{"id":7149,"date":"2012-06-19T17:21:42","date_gmt":"2012-06-19T22:21:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cipamericas.org\/?p=7149"},"modified":"2012-06-19T17:21:42","modified_gmt":"2012-06-19T22:21:42","slug":"hombre-es-arrestado-por-el-asesinato-de-brad-will-en-2006-finalmente-un-paso-hacia-la-justicia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americas.org\/es\/hombre-es-arrestado-por-el-asesinato-de-brad-will-en-2006-finalmente-un-paso-hacia-la-justicia\/","title":{"rendered":"Hombre es arrestado por el asesinato de Brad Will en 2006 – \u00bfFinalmente un paso hacia la justicia?"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>El gobierno de Oaxaca arrest\u00f3 hoy a Lenin Osorio Ortega por el asesinato del periodista estadounidense Brad Will.<\/p>\n

En una conferencia de prensa el Procurador del Estado de Oaxaca, el General Manuel de Jes\u00fas L\u00f3pez anunci\u00f3 que el residente de la ciudad de Oaxaca hab\u00eda sido detenido despu\u00e9s de una larga investigaci\u00f3n que inclu\u00eda el an\u00e1lisis de v\u00eddeos y fotograf\u00edas tomadas el 27 de octubre de 2006 – el d\u00eda que Will recibi\u00f3 dos heridas de bala mientras grababa la marcha de una protesta.<\/p>\n

En una entrevista con el payaso-conductor de televisi\u00f3n Brozo (V\u00edctor Trujillo), el gobernador de Oaxaca Gabino Cue anunci\u00f3 el arresto y dijo que su gobierno continuar\u00eda con la investigaci\u00f3n. El Procurador declar\u00f3 que el asesino le dispar\u00f3 a Will desde el techo de un edificio, lo cual es m\u00e1s o menos consistente con estudios forenses independientes.<\/p>\n

Sin embargo el Procurador tambi\u00e9n afirm\u00f3 que parec\u00eda que el hombre hab\u00eda trabajado solo, lo que deja serias dudas sobre cu\u00e1l habr\u00e1 sido su motivo. Tambi\u00e9n alg\u00fan tanto contradictorio fue su declaraci\u00f3n de que Osorio Ortega no estaba conectado con alg\u00fan partido o grupo pol\u00edtico, despu\u00e9s agregando que el hombre todav\u00eda no hab\u00eda sido interrogado y que poco se sab\u00eda acerca de sus antecedentes. Lopez hizo notar que Osorio Ortega trabaj\u00f3 por alg\u00fan tiempo para el gobierno estatal de Ulises Ruiz Ortiz, el gobernador del PRI cuyo despotismo incit\u00f3 el movimiento y quien fue directamente responsable de su represi\u00f3n.<\/p>\n

Will fue un periodista y ciudadano estadounidense, atrayendo la atenci\u00f3n internacional de su asesinato (para un antecedente informativo de su asesinato, ver \u201cAmigos de Brad Will\u201d). Alrededor de 26 ciudadanos mexicanos tambi\u00e9n fueron asesinados durante la violenta represi\u00f3n de la revuelta ciudadana en Oaxaca que dur\u00f3 meses. El d\u00eda despu\u00e9s del asesinato de Will, el Presidente Vicente Fox – con la aprobaci\u00f3n t\u00e1cita del Presidente-electo Felipe Calder\u00f3n – envi\u00f3 tropas federales para \u201crestaurar el orden\u201d, intensificando la violencia y el derramamiento de sangre.<\/p>\n

A\u00f1os despu\u00e9s, el caso de Will contin\u00faa siendo una prueba fundamental del sistema de justicia mexicano. Por todas las medidas se ha comprobado que el sistema de justicia es corrupto, bloqueando la justicia en lugar de facilitarla. Expertos independientes, incluido \u201cPhysicians for Human Rights\u201d, reuni\u00f3 evidencia forense y m\u00e9dica cuando se volvi\u00f3 evidente que no se le pod\u00eda confiar la tarea a los investigadores enviados por el gobierno. La investigaci\u00f3n gubernamental del crimen lleg\u00f3 a la absurda conclusi\u00f3n que miembros del movimiento de protesta que caminaban a un lado de Will fueron los que le dispararon. Un hombre estuvo encerrado en prisi\u00f3n por m\u00e1s de un a\u00f1o hasta que la indignaci\u00f3n nacional e internacional forzaron su liberaci\u00f3n por falta de evidencia. La Procuradur\u00eda General de la Rep\u00fablica (PGR) se apoder\u00f3 del caso y b\u00e1sicamente lo enterr\u00f3 hasta que el nuevo gobierno estatal revivi\u00f3 las investigaciones.<\/p>\n

La ayuda estadounidense hacia los militares y la polic\u00eda mexicana bajo la Iniciativa M\u00e9rida ha incluido instrucciones provenientes del Congreso para resolver el caso de Will. A pesar de la absoluta falta de esfuerzos genuinos o progreso hasta ahora, el Congreso ha vertido m\u00e1s de $1.6 billones en ayuda para la seguridad mexicana bajo la Iniciativa.<\/p>\n

Puesto que las elecciones presidenciales est\u00e1n a solo seis semanas de llevarse a cabo, muchos interpretar\u00e1n el progreso aparente en el caso de Will como una instancia de que los partidos pol\u00edticos est\u00e1n buscando posicionarse. Durante la temporada de campa\u00f1a electoral, casi a cualquier cosa que aqu\u00ed sucede se le da un giro electoral. Pero tendremos que esperar y ver qu\u00e9 evidencia es presentada y si coincide con estudios independientes.<\/p>\n

Por ahora, el arresto parece representar un avance. La mayor preocupaci\u00f3n es que el asesino trabaj\u00f3 solo. Una revisi\u00f3n con sentido com\u00fan del contexto indicar\u00eda que existe un motivo pol\u00edtico en el crimen bajo el contexto de represi\u00f3n del movimiento. Si ese es el caso, las \u00f3rdenes probablemente vinieron desde arriba.<\/p>\n

Sin una investigaci\u00f3n exhaustiva a los autores intelectuales del ataque del francotirador no podremos estar seguros de que las ruedas de la justicia est\u00e1n, finalmente, empezando a rodar en el caso del asesinato de Bradley Roland Will.<\/p>\n

Laura Carlsen es directora del Programa de las Am\u00e9ricas,\u00a0www.americas.org\/es. Contacto: info@americas.org<\/em><\/em><\/p>\n

Traducido por Nara Gonz\u00e1lez, Programa de las Am\u00e9ricas.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El gobierno de Oaxaca arrest\u00f3 hoy a Lenin Osorio Ortega por el asesinato del periodista estadounidense Brad Will. En una conferencia de prensa el Procurador del Estado de Oaxaca, el General Manuel de Jes\u00fas L\u00f3pez anunci\u00f3 que el residente de la ciudad de Oaxaca hab\u00eda sido detenido despu\u00e9s de una larga investigaci\u00f3n que inclu\u00eda el […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4884,4916],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-7149","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-democracia","category-derechos-humanos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7149"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7149\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7149"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=7149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}