{"id":63942,"date":"2023-12-29T03:13:49","date_gmt":"2023-12-29T08:13:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.americas.org\/?p=63942"},"modified":"2025-07-24T16:59:00","modified_gmt":"2025-07-24T21:59:00","slug":"detras-del-telon-de-miss-universo-bukele-consolido-su-campana-para-la-reeleccion-ilegal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americas.org\/es\/detras-del-telon-de-miss-universo-bukele-consolido-su-campana-para-la-reeleccion-ilegal\/","title":{"rendered":"Detr\u00e1s del tel\u00f3n de Miss Universo, Bukele consolid\u00f3 su campa\u00f1a para la reelecci\u00f3n ilegal\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p>Por: Carmen Rodr\u00edguez<\/p>\n\n\n\n<p><em>Las <\/em><em>lucientes<\/em><em> im\u00e1genes de las concursantes y la algarab\u00eda que provoc\u00f3 el certamen entre los salvadore\u00f1os opac\u00f3 las denuncias de violaciones a derechos humanos.<\/em>\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>En 1975 la edici\u00f3n 24 del Miss Universo opac\u00f3 las noticias de las masacres y asesinatos ejecutados por la dictadura militar que ocurr\u00edan en El Salvador bajo la dictadura militar. En 2023, 47 a\u00f1os despu\u00e9s, la historia se repite.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Las im\u00e1genes de las playas salvadore\u00f1as y de los sitios tur\u00edsticos remodelados para la edici\u00f3n 72 del concurso opacaron las crecientes <a href=\"https:\/\/radio.uchile.cl\/2023\/11\/12\/comunidad-jesuita-del-el-salvador-denuncia-arbitrariedades-durante-el-regimen-de-excepcion-de-bukele\/\">denuncias<\/a> de abusos de autoridad, asesinatos en las c\u00e1rceles y los casos de corrupci\u00f3n. Seg\u00fan dijo la embajadora salvadore\u00f1a en Estados Unidos, <a href=\"https:\/\/www.laprensagrafica.com\/economia\/Cuanto-ha-invertido-el-Gobierno-salvadoreno-en-la-produccion-de-Miss-Universo-2023-20231113-0018.html\">Milena Mayorga<\/a>, el gobierno gast\u00f3 $100,000,000 de d\u00f3lares estadounidenses para que el pa\u00eds fuera la sede del concurso.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-1-ann-jakrajutatip.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-63943\" style=\"width:543px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-1-ann-jakrajutatip.jpg 1440w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-1-ann-jakrajutatip-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-1-ann-jakrajutatip-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-1-ann-jakrajutatip-24x24.jpg 24w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-1-ann-jakrajutatip-48x48.jpg 48w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-1-ann-jakrajutatip-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-1-ann-jakrajutatip-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ann Jakrajutatip, propietaria del concurso, se re\u00fane con Bukele previo a la realizaci\u00f3n del evento.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>El glamur del concurso de belleza internacional, este a\u00f1o con las candidatas trans, y la coronaci\u00f3n de la tambi\u00e9n centroamericana Sheynnis Pallacios de Nicaragua fueron eventos medi\u00e1ticos que sirvieron para\u00a0 ocultar la nueva dictadura que se est\u00e1 consolidando en el pa\u00eds. Los medios prestaron poca atenci\u00f3n a las manifestaciones fuera de la lujosa gala, en que cientos de personas marcharon y acusaron al gobierno de &#8220;maquillar&#8221; la situaci\u00f3n del pa\u00eds, llevando pancartas que anunciaban los t\u00edtulos de\u00a0 &#8220;Miss Presas Pol\u00edticas&#8221;, &#8220;Miss Capturada&#8221; y\u00a0 &#8220;Miss Torturada&#8221;, en referencia a los derechos humanos violados en el contexto de la pol\u00edtica de seguridad de Bukele.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>El certamen se realiz\u00f3 tres meses antes de las pr\u00f3ximas elecciones: el 4 de febrero del 2024. Dos semanas antes, Nayib Bukele inscribi\u00f3 su candidatura a la presidencia, en contra de la prohibici\u00f3n de per\u00edodos continuos que establece la Constituci\u00f3n de El Salvador.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.telemundo52.com\/especiales\/miss-universo\/mensaje-mundo-presidente-el-salvador-nayib-bukele-miss-universo-2023\/2536603\/\">Bukele aprovech\u00f3<\/a> el momento para aparecer en el escenario unos minutos antes de la coronaci\u00f3n y hablar del r\u00e9gimen de excepci\u00f3n, expuesto, como en todos sus discursos, como la gran estrategia de seguridad con la que recuper\u00f3 al pa\u00eds de la violencia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pan y circo: desde 1975 al 2023<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El concurso Miss Universo de 1975 ocurri\u00f3 el 19 de julio, 11 d\u00edas antes de que el Ej\u00e9rcito masacrara a cientos de estudiantes universitarios que protestaban en contra de la dictadura militar bajo la presidencia de Romero Mena.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Entonces,<em>The New York Times<\/em> report\u00f3 que mientras se desarrollaba el evento, los militares reprim\u00edan las protestas de los salvadore\u00f1os que tambi\u00e9n mostraban su descontento por el gasto de $1,000,000 de fondos p\u00fablicos para el concurso.