{"id":8845,"date":"2013-01-21T18:59:08","date_gmt":"2013-01-21T23:59:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cipamericas.org\/?p=8845"},"modified":"2013-01-21T19:08:51","modified_gmt":"2013-01-22T00:08:51","slug":"guatemala-exige-justicia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americas.org\/es\/guatemala-exige-justicia\/","title":{"rendered":"Guatemala exige justicia"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Nuestros muertos jam\u00e1s nos los pueden regresar, pero es necesario que sus asesinos sean sentenciados. Tambi\u00e9n necesitamos respuestas, \u00bfqu\u00e9 les pas\u00f3, d\u00f3nde fueron a parar, y donde est\u00e1n sus restos?<\/em><\/p>\n

Paulina Chiguil<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

El Diario Militar y la Condena del CIDH<\/strong><\/p>\n

En el mes de mayo de 1984 una gran parte de la dirigencia de la Asociaci\u00f3n de Estudiantes Universitarios (AEU), fue desaparecida por el r\u00e9gimen militar encabezado por el General Oscar Humberto Mej\u00eda V\u00edctores. En el a\u00f1o 1999, nombres de decenas de los l\u00edderes estudiantiles, a la par de nombres de otras personas civiles que desparecieron en los ochentas, aparecen en \u00a0el Diario Militar, filtrado desde las fuerzas castrenses por individuos an\u00f3nimos. El documento conten\u00eda fichas de 183 individuos que fueron desaparecidos entre agosto 1983 y marzo de 1985. La mayor\u00eda de las fichas aparecen marcadas como \u201cc\u00f3digo 300\u201d, que significaba que la persona ya hab\u00eda sido asesinada; en muchos casos despu\u00e9s de meses en el cautiverio militar. El hallazgo del Diario Militar es \u00fanico porque permiti\u00f3 documentar\u00a0 el \u00faltimo paradero de m\u00e1s de un centenar de miles de v\u00edctimas de la desaparici\u00f3n forzosa durante la guerra. Adem\u00e1s prueba la existencia de un minucioso sistema de exterminio de aquellas voces que el Estado consideraba los enemigos del orden establecido y obst\u00e1culos para los intereses econ\u00f3micos y pol\u00edticos de los oligarqu\u00edas en el pa\u00eds.<\/p>\n

Paulo Ren\u00e9 Estrada V\u00e1zquez es hijo de Otto Ren\u00e9 Estrada Illescas, quien fue secuestrado el 15 de mayo del 1984. Su ficha contiene el c\u00f3digo 300. \u201cEl hallazgo del Diario Militar fue la evidencia de que no est\u00e1bamos locos, y de que efectivamente el secuestro de mi padre fue como nosotros dec\u00edamos. \u00a0A mi pap\u00e1 lo secuestran en el centro de la capital el 15 de mayo del 1984, y lo ejecutan el \u00a01 de agosto del mismo a\u00f1o, lo que quiere decir que lo tuvieron durante varios meses, saber bajo qu\u00e9 torturas\u201d. Paulo forma parte de una asociaci\u00f3n de 28 familias que han promovido el caso del Diario Militar ante la CIDH. Recibieron la noticia sobre la sentencia de la CIDH con satisfacci\u00f3n, pero a los pocos d\u00edas, por acuerdo gubernamental, Guatemala decidi\u00f3 no reconocer las sentencias sobre casos que ocurrieron antes de que Guatemala se adhiriera al sistema interamericano de justicia, que fue en 1987. A pesar de que el acuerdo fue derogado solo unos d\u00edas despu\u00e9s, presuntamente por presiones internacionales, el hecho muestra la falta de voluntad del Estado guatemalteco de reconocer su responsabilidad sobre los cr\u00edmenes de guerra y acercarse a una justicia para los y las v\u00edctimas.<\/p>\n

El genocidio ayer y hoy<\/strong><\/p>\n

Los acuerdos de paz se firmaron entre el estado guatemalteco y la direcci\u00f3n de la Uni\u00f3n Nacional Revolucionaria Guatemalteca (URNG) en 1996. Guatemala procuraba salir de una guerra que entre el golpe de estado del 1954 y los Acuerdos de Paz en 1996 dej\u00f3 m\u00e1s de 200\u00a0mil asesinados, m\u00e1s de 45 mil desaparecidos, mill\u00f3n y medio de desplazados internos, y comunidades enteras arrasadas por las fuerzas castrenses. Seg\u00fan la Comisi\u00f3n de Esclarecimiento Hist\u00f3rico (CEH) de la Naciones Unidas, el 93 por ciento de las atrocidades cometidas en contra de la poblaci\u00f3n fueron realizadas por las fuerzas del Estado, regulares e irregulares. La misma comisi\u00f3n confirm\u00f3 que entre los a\u00f1os 1981 y 1983 el Estado guatemalteco identific\u00f3 a grupos del pueblo maya como el enemigo interno, y que cometi\u00f3 genocidio en contra de los cuatro grupos ling\u00fc\u00edsticos Maya-Q\u2019anjob\u2019al y Maya-Chuj, en Barillas, Nent\u00f3n y San Mateo Ixtat\u00e1n del Norte de Huehuetenango; Maya-Ixil, en Nebaj, Cotzal y Chajul, Quich\u00e9; Maya-K\u2019iche\u2019 en Joyabaj, Zacualpa y Chich\u00e9, Quich\u00e9; y Maya-Achi en Rabinal, Baja Verapaz[1]<\/a>.<\/p>\n

