Subcomandante Marcos no longer exists. The Zapatistas resolved to destroy him, just as they decided to create him during the January 1994 uprising.” Exclusive report of the Americas Program from La Realidad, Chiapas.
“Deja de existir el subcomandante insurgente Marcos. Los y las zapatistas han resuelto destruirlo, como durante el levantamiento de enero de 1994 decidieron construirlo.” Exclusivo del Boletín Américas, desde La Realidad, Chiapas.
La región de Catatumbo sufre las consecuencias del Tratado de Libre Comercio que los ha empujado al cultivo de la coca, y de las estrategias de fumigación y erradicación manual que el gobierno colombiano lleva a cabo para acabar con los cultivos ilícitos.