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En 2023, miles de manifestantes intentaron tomarse las calles cercanas a las sedes del concurso y fueron reprimidos por agentes de fuerzas especiales, soldados y veh\u00edculos militares. Sin embargo, la atenci\u00f3n de la prensa internacional y de las y los&nbsp; salvadore\u00f1os que viven adentro y afuera de su pa\u00eds se centraron en una sola cosa: el concurso de Miss Universo.<\/p>\n\n\n\n<p>Las concursantes usaban mercanc\u00eda promocional de la reelecci\u00f3n de Bukele, prohibido por la Constituci\u00f3n,\u00a0 y aparecieron en cuanta propaganda gubernamental se difundi\u00f3 para mostrar \u201cla nueva imagen\u201d de El Salvador. En su discurso en la coronaci\u00f3n televisada, Bukele promocion\u00f3 sus pol\u00edticas y su gobierno, e intent\u00f3 ensalzar su imagen de autoritario desde antes de ganar la cr\u00edtica a nivel global cuando se tom\u00f3 por la fuerza la Asamblea Legislativa en febrero de 2020.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-3-miss-philipine.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-63945\" style=\"width:731px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-3-miss-philipine.jpg 1200w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-3-miss-philipine-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Las participantes impulsaron propaganda a favor de la reelecci\u00f3n.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Democracia en declive&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Bukele anunci\u00f3 que participar\u00e1 en las elecciones presidenciales de 2024 para reelegirse para otro periodo de cinco a\u00f1os, el 15 de septiembre pasado. Un mes despu\u00e9s, en octubre, y bajo una extensi\u00f3n del per\u00edodo extraordinario de inscripciones extraordinarias que hizo el TSE present\u00f3 la inscripci\u00f3n de su candidatura.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Hace una semana la Asamblea Legislativa, controlada por los diputados del partido oficialista Nuevas Ideas (NI), le aprob\u00f3 a Bukele una licencia de su cargo para que pueda dedicarse a la campa\u00f1a, pese a que la propaganda a favor de la reelecci\u00f3n ha estado activada desde antes de estos anuncios.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Esa licencia de seis meses, es una jugada bien calculada por Bukele. El art\u00edculo 152 de la Constituci\u00f3n establece que \u201cno puede optar a la presidencia quien haya desempe\u00f1ado la Presidencia de la Rep\u00fablica, por m\u00e1s de seis meses consecutivos o no, durante el per\u00edodo inmediato anterior o durante los \u00faltimos seis meses anteriores al inicio del per\u00edodo presidencial\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, en septiembre pasado, los magistrados impuestos por los diputados oficialistas, publicaron en las redes sociales una resoluci\u00f3n especial, que permite al presidente participar en la contienda electoral, en el per\u00edodo consecutivo, \u201csi el pueblo lo elige\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Hecha a la medida, la sentencia tambi\u00e9n afirma que para poder participar en los comicios, el presidente debe solicitar una licencia a la Asamblea Legislativa seis meses antes del inicio del nuevo per\u00edodo presidencial. Y en el mismo documento, los magistrados ordenaron al TSE cumplir con la sentencia que, adem\u00e1s, permite que \u201cuna persona que ejerza la Presidencia y no haya sido presidente en el per\u00edodo inmediato anterior participe en la contienda electoral por segunda ocasi\u00f3n\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El 3 de noviembre, pese a que dos partidos pol\u00edticos, un ciudadano y dos abogados hab\u00edan presentado recursos de nulidad en contra de la candidatura de Bukele, el TSE dio luz verde a la candidatura inconstitucional de Bukele.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Con una candidatura cuestionada, y unas instituciones democr\u00e1ticas controladas, el proceso electoral se arranca en condiciones precarias. La \u00faltima encuesta del Instituto Universitario de Opini\u00f3n P\u00fablica de la UCA (IUDOP), publicada menos de un mes despu\u00e9s del concurso, revel\u00f3 que el 51.6% de los <a href=\"https:\/\/www.laprensagrafica.com\/elsalvador\/51.6--de-los--salvadorenos-desconfian-de--TSE-20231206-0101.html\">salvadore\u00f1os desconf\u00edan del Tribunal Supremo Electoral<\/a> (TSE), lo cual llama la atenci\u00f3n a pocos meses de las elecciones, siendo esta instituci\u00f3n la encargada de llevarlas a cabo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La encuesta tambi\u00e9n mostr\u00f3 que el 31.5% de las personas encuestadas creen que habr\u00e1 un fraude en las pr\u00f3ximas elecciones. Sin embargo, <a href=\"https:\/\/diario.elmundo.sv\/politica\/70-avala-que-bukele-haya-presentado-candidatura-presidencial-encuesta-uca\">siete de cada diez<\/a> salvadore\u00f1os expresaron estar de acuerdo con que Bukele participe en las elecciones, a\u00fan cuando est\u00e1 prohibido por la ley y la Constituci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"960\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-4-miss-univers.