A pesar de una lucha incansable de miles de sobrevivientes de torturas y masacres, familiares de asesinados, y organismos de lucha social, Guatemala ha dado pocos pasos hacia lograr justicia y poner fin a la impunidad que d\u00eda tras d\u00eda ata el pa\u00eds a su pasado. Las estructuras militares y oligarcas se mantienen intactas, y los sistemas de justicia son d\u00e9biles o corruptos.\u00a0 Las causas sociales y econ\u00f3micas que dieron origen a la guerra siguen permitiendo el despojo, la explotaci\u00f3n\u00a0 y el desprecio a la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n.\u00a0 Los megaproyectos de miner\u00eda, hidroel\u00e9ctricas y monocultivos siguen condenando a la muerte la poblaci\u00f3n maya y rural; o a aguantar descargas de represi\u00f3n si deciden hacer uso de su derecho a la consulta y a la vida. El 4 de octubre pasado ocurri\u00f3 la primera masacre perpetrada por el ej\u00e9rcito contra ind\u00edgenas en tiempos de \u201cpaz\u201d. \u00a0Siete ind\u00edgenas del departamento Totonicapan, que participaron en una manifestaci\u00f3n pac\u00edfica en contra de las altas tarifas de luz el\u00e9ctrica, cayeron muertos despu\u00e9s de que sus cuerpos recibieron m\u00faltiples balas de armamento militar.\u00a0 La condena internacional es casi ausente. Las embajadas que en los ochentas tambi\u00e9n fueron blancos de guerra, hoy cuidan sus intereses econ\u00f3micos en el pa\u00eds, muchas veces ligados al sector extractivo.<\/p>\n

Pocos militares han sido sentenciados por las atrocidades cometidas durante la guerra, y hasta ahora ninguno de ellos por genocidio. \u00a0El cap\u00edtulo m\u00e1s oscuro de la guerra fue entre 1981 y 1983, durante los periodos presidenciales de Romeo Lucas Garc\u00eda y del General Efra\u00edn R\u00edos Montt. Doctrinas militares ocultadas ante la sociedad, que con los a\u00f1os fueron filtradas, como Victoria 82, Firmeza 83, <\/em>y Plan Sof\u00eda<\/em> visibilizan y documentan la planificaci\u00f3n y la ejecuci\u00f3n de la estrategia contrainsurgente y de tierra arrasada en los territorios ind\u00edgenas del occidente altiplano guatemalteco. Como miembro del Congreso, el ex General \u00a0Efra\u00edn R\u00edos Montt ha gozado de inmunidad, y hasta enero del 2012, cuando dej\u00f3 su puesto despu\u00e9s de 12 a\u00f1os en el Congreso, se logr\u00f3 iniciar el juicio por genocidio en su contra.<\/p>\n

Gobierno electo- estado militarizado<\/strong><\/p>\n

En 2012 asumi\u00f3 el poder el Partido Patriota, encabezado por el ex General Otto P\u00e9rez Molina, quien tuvo a su cargo la regi\u00f3n Ixil durante los a\u00f1os sangrientos de R\u00edos Montt. El pueblo de Ixil sufri\u00f3 los costos m\u00e1s altos por la campa\u00f1a miliar de tierra arrasada durante los ochentas, y el CEH confirma que entre 70 y 90 por ciento de las comunidades de la regi\u00f3n fueron exterminados, ya que el gobierno consideraba que los Ixiles ten\u00edan \u201cun car\u00e1cter subversivo\u201d. Hoy, las atrocidades cometidas en contra de los Ixiles forman parte del expediente en contra de R\u00edos Montt, y el inter\u00e9s del presidente actual en trabar el juicio parecer\u00eda evidente. \u00a0<\/strong>A mediados del 2012 el gobierno de P\u00e9rez Molina desmantel\u00f3 los Archivos de Paz, una de las instituciones creadas a partir de los acuerdos de paz de 1996 para promover la paz, la verdad y la reconciliaci\u00f3n en el pa\u00eds. Los archivos fueron fundados hasta el a\u00f1o 2008, pero durante el breve tiempo que funcion\u00f3 se hab\u00edan logrado digitalizar alrededor de dos millones de documentos gubernamentales relacionados a la guerra en contra del pueblo de Guatemala. En d\u00edas recientes su gobierno decret\u00f3 restringir la informaci\u00f3n sobre la organizaci\u00f3n y equipo del ej\u00e9rcito de 1982 por siete a\u00f1os, decisi\u00f3n que muchos consideran como parte de la estrategia encaminada a obstaculizar los procesos de justicia y verdad en el pa\u00eds, y cerrar las puertas necesarias para que \u00e9l y sus colegas evadan la justicia.<\/p>\n

