m\u00e1s afectados en el r\u00e9gimen actual es el derecho al acceso a la informaci\u00f3n p\u00fablica y esto limita el ejercicio de otros derechos. Que no exista informaci\u00f3n p\u00fablica sobre el r\u00e9gimen de excepci\u00f3n evita evidenciar m\u00e1s arbitrariedades que pueden generar rechazo en la poblaci\u00f3n, especialmente, cuando estamos hablando de personas que son inocentes\u201d, se\u00f1al\u00f3 L\u00f3pez.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Y continu\u00f3: \u201cPor otro lado, el r\u00e9gimen ha estado asociado a un nuevo r\u00e9gimen de compras p\u00fablicas y claro, esto implica que no exista informaci\u00f3n, que la ciudadan\u00eda no conoce c\u00f3mo se est\u00e1n gestionando fondos, procesos de contrataci\u00f3n, a qui\u00e9n se le han otorgado los contratos que existen entre el gobierno y particulares\u201d.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Reportajes de el peri\u00f3dico El Faro y de otros periodistas, apuntan a que la estrategia de Bukele ha logrado desarticular a las pandillas en el pa\u00eds. Bukele report\u00f3 en Twitter que lleva un a\u00f1o sin un solo homicidio, aunque varios expertos en derechos humanos cuestionan la cifra.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Las organizaciones de derechos concluyen en su informe que el costo de bajar las tasas de delincuencia en el pa\u00eds han sido muy altos, con profundos impactos para los derechos y la democracia. Adem\u00e1s, se\u00f1alan que se ha sacado de las cifras de los homicidios los cuerpos que la Polic\u00eda o la Fiscal\u00eda encuentran en fosas clandestinas y las muertes que se reportan en supuestos enfrentamientos armados entre los cuerpos de seguridad y personas se\u00f1aladas como pandilleros.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201cNo podemos evaluar y contrastar la informaci\u00f3n publicitaria que el gobierno realiza con respecto al n\u00famero de detenidos. Incluso hay denuncias de fosas en centros penales . No hay informaci\u00f3n sobre las condiciones de las personas privadas de libertad. Y sacaron de las cifras los homicidios, los feminicidios, esto significa que ahora con la reserva, es muy dif\u00edcil saber si estamos hablando de datos reales\u201d, se\u00f1al\u00f3 Zaira Navas.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>Carmen Rodr\u00edguez es periodista en El Salvador y EEUU. Su especializaci\u00f3n son los temas de Seguridad, Justicia, Migraci\u00f3n y Relaciones Internacionales de El Salvador. Ha sido colaboradora para el Programa de las Am\u00e9ricas desde 2014. Fotos: Carmen Rodr\u00edguez.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los diputados oficialistas aprobaron a principios de enero la d\u00e9cima extensi\u00f3n de la ley marcial que permite, entre otras cosas, que el gobierno oculte la informaci\u00f3n de gastos p\u00fablicos. El r\u00e9gimen de excepci\u00f3n incluye la suspensi\u00f3n de las garant\u00edas constituciones de los salvadore\u00f1os y el uso de los militares para tareas de seguridad p\u00fablica.<\/p>\n","protected":false},"author":373,"featured_media":58300,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4884,4916],"tags":[4922,5499,8395,5537],"coauthors":[5212],"class_list":["post-58299","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-democracia","category-derechos-humanos","tag-centroamerica","tag-el-salvador","tag-ley-marcial","tag-nayib-bukele"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/373"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58299"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58308,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58299\/revisions\/58308"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58299"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=58299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}