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-63947\" style=\"width:630px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-4-miss-univers.jpg 1440w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-4-miss-univers-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Seg\u00fan dijo la embajadora salvadore\u00f1a, en Estados Unidos, Milena Mayorga, el gobierno invirti\u00f3 100,000,000 de d\u00f3lares para la realizaci\u00f3n del concurso.\u00a0<br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>VIolaciones a los derechos humanos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Desde que el <em>bukelato<\/em> instal\u00f3 el r\u00e9gimen de excepci\u00f3n como medida insignia de seguridad en febrero de 2022, las organizaciones de derechos humanos han documentado graves abusos cometidos por miembros de los cuerpos de seguridad formados por la polic\u00eda y los militares, tales como las detenciones arbitrarias, desapariciones forzadas, violaciones, torturas y maltrato.<\/p>\n\n\n\n<p>De acuerdo con datos de Cristosal, 213 personas encarceladas murieron bajo la custodia del Estado desde que inici\u00f3 el r\u00e9gimen de excepci\u00f3n. Los datos han sido recabados por las organizaciones entre las familias afectadas y de acuerdo con la informaci\u00f3n obtenida, las causas de estas muertes son \u201chomicidios, negligencia y falta de atenci\u00f3n m\u00e9dica\u201d.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"1439\" src=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-2-miss-universe-b.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-63949\" style=\"width:537px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-2-miss-universe-b.jpg 1440w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-2-miss-universe-b-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-2-miss-universe-b-768x767.jpg 768w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-2-miss-universe-b-24x24.jpg 24w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-2-miss-universe-b-48x48.jpg 48w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-2-miss-universe-b-96x96.jpg 96w, https:\/\/www.americas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-2-miss-universe-b-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bukele junto a la miss universe saliente, antes de la realizaci\u00f3n del concurso.<br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan Amnist\u00eda Internacional, frente a este panorama, El Salvador podr\u00eda estar llegando a una de sus peores crisis de derechos humanos desde que el conflicto armado lleg\u00f3 a su fin en 1992. Las organizaciones tambi\u00e9n se\u00f1alan que hay por lo menos unas 5,000 personas detenidas, que no tienen ninguna relaci\u00f3n con pandillas, ni con el crimen organizado o que tampoco est\u00e1n vinculadas a hechos delictivos. Y aunque los niveles de pobreza aumentaron con el sello de la pol\u00edtica punitiva y de persecuci\u00f3n a cualquier voz disidente que caracteriza al gobierno de Bukele, muchos salvadore\u00f1os aprueban la reelecci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En contra de todas las cr\u00edticas y entre voces que anuncian un fraude electoral ya orquestado, Bukele consolida su poder. Sin oposici\u00f3n capaz de competir con la imagen del populista, con el apoyo de empresarios que juegan el juego pol\u00edtico del bukelato y con el silencio de Estados Unidos, la reelecci\u00f3n ilegal est\u00e1 a la vuelta de la esquina.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><em>Carmen Rodr\u00edguez es periodista y corresponsal de noticias en Estados Unidos para Am\u00e9rica Latina con 13 a\u00f1os de experiencia en periodismo multimedia, comunicaciones y producci\u00f3n de contenidos informativos. Se especializa en Pol\u00edtica Exterior de EE.UU. con \u00e9nfasis en Centroam\u00e9rica y Migraci\u00f3n.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las lucientes im\u00e1genes de las concursantes y la algarab\u00eda que provoc\u00f3 el certamen entre los salvadore\u00f1os opac\u00f3 las denuncias de violaciones a derechos humanos.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":63945,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4884,8476],"tags":[6210,5499,8568,8488,8569,8567,8566],"coauthors":[7322],"class_list":["post-63942","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-democracia","category-destacado","tag-bukele","tag-el-salvador","tag-milena-mayorga","tag-mira-feminismos-y-democracias","tag-miss-universe","tag-miss-universo-1975","tag-miss-universo-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63942"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63951,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63942\/revisions\/63951"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63942"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=63942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}