Mar\u00eda, de Hijos e Hijas por la Identidad y la Justicia Contra el Olvido y el Silencio (HIJOS), Guatemala, \u00a0explica: \u201ctenemos un Estado militarizado, no s\u00f3lo por el hecho de que el presidente actual es un militar kaibil, sino porque en este gobierno, todas las Secretarias del Estado tienen a un militar metido. Con los gobiernos pasados tampoco hubo mucha voluntad, pero por los menos eran civiles; y algunos pasos, por chiquitos que fueran, se lograron dar. Pero ya no nos importa que los militares kaibiles intenten ocultar esta informaci\u00f3n, tenemos suficiente ya para documentar el genocidio y la responsabilidad del actual presidente en las masacres\u201d.<\/p>\n

\u00bfAmnist\u00eda para las genocidas?<\/strong><\/p>\n

A pesar de que el juicio contra Efra\u00edn R\u00edos Montt lleva ya un a\u00f1o, sus abogados hacen lo posible por trabar el proceso. \u00a0Una negaci\u00f3n de los hechos carecer\u00eda de credibilidad, y su defensa hasta ahora ha consistido en utilizar el recurso del amparo por amnist\u00eda para que su cliente quede impune.<\/p>\n

El martes 22 de enero la Corte de Constitucionalidad resolver\u00e1 si validan la amnist\u00eda o no. La propuesta de los abogados de R\u00edos Montt parece ser posponer lo que con sentido com\u00fan deber\u00eda de ser inevitable y necesario; una condena al ex general Efra\u00edn R\u00edos Montt por genocidio. \u201cLos delitos de lesa humanidad y los cr\u00edmenes de guerra no pueden ser amnistiados y Guatemala debe cumplir su compromiso internacional de investigar, enjuiciar y sancionar a los responsables de esos casos\u201d, afirmaron los abogados del organismo de derechos humanos CALDH, que acompa\u00f1aron a las v\u00edctimas en una audiencia la semana pasada.<\/p>\n

El actual juicio en contra del ex General es fruto de muchos a\u00f1os de lucha de amplios sectores de la sociedad civil en Guatemala. La lucha por la justicia no es f\u00e1cil, y las personas que han decidido ser parte de ella, saben que la determinaci\u00f3n de luchar puede tener costos muy altos. Muchos y muchas han sido asesinados durante esta b\u00fasqueda. \u00a0La Asociaci\u00f3n para la Justicia y la Reconciliaci\u00f3n (AJR), fundada por 22 comunidades de cinco regiones del pa\u00eds donde se cometi\u00f3 genocidio, lleva el caso en contra del ex General. Si los jueces resuelven a favor de otorgar amnist\u00eda a R\u00edos Montt, los v\u00edctimas y sobrevivientes de la guerra deber\u00e1n presentar el caso ante la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos, lo cual significar\u00eda esperar otros a\u00f1os m\u00e1s antes de obtener la justicia. Ante la pregunta de para qu\u00e9 sirve una sentencia, si R\u00edos Montt y otros generales sentenciados alegan que por su avanzada edad no podr\u00e1n permanecer en la c\u00e1rcel, Mar\u00eda explica: \u201cYo creo que para mucha gente lo m\u00e1s importante quiz\u00e1s no es la encarcelaci\u00f3n, o no s\u00f3lo eso. Es m\u00e1s bien poder sentarnos en frente de los que nos asesinaron, verlos y pronunciar ante la Corte qu\u00e9 nos hicieron, y nombrarlos por lo que son: \u00a0genocidas. Y que quede grabado en la historia de Guatemala, para sus hijos y sus nietos que ellos son los genocidas que masacraron a muchos pueblos en Guatemala\u201d.<\/p>\n

Por mas informaci\u00f3n sobre general Efra\u00edn R\u00edos Montt:\u00a0 https:\/\/www.americas.org\/es\/archives\/6854<\/p>\n

Publicado el 21 de enero de 2013\u00a0 en: http:\/\/desinformemonos.org\/2013\/01\/guatemala-exige-justicia\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En Guatemala, dos procesos actuales dan esperanza a miles de familiares de desaparecidos, torturados y asesinados durante la \u00e9poca de la guerra que arras\u00f3 el pa\u00eds durante m\u00e1s de 36 a\u00f1os. El ex general Efra\u00edn R\u00edos Montt est\u00e1 bajo proceso por genocidio, y este lunes 21 de enero contin\u00faan las audiencias en su contra.<\/p>\n","protected":false},"author":313,"featured_media":8846,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4916,4912],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-8845","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-derechos-humanos","category-movimientos-sociales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/313"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8845"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8845\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8845"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=8845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}