Tag: Mexico; North America

¿Qué hay detrás de la obsesión de Trump con aplastar a México?

August 29, 2017

Mientras los equipos negociadores de Donald Trump y Enrique Peña Nieto se preparan para renegociar el Tratado de Libre Comercio, las relaciones entre los dos países siguen en uno de los momentos más bajos de la historia debido a los frecuentes ataques del nuevo presidente de EEUU.

The Trump-Peña call

August 7, 2017

The Washington Post published the full transcript of the January 27 phone call between Donald J. Trump and Mexico’s President Enrique Peña Nieto and it has stirred up the usual voyeuristic interest in the inner workings of the U.S. president’s disturbed mind. But more than that, it reveals the bizarre relationship between an ego-driven domestic agenda and a rudderless and opportunistic foreign policy.

Fronteras que matan

August 4, 2017

Esta es la “fronterización” de la política exterior del nuevo gobierno de EEUU. La intención es hacer de las fronteras murallas que delimitan la compasión, que deshumanizan a las personas “de afuera” y que criminalizan la solidaridad.

Guatemaltecos expulsados de sus hogares atrapados en el limbo en la frontera mexicana

July 24, 2017

Después de viajar 3 kilómetros a la frontera, la comunidad Laguna Larga llegó a Campeche, México. Allí, los refugiados fueron atendidos por el Instituto Nacional de Migración (INM) y la policía armada federal y estatal, quienes habían sido informados días antes del desalojo inminente por parte de las autoridades guatemaltecas.

El gobierno Trump y la fronterización de la política

July 19, 2017

México, y su frontera con Estados Unidos, es el proyecto piloto y el más importante de esta política de fortificación en un mundo que está siempre gestionando ofensivas contra la civilización de occidente, como decía Trump en Varsovia. Pero no es el único.

Guatemalans Driven from their Homes Stuck in Limbo on Mexican Border

July 7, 2017

After traveling the 3 kilometers to the border, the Laguna Larga community arrived in Campeche, Mexico. There, the refugees were met by the Mexican Nacional Institute of Migration (INM) and armed federal and state police who had been informed days before of the impending eviction by the Guatemalan authorities. Barred from entering further into Mexico, the villagers were forced to stay in makeshift tents made from plastic bags on the 8-meter border zone between Campeche and El Petén.