{"id":66996,"date":"2026-05-20T00:01:16","date_gmt":"2026-05-20T05:01:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.americas.org\/?p=66996"},"modified":"2026-05-20T00:01:18","modified_gmt":"2026-05-20T05:01:18","slug":"america-latina-y-el-caribe-en-la-cumbre-trump-xi-jinping","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americas.org\/es\/america-latina-y-el-caribe-en-la-cumbre-trump-xi-jinping\/","title":{"rendered":"Am\u00e9rica Latina y el Caribe en la Cumbre Trump-Xi Jinping"},"content":{"rendered":"\n

El mundo en foco\u00a0<\/strong>|\u00a0Columna de an\u00e1lisis<\/em><\/p>\n\n\n\n

Con la frente marchita cargando serios problemas econ\u00f3micos (creciente inflaci\u00f3n, p\u00e9rdida de empleo, incremento de la deuda y de las tasas de inter\u00e9s de los Bonos del Tesoro estadounidense), pol\u00edticos internos (ca\u00edda en el respaldo a su gesti\u00f3n, a puertas de las elecciones legisltaivas de medio t\u00e9rmino) y sin saber c\u00f3mo retirarse de la furia \u00e9pica que desat\u00f3 sobre Ir\u00e1n, Donald Trump se reuni\u00f3 con Xi Jinping esta semana en Pek\u00edn. Durante los discursos oficiales, el presidente chino<\/a> lanz\u00f3 un golpe hist\u00f3rico y demogr\u00e1fico al se\u00f1alar: \u201cChina, con sus 1,400 millones de personas, avanza con paso firme hacia su modernizaci\u00f3n y rejuvenecimiento, apoy\u00e1ndose en las ra\u00edces profundas de una civilizaci\u00f3n de m\u00e1s de 5,000 a\u00f1os. Al mismo tiempo, el pueblo estadounidense, con m\u00e1s de 300 millones de habitantes, impulsa a su gran naci\u00f3n hacia una nueva era de desarrollo justo cuando celebra su hist\u00f3rica meta de 250 a\u00f1os de vida independiente\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Al felicitarlo amablemente por su 250\u00ba aniversario de independencia le record\u00f3 sutilmente a Trump que, ante los ojos del tiempo, Estados Unidos sigue siendo un pa\u00eds sumamente joven, casi un \u201creci\u00e9n llegado\u201d experimentando con la hegemon\u00eda global. Y como un padre que le habla a su peque\u00f1o, concluy\u00f3: \u201cEl rejuvenecimiento nacional de China y el deseo de \u2018Hacer a Am\u00e9rica Grande de Nuevo\u2019 pueden caminar de la mano y ayudarse mutuamente\u201d, dej\u00e1ndole claro qui\u00e9n tiene la ventaja de la experiencia y la paciencia hist\u00f3rica.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Como si eso no bastara, dijo que<\/a> \u201cel mundo ha llegado a una nueva encrucijada. \u00bfPueden China y los Estados Unidos superar la llamada \u201cTrampa de Tuc\u00eddides\u201d y crear un nuevo paradigma de relaciones entre grandes potencias? Al lanzar esa pregunta, retrat\u00f3 a China como la nueva Atenas que viene en ascenso, y a los Estados Unidos de Trump como la Esparta estancada, temerosa de perder su hegemon\u00eda mundial y propensa a cometer un error de c\u00e1lculo que desate una tragedia.<\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de la interrogante de la Trampa de Tuc\u00eddides, la delegaci\u00f3n china puso sobre la mesa el verdadero peligro real: el manejo de Taiw\u00e1n. La canciller\u00eda china<\/a> advirti\u00f3 que la independencia de Taiw\u00e1n y la paz entre ambas potencias son \u201cirreconciliables como el agua y el fuego\u201d, dejando claro que un paso en falso de Estados Unidos en esa isla ser\u00eda el detonante que activar\u00eda la \u201ctrampa\u201d de la guerra. Los efectos se sintieron el viernes cuando el Presidente Trump dijo<\/a> que la postura de su administraci\u00f3n sobre la cuesti\u00f3n de Taiw\u00e1n no ha cambiado, que no busca que alguien se vuelva independiente y que no pretende que los estadounidenses viajen 9.500 millas para luchar en una guerra. Respecto a los planes de venta de armas a la isla, Trump puntualiz\u00f3 que todav\u00eda no los ha aprobado. \u201cVamos a ver qu\u00e9 pasa\u201d, indic\u00f3. \u201cPodr\u00eda hacerlo, podr\u00eda no hacerlo\u201d, se\u00f1al\u00f3. Poco despu\u00e9s dijo que<\/a> \u201cTaiw\u00e1n logr\u00f3 su desarrollo actual porque Estados Unidos tuvo varios presidentes que\u00a0no se enteraron de lo que los taiwaneses hac\u00edan en realidad, que era robarse todas la ideas que giraban en torno a las empresas estadounidenses\u201d.
<\/p>\n\n\n\n

Los negocios<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Mientras la mayor parte de la prensa centraban su atenci\u00f3n en las tensiones en Ir\u00e1n y el entorno del Golfo P\u00e9rsico, el cierre del estrecho de Ormuz o el estatus de Taiw\u00e1n, los temas de fondo que ambos Presidentes necesitaban concertar en Pek\u00edn se realizaron a puerta cerrada. Se trataba de transacciones econ\u00f3micas inmediatas y reconfiguraci\u00f3n del mapa tecnol\u00f3gico.<\/p>\n\n\n\n

Trump necesitaba asegurar la compra masiva de soja, carne de cerdo y productos agr\u00edcolas estadounidenses por parte de China para mantener contentos a los productores del Farm Belt<\/em> (el cintur\u00f3n agr\u00edcola de Estados Unidos), su base electoral clave. China, por su parte necesitaba consolidar la reducci\u00f3n de aranceles al 10% para frenar la desaceleraci\u00f3n de su sector manufacturero y asegurar el acceso de sus productos al mercado de consumo m\u00e1s grande del mundo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Por otro lado, Estados Unidos aspiraba \u00a0a que China eliminara la prohibici\u00f3n del suministro de tierras raras, sin lo cual Estados Unidos no puede fabricar armamento de alta tecnolog\u00eda, veh\u00edculos el\u00e9ctricos ni microchips. Xi Jinping cedi\u00f3 en destrabar estas exportaciones a cambio de que Washington relajara las sanciones a sus empresas tecnol\u00f3gicas. Ambos saben que el dominio del siglo XXI no se definir\u00e1 en el Estrecho de Ormuz, sino en los laboratorios de software y las f\u00e1bricas de microchips. Por eso Trump viaj\u00f3, con un s\u00e9quito de CEOs de empresas tecnol\u00f3gicas y de Wall Street, entre ellos, Elon Musk de TESLA, Tim Cook de Apple y Jensen Huang de Nvidia. Las dos \u00faltimas fueron afectadas severamente por la pol\u00edtica de sanciones a China en el \u00e1mbito tecnol\u00f3gico, iniciada durante ei primer mandato de Trump y fortalecida por el gobierno del presidente Biden, que prohib\u00edan, en el caso de Nvidia, venderle nanochips a China, lo que le gener\u00f3 grandes p\u00e9rdidas por la importancia de ese mercado. En el caso de Apple, Trump buscaba que la empresa se radicara en Estados Unidos para evitar los aranceles generales que manej\u00f3 a diestra y siniestra sin criterio ni apego a la ley por lo que fueron suspendidos de forma hist\u00f3rica por la Corte Suprema el 20 de febrero.<\/p>\n\n\n\n

Am\u00e9rica Latina y el Caribe<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Si bien no tuvo un protagonismo directo en las declaraciones oficiales, la regi\u00f3n form\u00f3 parte de la agenda entre ambos Presidentes. Para Estados Unidos, la regi\u00f3n sigue siendo una zona de seguridad nacional donde no quiere competidores, tal como se se\u00f1ala expl\u00edcitamente en su Estrategia de Seguridad Nacional (Doctrina Donroe)<\/a>. Para China, como para su rival, la regi\u00f3n es una fuente estrat\u00e9gica de recursos naturales (cobre, soja, hierro y litio), necesarios para ganar la carrera del siglo XXI.  Cuatro son los temas centrales que se trataron en las reuniones empresariales y gubernamentales.<\/p>\n\n\n\n